-
1 okno aktywne
• active window -
2 okno dostępne
• active window -
3 okno otwarte
• active window -
4 pomiędzy
praep. 1. (w przestrzeni) (pośrodku) between; (w otoczeniu) among, amid- autostrada pomiędzy Berlinem i Hamburgiem the Autobahn between Berlin and Hamburg- postaw stolik pomiędzy oknem a łóżkiem put the side table between the window and the bed- rzeka płynie pomiędzy wzgórzami the river winds among some hills2. (w czasie) between- pomiędzy (godziną) piątą a szóstą between five and six (o’clock)- pomiędzy 10 a 20 maja between the tenth and twentieth of May- pomiędzy posiłkami between meals3. (zależność) (dwóch) between; (kilku) among, between, amongst GB- różnice pomiędzy nimi differences between/among them- rywalizacja pomiędzy pracownikami firmy competition among the firm’s employees a. workers- konflikty pomiędzy rodzicami a dziećmi conflicts between parents and (their) children- zachowanie równowagi pomiędzy aktywnością a odpoczynkiem maintaining a balance between active pursuits and rest4. (podział, wybór) (dwóch) between; (kilku) among, between, amongst GB- podzieliła słodycze pomiędzy dzieci she divided the sweets among/between the children5. (o wspólnych cechach) between- coś pomiędzy esejem a reportażem something between an essay and a report6. (spośród, ze) among- najpiękniejsza dziewczyna pomiędzy uczestniczkami konkursu the most attractive girl among the contestants■ coś pomiędzy pot. something in between- ani zielony, ani brązowy, tylko coś pomiędzy neither green nor brown but something in between* * ** * *prep.+ Ins.1. (= między jednym a drugim obiektem, osobą) between; pomiędzy domem a chodnikiem był trawnik there was a lawn between the house and the sidewalk; pomiędzy tobą a mną nigdy nie będzie zgody we'll never agree with each other.2. ( w jakimś okresie) between; przyjdę pomiędzy pierwszą a trzecią I'll come between one and three.3. ( stadium przejściowe) halfway through; kolor pomiędzy żółtym a zielonym color halfway between yellow and green.4. (= wśród) among; dom stał pomiędzy jeziorami the house was situated among lakes; mam nadzieję, że to, o czym mówiliśmy, zostanie pomiędzy nami I hope that what we talked about was only between you and me.5. + Acc. (= pośród) among; premię rozdzielono pomiędzy pracowników bonus was distributed among the employees.6. por. między.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomiędzy
См. также в других словарях:
active window — UK US noun [countable] [singular active window plural active windows] computing an area on a computer screen showing the program that you are using at a particular time Thesaurus: on the computer screen … Useful english dictionary
Active Window — [engl.], aktives Fenster … Universal-Lexikon
active window — noun count COMPUTING an area on a computer screen showing the program that you are using at a particular time … Usage of the words and phrases in modern English
Active window — An active window is the currently focused window in the current window manager or explorer. Different window managers indicate the currently active window in different ways and allow the user to switch between windows in different ways. For… … Wikipedia
active window — UK / US noun [countable] Word forms active window : singular active window plural active windows computing an area on a computer screen showing the program that you are using at a particular time … English dictionary
active window — The window currently accepting mouse clicks and keyboard input. The title bar of the active window is always a different color from that of the other open windows … Dictionary of networking
active window — veikiamasis langas statusas T sritis informatika apibrėžtis ↑Langas, kuriame galima atlikti veiksmus (rinkti tekstą, pažymėti objektus ir pan.). Jeigu langai užkloti vienas virš kito, tai veikiamasis langas yra viršuje ir dengia kitus. Norint… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
active window — current window in a graphical operating environment … English contemporary dictionary
Active — A market in which there is much trading. The New York Times Financial Glossary * * * active ac‧tive [ˈæktɪv] adjective 1. FINANCE if trading or a market is active, there is a lot of buying and selling: • Hong Kong shares advanced in active… … Financial and business terms
active — A market in which there is frequent trading. Bloomberg Financial Dictionary Trading in the security has commenced or the security has been re activated after a suspension in trading. Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * active ac‧tive … Financial and business terms
Active Directory — (AD) is a directory service created by Microsoft for Windows domain networks. It is included in most Windows Server operating systems. Server computers on which Active Directory is running are called domain controllers. Active Directory serves as … Wikipedia
