-
1 водяной
1) ( связанный с водой) d'acqua, acquatico2) ( приводимый в действие водой) idraulico, ad acqua3)водяные знаки — filigrana ж.
* * *I м. миф.genio dell'acqua / delle acque; AcquaioloII прил.acqueo, dell'acqua••* * *adjgener. acquaiolo (о животных и растениях), acquatico, acqueo, aquatico, aquatile -
2 водный
••водные лыжи — sci nautico спорт., sci d'acqua ( снаряд)
водное поло — pallanuoto ж.
водные процедуры — lavaggio м., abluzione ж.
* * *прил.dell'acqua, acqueo; idricoво́дные пути — vie navigabili; vie d'acqua
во́дный спорт — sport nautici
во́дное поло с. — pallanuoto m
* * *adjgener. acquatico, acqueo, idrico -
3 водный спорт
adjgener. sport acquatico -
4 водяная птица
adjgener. uccello acquatico -
5 водяное животное
-
6 водяное растение
-
7 лыжи
1) ( полозья) sci м. мн.ходить на лыжах — andare con gli sci, sciare
2) ( вид спорта) sci м.* * *ж.sci m plходить на лы́жах — sciare vi (a), praticare lo sci
водные лы́жи — sci d'acqua, sci nautici
••навострить лы́жи разг. — mettere le gambe in spalla
* * *ngener. schi, sci, sei, ski -
8 лыжник
-
9 водяной рак
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > водяной рак
-
10 водяной
См. также в других словарях:
acquatico — /a k:watiko/ (lett. aquatico) agg. [dal lat. aquatĭcus ] (pl. m. ci ). [che vive nell acqua] ▶◀ acquaiolo, (non com.) acquatile, acquicolo. ◀▶ terrestre. ‖ anfibio … Enciclopedia Italiana
acquatico — ac·quà·ti·co agg., s.m. CO 1a. agg., relativo all acqua: ambiente acquatico, vita acquatica; sport acquatici: ciascuna delle attività sportive praticate a contatto con l acqua (nuoto, canottaggio, vela, sci d acqua, ecc.) 1b. agg., di pianta o… … Dizionario italiano
acquatico — {{hw}}{{acquatico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Che nasce o vive nell acqua e nelle sue vicinanze … Enciclopedia di italiano
acquatico — pl.m. acquatici sing.f. acquatica pl.f. acquatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
acquatico — agg. (di animale o pianta) d acqua, acquaiolo, acquatile CONTR. terrestre, terricolo □ alato, volante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cormorano — cor·mo·rà·no s.m. 1. CO grosso uccello acquatico con corpo allungato, zampe brevi e palmate, collo lungo, becco acuto, piumaggio bruno verdastro con riflessi metallici | TS ornit.com. uccello acquatico (Phalacrocorax carbo) stazionario in Italia… … Dizionario italiano
foca — fò·ca s.f. 1a. AD mammifero acquatico, con corpo tozzo, arti a pinna, testa tondeggiante senza padiglioni auricolari, lunghi baffi e pelliccia liscia e lucente | TS zool.com. unica specie del genere Foca (Phoca vitulina) Sinonimi: vitello marino … Dizionario italiano
oomicete — o·o·mi·cè·te s.m. 1. OB TS bot. fungo acquatico della sottoclasse degli Oomiceti | pl. con iniz. maiusc., sottoclasse della classe dei Ficomiceti 2. TS bot. fungo acquatico della classe degli Oomiceti | pl. con iniz. maiusc., classe del subphylum … Dizionario italiano
tricheco — tri·chè·co, tri·ché·co s.m. CO 1. mammifero acquatico (Odobenus rosmarus) di colore grigio, di notevoli dimensioni, con labbro superiore provvisto di numerose setole cornee dal quale, nei maschi, sporgono lunghi canini, diffuso spec. lungo le… … Dizionario italiano
ditisco — {{hw}}{{ditisco}}{{/hw}}s. m. (pl. chi ) Insetto acquatico con corpo ovale, zampe posteriori con setole che funzionano da organi natatori, ali ben sviluppate sotto le elitre; è carnivoro e predatore di qualsiasi animaletto acquatico … Enciclopedia di italiano
surf — /sə:f/, it. /sɛrf/ s. ingl. (propr. cresta dell onda ), usato in ital. al masch. 1. (sport.) a. [sport acquatico consistente in velocissime planate compiute mantenendosi in piedi su una tavola] ▶◀ surfing. b. [attrezzo mediante il quale si… … Enciclopedia Italiana