Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

actresses+en

  • 1 actresses

    English-Russian big medical dictionary > actresses

  • 2 actresses

    Актрисы

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > actresses

  • 3 actresses

    Новый англо-русский словарь > actresses

  • 4 actresses

    English-Russian smart dictionary > actresses

  • 5 noted actresses

    Общая лексика: знаменитые актрисы

    Универсальный англо-русский словарь > noted actresses

  • 6 one of the best actresses on the modern stage

    English-Russian combinatory dictionary > one of the best actresses on the modern stage

  • 7 noted

    ˈnəutɪd прил. знаменитый, известный;
    видный, выдающийся, прославленный Syn: famous знаменитый, известный - * actresses знаменитые актрисы - * throughout the world пользующийся мировой славой, всемирно известный - * for courage известный своим мужеством - * for beauty славящийся красотой замечательный, выдающийся - he was a man * in many ways он был замечательным во многих отношениях человеком (музыкальное) записанный нотным письмом noted p. p. от note ~ знаменитый, известный;
    выдающийся ~ опротестованный (вексель)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > noted

  • 8 noted

    [ʹnəʋtıd] a
    1. знаменитый, известный

    noted throughout the world - пользующийся мировой славой, всемирно известный

    2. замечательный, выдающийся

    he was a man noted in many ways - он был замечательным во многих отношениях человеком

    3. муз. записанный нотным письмом

    НБАРС > noted

  • 9 produce

    1. II 2. III
    1) produce smth. produce motor cars (planes, automobile tires, stoves, etc.) выпускать /производить/ машины и т.д.; produce woolen goods (cotton, steel, etc.) вырабатывать /выпускать, производить/ шерстяные изделия и т.д.; produce a vacuum создавать вакуум; what does this factory produce? что производит /выпускает/ эта фабрика?; the south of France produces wine на юге Франции производят /делают/ вино
    2) produce smth. produce wheat (corn, fruit, plenty of meat, wool, etc.) давать /производить/ пшеницу и т.д.; this soil ought to produce a good crop эта земля должна давать хороший урожай; these vines produce good grapes на этих лозах растет /произрастает/ хороший виноград; these hens produce a lot of eggs это очень ноская порода кур; produce a litter of puppies (lambs, etc.) приносить щенят и т.д.; produce a small income (unexpected dividends, etc.) приносить небольшой доход и т.д. produce a novel (scientific works, etc.) писать роман и т.д.; produce poetry писать стихи; produce a great painting создать великое полотно /прекрасную картину/ this artist produces very little этот художник очень мало пишет, творчество этого художника очень невелико; produce smb. the country (the century, etc.) produced many great men (great philosophers, singers, actresses, etc.) страна и т.д. дала [миру] много великих людей и т.д.
    3) produce smth. produce a play (a film /а movie/, etc.) поставить пьесу и т.д.
    4) produce smth. produce a sensation (a reaction, etc.) вызывать сенсацию и т.д.; produce fine results (happiness, etc.) приносить /давать/ хорошие результаты и т.д.; produce discomfort создавать неудобства; produce a poor impression производить плохое впечатление; hard work produced success упорный труд привел к успеху; their efforts produced no results все их усилия были тщетны /не принесли никаких результатов/; the purpose of the medicine is to produce perspiration это лекарство дается для того, чтобы больной пропотел
    5) produce smth. produce one's passport (the document, one's driver's licence, one's railway ticket, etc.) предъявлять паспорт и т.д.; produce one's credentials а) предъявлять документы; б) вручать верительные грамоты; to prove her story she produced a letter чтобы подтвердить свой рассказ, она показала письмо; produce one's reasons (facts, evidence, witnesses, etc.) приводить доводы и т.д.
    3. IV
    1) produce smth. in some manner produce smth. artificially производить что-л. искусственным путем; produce smth. systematically производить /вырабатывать, выпускать/ что-л. систематически и т.д.; produce smth. at some time they produce three models annually они выпускают /производят/ три [новые] модели ежегодно; he produced two movies (a book, etc.) last year (three years ago, etc.) он выпустил два фильма и т.д. в прошлом году и т.д.
    2) produce smth. at some time always (often, immediately, etc.) produce discomfort (a discussion, an objection, a rise in temperature, etc.) всегда и т.д. вызывать неудобство и т.д.; never produce any results никогда не давать никаких результатов
    4. XXI1
    1) produce smth. from smth. produce sugar from beetroots (resin from the sap of certain trees, various products from coal tar, etc.) вырабатывать /делать, производить/ сахар из свеклы и т.д.; produce smth. by smth. produce steam by electricity (fertilizers by chemical action, etc.) производить пар при помощи электричества и т.д.; produce smth. for smth., smb. produce goods for sale (more food for ourselves, etc.) производить товары для продажи и т.д.
    2) produce smth. on smb. produce a great (a deep, a poor, etc.) impression (no effect. etc.) on smb. производить большое и т.д. впечатление и т.д. на кого-л.
    3) produce smth. from /out of/ smth. produce five roubles from one's pocket (a little doll from the box, a rabbit out of one's hat, etc.) вытаскивать /доставать, вынимать/ пятирублевую бумажку из кармана и т.д.; produce accounts (tickets, etc.) for inspection предъявить /представить/ счета и т.д. для проверки
    5. XXII
    produce smth. by doing smth. produce a new medicine by mixing these herbs создать новое лекарство из этих трав; produce a sound by blowing a bugle дуть в трубу и издавать звук

    English-Russian dictionary of verb phrases > produce

  • 10 bespangle

    [bɪ'spæŋgl]
    гл.

    The cover of the film magazine was bespangled with stars showing actresses' photographs. — Обложку киножурнала украшали звёзды, внутри которых были портреты актрис.

    Англо-русский современный словарь > bespangle

  • 11 wooden

    ['wud(ə)n]
    прил.
    Syn:
    2) неестественный, топорный (о манерах, стиле, исполнении)

    a rather wooden performance — неестественная / топорная игра (актёра, исполнителя)

    She is one of the most wooden actresses of all time. — Она - одна из самых неестественных актрис всех времён.

    ••
    - Wooden Horse
    - wooden spoon

    Англо-русский современный словарь > wooden

  • 12 stage

    I [steɪdʒ] n
    стадия, этап, период, ступень, уровень, фаза

    Short cuts at this stage can be costly. — Экономия на этом этапе может дорого обойтись.

    Things reached a critical stage. — Положение дел достигло критической точки.

    The financial trouble reached an acute stage. — Финансовые трудности резко обострились

    - important stage
    - probationary stage
    - beginning stage
    - planning stage
    - convalescent stage
    - transitionary stage
    - critical stage
    - formative stage
    - junior stage of learning
    - three stage rocket
    - advanced stage of consumption
    - acute stage of disease
    - curable stage of disease
    - stage of arguing for and against
    - long stage of inactivity
    - various stages of growth
    - another stage in the process
    - stages in a person's life
    - stage of action
    - gradual development by stages
    - disarmament by stages
    - in the first stage
    - at various stages of growth
    - at the present advanced stage of our knowledge
    - at an early stage of our history
    - during the early stage of life
    - be in the laboratory stage
    - be out of planning stage
    - bring the invention to the commercial stage
    - enter a new stage
    - go through the work by stages
    - learn the language in easy stages
    - operate on the patient in the acute stage
    - reach the stage of considerable skill
    - reach the commitee stage
    - reach a new stage
    - recognize the disease in its early and curable stage
    - travel by easy stages     II [steɪdʒ] n
    1) сцена, эстрада, подмостки, помост

    I can't see the stage from here. — Мне отсюда не видно сцену.

    The actor was on the stage for most of the play. — Актер почти весь спектакль не сходил со сцены.

    We are on stage most of the time. — Мы почти все время на виду.

    All the world is a stage. — Весь мир - театральная сцена.

    - large stage
    - well-set stage
    - high stage
    - enormous stage
    - revolving stage
    - stage floor
    - stage door
    - short survey of the European political stage
    - front of the stage
    - slide on the stage
    - build up a stage
    - clear the stage for action
    - have seats not far from the stage
    - jump on the stage
    - light the stage
    - quit the political stage
    - serve for a stage
    - set the stage for the next scene
    - turn one's eyes on the stage
    - walk out on the stage
    - stage set for an indoor scene
    2) театр, театральная деятельность, сцена

    The play was first given on this stage. — Пьеса была впервые поставлена на этой сцене.

    Off the stage she was an ordinary woman. — Вне сцены она была обыкновенной женщиной

    - English stage
    - European political stage
    - stage production
    - stage whisper
    - stage manager
    - stage business
    - stage fright
    - stage fever
    - stage right
    - one of the best actresses on the modern stage
    - her success on the Parisian stage
    - act on the stage
    - adapt a story for the stage
    - arrange a story for the stage
    - do many parts on the stage
    - go on the stage
    - go off the stage
    - hold the stage
    - write for the stage

    English-Russian combinatory dictionary > stage

  • 13 noted

    1. a знаменитый, известный

    noted throughout the world — пользующийся мировой славой, всемирно известный

    2. a замечательный, выдающийся
    3. a муз. записанный нотным письмом
    Синонимический ряд:
    1. familiar (adj.) familiar; famous; known; leading; notorious; popular; prominent; proverbial; recognised; recognized; well-known
    2. great (adj.) celebrated; distinguished; eminent; famed; great; illustrious; notable; pre-eminent; prestigious; redoubtable; renowned
    3. saw/seen (verb) beheld; commented; descried; discerned; distinguished; espied; marked; minded; noted; noticed; observed; perceived; remarked; saw; saw/seen; twigged; viewed

    English-Russian base dictionary > noted

См. также в других словарях:

  • actresses — ac·tor || æktÉ™ n. one who acts, performer (in plays, films, etc.) ac·tress || æktrɪs n. female performer (in plays, films, etc.) …   English contemporary dictionary

  • Strolling Actresses Dressing in a Barn — Infobox Painting title=Strolling Actresses Dressing in a Barn artist=William Hogarth year=1738 type= museum= Strolling Actresses Dressing in a Barn is a painting from 1738 by William Hogarth reproduced as an engraving and issued with Four Times… …   Wikipedia

  • Singing actors and actresses in Indian cinema — are Indian film actors who do their own singing.Since the 1950s, most songs in films produced by the various regional Indian cinema industries have been sung by playback singers; the actors and actresses who appear to be singing and dancing are… …   Wikipedia

  • List of Bengali actresses — There have been many Bengali actresses who have acted predominantly in Bengali cinema or Bollywood or both. Also see List of people from West BengalList of actresses from West BengalList of actresses predominantly in Bengali films* Kanan Devi… …   Wikipedia

  • actors and actresses —    In no other period of American theatre history has the stage boasted so many outstanding performers with so wide a following. Avid theatergoers collected cartes de visite (like trading cards, each with a photograph of an actor or actress) and… …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • List of Italian actresses — This is a list of actresses from Italy, actresses from other countries who mainly worked in the Italian film industry, and actresses in other countries who are of Italian descent. See also: List of Italian actors for male Italian actors. NOTOC… …   Wikipedia

  • List of recurring actors and actresses in the James Bond film series — This section involves actors and actresses that have appeared physically (but not always characteristically) in the James Bond film series more than once. All productions of James Bond that these actors and actresses appear in all belong to EON… …   Wikipedia

  • List of Indian film actresses — Subscript textinc filmThis is an alphabetical list of notable Indian film actresses.AlphanumericTOC align=center numbers= o=O q=Q x=X references=| top=| trivia= externallinks=| A *Aamani *Aamna Shariff *Aarti Chhabria *Arzoo Govitrikar *Arthi… …   Wikipedia

  • List of American actresses — This is an alphabetical list of notable American movie actresses.A certain number of actors of this list are also well known because of their roles in television films and series, and are therefore included in both, this list and the list of… …   Wikipedia

  • List of Jewish actors and actresses — The list is currently organized chronologically, listing people by decade of birth. NOTOC 1990s 1980s 1970s 1960s 1950s 1940s 1930s 1920s 1910s 1900s 1890s 1880s 1870s 1860s 1850s 1840s 1830s 1820s 1810s 1750s infinity1990s*Jonah Bobo (1997–)… …   Wikipedia

  • List of Chinese actresses — The following is a list of notable actresses from Mainland China. B*Bai LingC*Chen HaoG*Gong Li H*He CaifeiR*Ruan Lingyu *Rong Yingyu *Rong YangZ*Zhang Ziyi *Zhao Wei *Zhou Xuan …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»