-
61 auf breiter Linie
auf breiter Linie
across the board, allround, along a wide front -
62 einmalige Lohnerhöhung
einmalige Lohnerhöhung
across-the-board pay increases -
63 festes Rahmenprogramm
-
64 globale Kürzung
globale Kürzung
across-the-board reduction -
65 globale über 10% hinausgehende Lohnerhöhung zugestehen
globale über 10% hinausgehende Lohnerhöhung zugestehen
to dole out 10%-plus wage increases across the board.Business german-english dictionary > globale über 10% hinausgehende Lohnerhöhung zugestehen
-
66 globaler Lohnanstieg
globaler Lohnanstieg
all-round (across-the-board) wage increase -
67 lineare Lohnerhöhung
lineare Lohnerhöhung
across-the-board wage increase -
68 (lineare) Zollsenkungen
(lineare) Zollsenkungen
[across-the-board] customs-duty reductionBusiness german-english dictionary > (lineare) Zollsenkungen
-
69 überregional durchgeführte Werbung
überregional durchgeführte Werbung
nation-wide (across-the-board) advertisingBusiness german-english dictionary > überregional durchgeführte Werbung
-
70 pauschale Erhöhung
f.across-the-board increase n. -
71 allgemeiner Anstieg
-
72 allgemeiner Preisanstieg
Business german-english dictionary > allgemeiner Preisanstieg
-
73 Anstieg auf breiter Ebene
Business german-english dictionary > Anstieg auf breiter Ebene
-
74 auf breiter Front
-
75 Exportförderung nach dem Gießkannenprinzip
Exportförderung f nach dem Gießkannenprinzip (infrml) IMP/EXP, POL, WIWI across-the-board export promotion (undifferenzierte Subventionen)Business german-english dictionary > Exportförderung nach dem Gießkannenprinzip
-
76 generelle Lohnerhöhung
-
77 genereller Preisanstieg
Business german-english dictionary > genereller Preisanstieg
-
78 Kürzungen querbeet
-
79 Kürzung nach dem Rasenmäherprinzip
Business german-english dictionary > Kürzung nach dem Rasenmäherprinzip
-
80 Preisanstieg auf breiter Ebene
Preisanstieg m auf breiter Ebene ( Preisanstieg m auf breiter Front) GEN, WIWI across-the-board price increaseBusiness german-english dictionary > Preisanstieg auf breiter Ebene
См. также в других словарях:
across-the-board — Ⅰ. across the board UK US adjective [usually before noun] ► involving everyone or everything in a company, situation, group, etc.: an across the board cut/decline/reduction »This economic plan calls for a 15% across the board cut in personal… … Financial and business terms
across the board — {adv. phr.} 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. * /I bet $6 on the white horse across the board./ Often used with hyphens as an adjective. * /I made an across the board bet on the… … Dictionary of American idioms
across the board — {adv. phr.} 1. So that equal amounts of money are bet on the same horse to win a race, to place second, or third. * /I bet $6 on the white horse across the board./ Often used with hyphens as an adjective. * /I made an across the board bet on the… … Dictionary of American idioms
across-the-board — adj. 1. broad in scope or content {limited, exclusive} Syn: all embracing, all inclusive, blanket(prenominal), broad, complete, global, panoptic, wide [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
across the board — If something applies to everybody, it applies across the board … The small dictionary of idiomes
across-the-board — across′ the board′ adj. 1) applying to all employees, members, groups, or categories; general: an across the board pay increase[/ex] 2) gam (of a bet in a horse race) covering win, place, and show • Etymology: 1940–45 … From formal English to slang
across-the-board — ☆ across the board [ə krôs′thə bôrd′ ] adj. 1. Horse Racing combining win, place, and show, as a bet 2. including or affecting all classes or groups: Also written across the board … English World dictionary
across the board — ► across the board applying to all. Main Entry: ↑across … English terms dictionary
across-the-board — across* the board [ə krɔsȓə bɔ:d] <engl. ; eigtl. »pauschal«> an fünf aufeinanderfolgenden Tagen zur gleichen Zeit gesendet (von Werbesendungen in Funk u. Fernsehen) … Das große Fremdwörterbuch
across-the-board — [adj] all all inclusive, blanket, complete, comprehensive, everything, sweeping, total; concepts 513,772 … New thesaurus
across the board — adverb including all we got a pay raise across the board • Derived from adjective: ↑across the board * * * across the board adverb The same criteria will be applied across the board. Thesaurus: betting, bets and ways of betting … Useful english dictionary