-
1 aconitum
ăcŏnītum (ăcŏnītŏn), i, n. - [gr]gr. ἀκόνιτον. - acc. ăcŏnītŏn Ov. M. 7, 407 [st1]1 [-] aconit (plante vénéneuse) [d'ordin. au plur. aconita]. --- Virg. G. 2, 152, etc. [st1]2 [-] breuvage empoisonné, poison. --- Ov. M. 1, 147; Juv. 1, 158, etc.* * *ăcŏnītum (ăcŏnītŏn), i, n. - [gr]gr. ἀκόνιτον. - acc. ăcŏnītŏn Ov. M. 7, 407 [st1]1 [-] aconit (plante vénéneuse) [d'ordin. au plur. aconita]. --- Virg. G. 2, 152, etc. [st1]2 [-] breuvage empoisonné, poison. --- Ov. M. 1, 147; Juv. 1, 158, etc.* * *Aconitum, aconiti, pen. prod. n. g. Reagal.\Aconitum, Vaisseau qui n'est point poissé ou vernissé par dedens, au moyen de quoy il attire l'eau et s'abbreve. -
2 aconitum
aconitum aconitum, i n яд -
3 aconitum
aconitum aconitum, i n отрава -
4 aconitum
aconītum, ī (griech. Akk. aconiton, Ov. met. 7, 407), n. (ἀκόνιτον), ein giftiges Kraut, Sturmhut, Wolfswurz, begriff mehrere Arten der Gattung Aconitum u. vorzüglich A. Napellus, Plin.: poet. für schnellwirkendes Gift übh., Verg. u.a.: Plur., Gifttränke, Ov.
-
5 aconitum
aconītum, ī (griech. Akk. aconiton, Ov. met. 7, 407), n. (ἀκόνιτον), ein giftiges Kraut, Sturmhut, Wolfswurz, begriff mehrere Arten der Gattung Aconitum u. vorzüglich A. Napellus, Plin.: poet. für schnellwirkendes Gift übh., Verg. u.a.: Plur., Gifttränke, Ov.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > aconitum
-
6 aconitum
aconītum, ī n.1) (греч.) бот. аконит, волчий корень PM2) яд, отрава V, -
7 aconitum
ăcŏnītum, i, n., = akoniton, a poisonous plant, wolf's-bane, monk's-hood, aconite, Plin. 27, 2, 2; 6, 1, 1 fin.:aconiton,
Ov. M. 7, 407.—In plur., Verg. G. 2, 152; Ov. M. 7, 419; Aus. Idyll. 12, 9, 11; Luc. 4, 322. —For a strong poison in gen., Ov. M. 1, 147; Juv. 10, 25. -
8 aconitum
subst. (botanikk) [ tyrhjelm] aconite, aconitum -
9 aconitum
wolfbane, aconite (gnus Aconitum) (poisonous plant); actonite as a poison -
10 aconitum
n. aconitum, monnikskap (soort plant) -
11 aconitum
s.aconitum. -
12 aconitum
Общая лексика: аконит, борец ( ядовитое растение) -
13 aconitum
мед.сущ. аконитум -
14 aconitum
◙ n. אקוניטון, חונק הדוב (צמח); תמצית המופקת משורשו הרעיל של צמח חונק הדוב* * *◙ בודה קנוח חמצ לש ליערה ושרושמ תקפומה תיצמת ;(חמצ) בודה קנוח,ןוטינוקא◄ -
15 Aconitum
nакони́т m -
16 aconitum
ядовитое растение, особ. борец (1. 3 § 3 D. 48, 8).Латинско-русский словарь к источникам римского права > aconitum
-
17 aconitum
{ə'kɔnitəm}
вж. aconite* * *{ъ'kъnitъm} aconite 1.* * *вж. aconite -
18 aconitum
(گ.ش.) تاجالملوك -
19 aconitum
n. stormhatt (växt) -
20 Aconitum
البيش* * *البيش (نبات)
См. также в других словарях:
Aconitum — Pour les articles homonymes, voir Aconit (homonymie) … Wikipédia en Français
Aconitum — Aconitum, Eisenhut, eine Giftpflanze aus der Familie der Ranunculaceae und der 13. Classe 3. Ordnung nach Linne. Es werden mehrere Arten des Aconitum in den Pharmacopöen verschiedener Länder als officinell aufgeführt, namentlich die Arten… … Herders Conversations-Lexikon
Aconitum — Ac o*ni tum, n. [L. See {Aconite}.] The poisonous herb aconite; also, an extract from it. [1913 Webster] Strong As aconitum or rash gunpowder. Shak. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Aconītum — (A. L., Sturm od. Eisenhut, Venus od. Himmelswagen), Pflanzengattung aus der Familie der Ranunculaceen, 13. Kl. 3. Ordn. L., mit einer einfachen, 5blätterigen, gefärbten Blüthenhülle, deren oberes Blatt kappenförmig, 2 kappenförmigen, gespornten … Pierer's Universal-Lexikon
Aconītum — L. (Akonit, Eisenhut, Sturmhut, Venuswagen), Gattung der Ranunkulazeen, Stauden mit häufig knollig verdickten Rhizomen, handförmigen, meist tief gelappten Blättern und blauen oder gelben Blüten in gipfelständigen Trauben, mit fünfblätteriger… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aconitum — Aconītum L., Akonit, Eisen oder Sturmhut, Giftheil, Venuswagen, Pflanzengattg. der Ranunkulazeen. A. napellus L., in Gebirgswäldern Europas vorkommende, blaublühende Giftpflanze, offizinell [Abb.] … Kleines Konversations-Lexikon
Aconitum — This article is about the herb sometimes known as wolfsbane. For other uses, see Wolfsbane (disambiguation). Monkshood Aconitum variegatum Scientific classification … Wikipedia
Aconitum — Acónito … Wikipedia Español
Aconitum — Pour les articles homonymes, voir Aconit (homonymie). Aconitum … Wikipédia en Français
Aconitum — Eisenhut Bunter Eisenhut (Aconitum variegatum) Systematik Überordnung: Hahne … Deutsch Wikipedia
Aconitum L. — Род 113. Борец (Аконит) (Сем. Ranunculaceae – Лютиковые) 250. Aconitum septentrionale Koelle – Борец северный (Syn: Aconitum excelsum Reichenb.; Борец высокий) … Флора Центрально-лесного государственного заповедника