-
1 Водолей
-
2 аквариум
-
3 рыбка
pesciolino м., pesce м.* * *ж. уменьш.золотая ры́бка — ciprino dorato, il pesce rosso dell'acquario, pesciolino aureo
золотая ры́бка — ср. bacchetta magica
поймать золотую ры́бку — acchiappare la <fortuna / felicità> per la coda
* * *ngener. pesciolino -
4 запустить
I1) ( бросить) lanciare, scagliare, gettareзапустить камнем [камень] в окно — scagliare un sasso contro la finestra
2) ( заставить взлететь) lanciare, far volare3) ( привести в действие) avviare, mettere in marcia, azionare4) (сунуть, вонзить) affondare, mettere dentro, cacciare5) ( впустить) lasciar entrareII( оставить без надзора и ухода) trascurare, lasciare in abbandono* * *I сов.1) разг. ( бросить) lanciare vt, scagliare vt, buttare vtзапусти́ть камень / камнем в окно — scagliare un sasso contro la finestra
2) ( привести в действие) avviare vt, mettere in marcia / motoзапусти́ть мотор — avviare il motore
запусти́ть ракету — lanciare il missile
3) разг. (вонзить во что-л.) piantare vt, (con)ficcare vtII сов.запусти́ть когти во что-л. — conficcare gli artigli in qc
( довести до запустения) trascurare vt, lasciare in abbandonoзапусти́ть хозяйство — lasciare in abbandono l'azienda
запусти́ть учёбу — trascurare lo studio
запусти́ть болезнь — trascurare la malattia
* * *v1) gener. gettare, lasciar malandare, mettere in abbandono, mettere in lavorazione, mettere in moto (мотор)2) econ. avviare3) fin. lanciare -
5 аквариум
[akvárium] m. -
6 Водолей
-
7 рыбка
См. также в других словарях:
acquario — 1ac·quà·rio s.m. 1. CO vasca o sistema di vasche di vetro in cui sono allevati o fatti vivere animali o piante acquatiche | edificio in cui sono esposte tali vasche 2. TS entom. insetto del genere Acquario | con iniz. maiusc., genere della… … Dizionario italiano
acquario — {{hw}}{{acquario}}{{/hw}}s. m. 1 Vasca o insieme di vasche con acqua dolce o salata in cui si mantengono in vita animali acquatici o piante. 2 (est.) Edificio in cui si trovano tali vasche. 3 Acquario, undicesimo segno dello zodiaco, che domina… … Enciclopedia di italiano
Acquario di Genova — Unternehmensform Gründung 1992 Unter … Deutsch Wikipedia
acquario — pl.m. acquari … Dizionario dei sinonimi e contrari
Hotel Acquario — (Кампомарино,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Giustino D Uva An … Каталог отелей
Casa Acquario — (Генуя,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gramsci 1/10, 16121 Генуя, Италия … Каталог отелей
Hotel Acquario — (Васто,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Loc.San Tommaso, 66055 Васто, Италия … Каталог отелей
B&B dell' Acquario — (Генуя,Италия) Категория отеля: Адрес: Vico Cimella 6 R, 16128 Генуя, Италия … Каталог отелей
Hotel Acquario — (Генуя,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via San Pancrazio 9, 16124 Генуя, Италия … Каталог отелей
Appartamento Acquario — (Генуя,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Di Sottoripa 3/3, 16127 Генуя, Ита … Каталог отелей
Aquarium Genua — Acquario di Genova Vollständiger Name: Acquario di Genova Adresse: Area Porto Antico Ponte Spinola 16128 Genova Eröffnung: 1992 … Deutsch Wikipedia