-
1 active duty
active duty [ˏæktɪvˊdju:tɪ] nамер. воен. действи́тельная слу́жба -
2 active duty
[lang name="English"]ACDU, active dutyдействительная военная служба; служба в регулярных войсках————————[lang name="English"]AD, active dutyдействительная военная служба; служба в регулярных войскахEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > active duty
-
3 active duty
действительная военная служба There would be little holiday leave for troops on active duty. ≈ У солдат, находящихся на действительной военной службе, мало отпусков, связанных с праздниками. Syn: active serviceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > active duty
-
4 active duty
1) воен., амер. = active service -
5 active duty
действительная военная служба (воинская обязанность, служба в армии в течение определенных сроков)There would be little holiday leave for troops on active duty. — Солдат, находящихся на действительной службе, редко отпускают в увольнение на праздники.
-
6 active duty
1) Военный термин: действительная военная служба, служба в регулярных войсках2) Юридический термин: действительная служба (в армии, в полиции) -
7 active-duty
Военный термин: находящийся в войсках (напр. о военной технике в отличие от техники, находящейся в местах постоянного складирования), проходящий действительную службу, регулярный (о войсках) -
8 active duty
действительная военная служба (воинская обязанность, служба в армии в течение определенных сроков)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > active duty
-
9 active duty
-
10 active duty
-
11 active duty
-
12 active duty
действительная военная служба; служба в регулярных войскахEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > active duty
-
13 active duty
действительная служба (в армии, в полиции) -
14 active duty
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > active duty
-
15 active duty
действительная военная служба -
16 active duty
-
17 active duty for training
[lang name="English"]ACDUTRA, active duty for training————————[lang name="English"]ADT, active duty for trainingEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > active duty for training
-
18 active duty service member
сокр. ADSM воен., гос. упр., амер. военнослужащий (термин американской государственной программы медицинского страхования военнослужащих)Syn:active duty 2)See:TRICARE 4)Англо-русский экономический словарь > active duty service member
-
19 active (duty) forces
регулярные войска; постоянная армияIn the last decade, the Reserve Component has truly become a fully integrated part of our military force, working in concert with the active-duty forces on almost every mission. — В последнюю декаду резервные части превратились в неотъемлемую часть наших вооружённых сил, выполняя практически все задачи в непосредственном взаимодействии с регулярными войсками.
-
20 active (duty) forces
регулярные войска; постоянная армияIn the last decade, the Reserve Component has truly become a fully integrated part of our military force, working in concert with the active-duty forces on almost every mission. — В последнюю декаду резервные части превратились в неотъемлемую часть наших вооружённых сил, выполняя практически все задачи в непосредственном взаимодействии с регулярными войсками.
См. также в других словарях:
Active duty — refers to a full time occupation as part a military force, as opposed to reserve duty.IsraelIn the Israel Defense Forces, there are two types of active duty: regular service ( he. שרות סדיר, Sherut Sadir ), and active reserve duty ( he. שרות… … Wikipedia
active duty — noun uncount AMERICAN a soldier, pilot, etc. who is on active duty belongs to a military force as their main job: on active duty: injuries received while on active duty … Usage of the words and phrases in modern English
active duty — ☆ active duty or active service n. full time service, esp. in the armed forces … English World dictionary
active duty — n. The state of serving full time in the military. See also reserve The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
active duty — Full time duty in the active military service of the United States. This includes members of the Reserve Components serving on active duty or full time training duty, but does not include full time National Guard duty. Also called AD. See also… … Military dictionary
Active Duty — ActiveDuty.com is a pornography company based in North Carolina, United States, that specializes in the production of pornographic movies featuring gay, straight and bi military men engaging in solo and gay sex acts, similar to that of the… … Wikipedia
active duty — noun or active service : full time service in the armed forces with regular duties and pay and subject to appropriate regulations * * * ˌactive ˈservice [active service] (NAmE also ˌactive ˈduty) … Useful english dictionary
active duty — Mil. the status of full time service: on active duty. Also called active service. * * * … Universalium
active duty — N UNCOUNT: oft on N Active duty means the same as active service. [mainly AM] … English dictionary
active duty — noun A state in which person in the military performs military duties on a full time basis, as opposed to reserve, where one only occasionally performs military duties. Sandie, the naval officer, left work because she had been called to active… … Wiktionary
active-duty — adj. Active duty is used with these nouns: ↑military, ↑soldier … Collocations dictionary
