-
1 acordamiento
сущ.тех. сопрягающая линия, блок из двух зданий, соединение двух труб или двух трубопроводов, сопряжение -
2 acordamiento
m• el. vazba• harmonie• komunikace• připojení• spoj• spojení• zapojení* * *m• harmonický soulad• křižovatka (silnic)• uzel (železniční) -
3 acordamiento
5) сопряжение -
4 acordamiento
m хармония, съгласуваност, съгласие. -
5 блок из двух зданий
neng. acordamiento -
6 соединение двух труб или двух трубопроводов
neng. acordamientoDiccionario universal ruso-español > соединение двух труб или двух трубопроводов
-
7 сопрягающая линия
adjeng. acordamiento -
8 сопряжение
с.1) книжн. unión f2) тех. acoplamiento m, conexión f, unión f, junta fсопряже́ние кривы́х — yuxtaposición de curvas
* * *n1) gener. concordancia2) eng. acoplamiento, conexión, interfazamiento, junta, acordamiento3) book. unión -
9 harmonie
f acordanzaf armoníaf asonanciaf euritmiaf harmoníam hud. concentom acordamientom acordem hermanazgo -
10 komunikace
f comunicaciónm acordamiento -
11 připojení
f el. acometidaf Mé empataduraf tech. combinaciónf adeherenciaf adiciónf adjunciónf agregaciónf anexiónm lid. ajuntamientom acomplamientom acoplem acoplom acordamientom aditamentom adjuntom arrimo -
12 spoj
f tech. inserciónf tech. juntaf tech. uniónf acopladuraf adeherenciaf articulaciónf comunicaciónf junturam tech. circuitom tech. enlacem tech. ensamblem acomplamientom acoplem acordamientom ensamblajetech. empalme -
13 spojení
Am empatemf Am atingenciaf Am ligaf tech. combinaciónf tech. inserciónf tech. juntaf tech. uniónf acumulaciónf adeherenciaf agrupaciónf alianzaf aligaciónf anudaduraf articulaciónf ataduraf coligaciónf coligaduraf comisuraf comunicaciónf concadenaciónf concatenaciónf conjunciónf copulaciónf cópulaf enlazaduraf junturaf ligaciónf ligaduraf ligazónf maridanzaf reuniónf trabaduraf trabazónf unificaciónf vinculaciónm el. cierrem i přen. ensamblajem tech. brazom tech. encastrem tech. enlacem tech. ensambladom tech. ensamblem acomplamientom acoplem acoplom acordamientom afianzamientom agrupamientom ajustem aligamientom anudamientom ayuntamientom coligamientom complejom concadenamientom contactom encajem engarcem enlazamientom entablem eslabonamientom ligamientom nexom samblajem serviciom vínculotech. empalme -
14 vazba
f chem. ligaduraf el. aferenciaf práv. capciónf práv. detenciónf stav. contignaciónf text. contexturaf adherenciaf adhesiónf aligaciónf carceleríaf cárcelf locuciónf pastaf prisiónf retenciónm chem. enlacem el. acomplamientom el. acoplom el. acordamientom acoplem aligamientom arrestom corpachónm corpanchónm corpazom tejido -
15 zapojení
f intercalaciónf intercaladuram tech. embraguem acomplamientom acoplem acoplom acordamientom enchufem montaje -
16 fillet
nAIR TRANSP banda f, of airframe curva de enlace f, carenado de unión m
См. также в других словарях:
acordamiento — m. Acuerdo o *armonía. * * * acordamiento. (De acordar). m. desus. Conformidad, concordia, consonancia. * * * ► masculino ARTES Y OFICIOS Unión de dos edificios. ► Unión de dos tubos o cañerías … Enciclopedia Universal
acordamiento — (De acordar). m. desus. Conformidad, concordia, consonancia … Diccionario de la lengua española
