-
1 размерность
-
2 нанесение размеров на чертеже
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > нанесение размеров на чертеже
-
3 измерение
acotación, dimensión, dosificación, medición, medida -
4 пометка
-
5 помета
-
6 ремарка
-
7 заметка
заме́тка1. (газетная) artikol(et)o;2. (краткая запись) noto;marĝennoto (на полях);slipnoto (на карточке).* * *ж.1) (знак, метка) marca f, señal f2) ( запись) nota fзаме́тки на поля́х — notas marginales
де́лать заме́тки — tomar notas
••взять на заме́тку ( кого-либо) разг. — tener los ojos puestos (en)
* * *ж.1) (знак, метка) marca f, señal f2) ( запись) nota fзаме́тки на поля́х — notas marginales
де́лать заме́тки — tomar notas
••взять на заме́тку ( кого-либо) разг. — tener los ojos puestos (en)
* * *n1) gener. (çñàê, ìåáêà) marca, (ïå÷àáñàà) noticia, comentario, señal, suelto (газетная), gacetilla, anotación, apuntamiento, asiento, membrete, nota2) law. apostilla3) geodes. acotación (на полях)4) theatre. apunte -
8 примечание
примеча́ниеnoto, rimarko.* * *с.снабди́ть примеча́ниями — anotar vt
* * *с.снабди́ть примеча́ниями — anotar vt
* * *n1) gener. advertencia (в книге), apostilla, llamada, observación, remisión (в книге), nota aclaratoria2) law. anotación, parágrafo3) geodes. acotación4) diplom. nota5) theatre. apuntamiento, apunte -
9 размежевание
размежева́ниеdislimigo, demarkacio.* * *с.1) deslinde m, amojonamiento m2) перен. desmarque m, desolidarización fиде́йное размежева́ние — deslinde (desmarque) ideológico
* * *n1) gener. acotamiento, amojonamiento, deslinde, acotación2) liter. desmarque, desolidarización3) eng. delimitación -
10 сноска
сно́ска(в книге) piednoto.* * *ж.( подстрочное замечание) nota f, llamada f ( al pie de la página)* * *ж.( подстрочное замечание) nota f, llamada f ( al pie de la página)* * *n1) gener. llamada (al pie de la página), (подстрочное замечание) nota, remisión2) eng. llamada3) card.term. descarte4) geodes. acotación -
11 установка межевых столбов
ngener. acotación, acotamientoDiccionario universal ruso-español > установка межевых столбов
-
12 цифровое обозначение
adj1) gener. acotación (на планах), denominación numérica (digital)2) eng. marca numerada3) econ. marca numérica
См. также в других словарях:
acotación — sustantivo femenino 1. Apunte que se hace al margen de algún escrito o impreso: Era un antiguo manuscrito lleno de extrañas acotaciones. Sinónimo: apostilla. 2. Área: teatro Indicaciones sobre el escenario, movimiento de actores y otros aspectos… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Acotación — Una acotación es la medida de una característica de un objeto, la cual debe ser especificada en un dibujo técnico. La acotación, también conocida como cota o dimensión, debe cumplir un conjunto de reglas para facilitar su lectura y por… … Wikipedia Español
acotación — {{#}}{{LM A00572}}{{〓}} {{SynA00584}} {{[}}acotación{{]}} ‹a·co·ta·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Limitación o reducción: • El Gobierno ha acordado la acotación de las importaciones de productos agrarios.{{○}} {{<}}2{{>}} Reserva del uso y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acotación — ► sustantivo femenino 1 Acción de acotar. 2 ARTES GRÁFICAS Nota, advertencia o comentario puesto en un escrito, generalmente en el margen: ■ en la acotación, el traductor hizo constar una confusión no resuelta por el autor. 3 TEATRO Explicación… … Enciclopedia Universal
Acotación de errores — En cálculo numérico, la acotación del error es el estudio matemático de los errores numéricos cometidos en cálculos matemáticos aproximados de cualquier magnitud numérica. Acotación del error Una acotación del error es un valor numérico real que… … Wikipedia Español
acotación — sustantivo femenino 1) apostilla, inciso*, postilla, postila. 2) anotación*, nota. * * * Sinónimos: ■ nota, advertencia, comentario, apunte, apostilla … Diccionario de sinónimos y antónimos
acotación — acotación1 1. f. acotamiento. 2. Señal o apuntamiento que se pone en la margen de algún escrito o impreso. 3. Cada una de las notas que se ponen en la obra teatral, advirtiendo y explicando todo lo relativo a la acción o movimiento de los… … Diccionario de la lengua española
Guion cinematográfico — Ejemplo de un guion cinematográfico. Página 91 de El laberinto del fauno. El guion[1] cinematográfico es un documento de producción, en el que se expone el contenido de una obra cinematográfica con los detalles necesarios para su realización. Un… … Wikipedia Español
Luis Zapata Quiroz — Nacimiento 27 de abril de 1951 (60 años) Chilpancingo (Guerrero) … Wikipedia Español
apostilla — (Del lat. postilla, probablemente de post illa, después de aquellas cosas.) ► sustantivo femenino Nota que aclara, interpreta o completa un texto: ■ gracias a la apostilla se deshace la ambigüedad del original. SINÓNIMO acotación * * * apostilla… … Enciclopedia Universal
nota — (Del lat. nota, signo.) ► sustantivo femenino 1 Escrito breve hecho para recordar una cosa o como resumen para un desarrollo posterior: ■ tomó notas en tu conferencia . SINÓNIMO apunte 2 ARTES GRÁFICAS Advertencia, explicación o comentario en un… … Enciclopedia Universal