-
1 acidificare
acidificare v.tr. to acidify.* * *[atʃidifi'kare] 1.verbo transitivo to acidify2.verbo pronominale acidificarsi to acidify* * *acidificare/at∫idifi'kare/ [1]to acidifyII acidificarsi verbo pronominaleto acidify. -
2 acidificare
acidificareacidificare [at∫idifi'ka:re]I verbo transitivosäuernII verbo intransitivosauer werdenDizionario italiano-tedesco > acidificare
3 acidificare
acidificare (-ìfico) vt chim 1) окислять; подкислять 2) обрабатывать кислотой4 acidificare
5 acidificare
acidificare v. ( acidìfico, acidìfichi) I. tr. ( Chim) acidifier. II. prnl. acidificarsi s'acidifier.6 acidificare
7 acidificare
пищ. киснуть, окислять ( обрабатывать кислотой), подкислять8 acidificare
9 acidificare vt vi
[atʃidifi'kare]10 acidificare
vt vi [atʃidifi'kare]11 acidificare
12 inacidire
13 киснуть
несов.14 окислить
15 inacidire
inacidire v. ( inacidìsco, inacidìsci) I. tr. 1. aigrir, faire tourner: il caldo ha inacidito il latte la chaleur a fait tourner le lait. 2. ( fig) ( inasprire) aigrir: la vita l'ha inacidita la vie l'a aigrie. 3. ( Chim) ( acidificare) acidifier. II. intr. (aus. essere) 1. devenir aigre, aigrir (aus. avoir): la salsa è inacidita la sauce a aigri. 2. ( fig) ( inasprirsi) devenir amer, devenir aigri. III. prnl. inacidirsi 1. devenir aigre, aigrir intr. 2. ( fig) ( inasprirsi) devenir amer, être aigri.См. также в других словарях:
acidificare — ACIDIFICÁRE, acidificări, s.f. Acţiunea de a (se) acidifica. – v. acidifica. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 acidificáre s. f., g. d. art. acidificării; pl. acidificări Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic… … Dicționar Român
acidificare — [comp. di acido e ficare ] (io acidìfico, tu acidìfichi, ecc.). ■ v. tr. [rendere acido: a. una soluzione ] ▶◀ inacidire. ■ v. intr. (aus. essere ) [diventare acido] ▶◀ inacidire, inacidirsi, inasprirsi … Enciclopedia Italiana
acidificare — a·ci·di·fi·cà·re v.tr. e intr. (io acidìfico) 1. v.tr. CO far diventare acido: acidificare la panna Sinonimi: inacidire. 2. v.tr. TS chim. rendere acida una soluzione aggiungendovi un acido Contrari: alcalinizzare. 3. v.intr. (essere) CO… … Dizionario italiano
acidificare — {{hw}}{{acidificare}}{{/hw}}A v. tr. (io acidifico , tu acidifichi ) Rendere acido. B v. intr. ( aus. essere ) Diventare acido … Enciclopedia di italiano
acidificare — A v. tr. rendere acido B v. intr. inacidire, inacetire … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acidificante — a·ci·di·fi·càn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres., agg. → acidificare 2. s.m. TS chim. additivo per acidificare prodotti alimentari … Dizionario italiano
inacidire — i·na·ci·dì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO rendere acido: inacidire la salsa con succo di limone | fig., rendere astioso, stizzoso: le difficoltà della vita inacidiscono le persone Sinonimi: acidificare | esacerbare, inacerbire, inasprire,… … Dizionario italiano
acidificato — a·ci·di·fi·cà·to p.pass., agg. → acidificare, acidificarsi … Dizionario italiano
acidificazione — a·ci·di·fi·ca·zió·ne s.f. TS chim. procedimento per acidificare una soluzione e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1829. ETIMO: cfr. fr. acidification … Dizionario italiano
alcalinizzare — al·ca·li·niz·zà·re v.tr. TS chim. rendere alcalino Sinonimi: basificare. Contrari: acidificare. {{line}} {{/line}} DATA: 1881 … Dizionario italiano
-ificare — i·fi·cà·re suff. è presente in verbi transitivi denominali e deaggettivali di origine latina o formati in analogia su tale modello che esprimono i valori di fare, rendere, fabbricare, produrre: acidificare, dolcificare, intensificare, pianificare … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский