-
1 across-the-board controls
English-russian dctionary of diplomacy > across-the-board controls
-
2 across-the-board controls
Общая лексика: контроль всех факторовУниверсальный англо-русский словарь > across-the-board controls
-
3 across-the-board
1. [ə͵krɒsðəʹbɔ:d] a1. всеобъемлющий, всесторонний; охватывающий всё; применимый ко всем случаям; без всяких исключенийacross-the-board agreement - всеобъемлющее соглашение; договорённость по всем вопросам
across-the-board bet - тройное пари ( на скачках); ставка на первую, вторую и третью лошадь
2. регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням ( о радио- и телепередачах)2. [ə͵krɒsðəʹbɔ:d] advвсеобъемлюще, всесторонне; во всех аспектах; повсеместно -
4 across-the-board
прил. всеобщий, всеохватывающий - across-the-board increaseвсеобъемлющий, всесторонний;
охватывающий все;
применимый ко всем случаям;
без всяких исключений - * agreement всеобъемлющее соглашение;
договоренность по всем вопросам - * controls контроль всех факторов - * bet тройное пари на скачках;
ставка на первую, вторую и третью лошадь регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням всеобъемлюще, всесторонне;
во всех аспектах;
повсеместноacross-the-board движение цен на фондовом рынке, затрагивающее все акцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > across-the-board
-
5 acrosstheboard
across-the-board
1> всеобъемлющий, всесторонний; охватывающий все; применимый
ко всем случаям; без всяких исключений
_Ex:
across-the-board agreement всеобъемлющее соглашение;
договоренность по всем вопросам
_Ex:
across-the-board controls контроль всех факторов
_Ex:
across-the-board bet тройное пари на скачках; ставка на
первую, вторую и третью лошадь
2> регулярный, транслируемый ежедневно в одно и то же время
по рабочим дням
3> всеобъемлюще, всесторонне; во всех аспектах; повсеместно
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
