-
1 achtmonatlich
achtmonatlich I a повторя́ющийся (че́рез) ка́ждые во́семь ме́сяцев; повторя́ющийся раз в во́семь ме́сяцевachtmonatlich II adv (че́рез) ка́ждые во́семь ме́сяцев, раз в во́семь ме́сяцев -
2 achtmonatlich
1. adjповторяющийся ( через) каждые восемь месяцев ( раз в восемь месяцев)2. adv -
3 achtmonatlich
прил.общ. повторяющийся раз в восемь месяцев, раз в восемь месяцев, (через) каждые восемь месяцев, повторяющийся (через) каждые восемь месяцев -
4 achtmonatlich
-
5 achtmonatlich
áchtmonatlichI a повторя́ющийся (че́рез) ка́ждые во́семь ме́сяцевII adv (че́рез) ка́ждые во́семь ме́сяцев, раз в во́семь ме́сяцев -
6 einmonatlich
ein|mo|nat|lichadjmonthly* * *ein·mo·nat·lichI. adj monthlyII. adv monthly, once a month* * *1.Adjektiv monthly; s. auch achtmonatlich 1.2.adverbial monthly; once a month* * *1.Adjektiv monthly; s. auch achtmonatlich 1.2.adverbial monthly; once a month -
7 achtmal
acht- bis neunmal во́семь-де́вять разachtmal soviel wie... в во́семь раз бо́льше, чем...acht malig a восьмикра́тныйachtmonatig a восьмиме́сячный (о сро́ке, во́зрасте)achtmonatlich I a повторя́ющийся (че́рез) ка́ждые во́семь ме́сяцев; повторя́ющийся раз в во́семь ме́сяцевachtmonatlich II adv (че́рез) ка́ждые во́семь ме́сяцев, раз в во́семь ме́сяцев -
8 achtmal
achtmal, octies. – a. mehr, octuplicatus: a. größer, octo partibus maior: a. acht zählen, [61] octies octo numerare: a. acht ist 64, octo in se multiplicatum fiet quattuor et sexaginta. – achtmalig, bini quater. – achtmonatlich, octo mensium (im allg.). – octo menses natus (acht Monate alt, v. Kindern). – octavum mensem agens (im achten Monat stehend, von Kindern). – achtpfündig, octo librarum.
-
9 каждые восемь месяцев
Универсальный русско-немецкий словарь > каждые восемь месяцев
-
10 повторяющийся каждые восемь месяцев
Универсальный русско-немецкий словарь > повторяющийся каждые восемь месяцев
-
11 повторяющийся раз в восемь месяцев
adjgener. achtmonatlichУниверсальный русско-немецкий словарь > повторяющийся раз в восемь месяцев
-
12 раз в восемь месяцев
ngener. achtmonatlichУниверсальный русско-немецкий словарь > раз в восемь месяцев
См. также в других словарях:
achtmonatlich — ạcht|mo|nat|lich <Adj.> (mit Ziffer: 8 monatlich): sich alle acht Monate wiederholend: a. wechseln. * * * ạcht|mo|nat|lich <Adj.> (mit Ziffer: 8 monatlich): sich alle acht Monate wiederholend: a. wechseln … Universal-Lexikon
achtmonatlich — ạcht|mo|nat|lich mit Ziffer: 8 monatlich (alle acht Monate) … Die deutsche Rechtschreibung
dreimonatlich — quartalsweise; viermal pro Jahr; alle drei Monate; vierteljährig; vierteljährlich; quartalsmäßig * * * drei|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑ achtmonatlich. * * * drei|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑ … Universal-Lexikon
fünfmonatlich — fụ̈nf|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑ achtmonatlich. * * * fụ̈nf|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon
neunmonatlich — neun|mo|nat|lich <Adj.> (mit Ziffer: 9 monatlich): vgl. ↑ achtmonatlich. * * * neun|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon
siebenmonatlich — sie|ben|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑ achtmonatlich. * * * sie|ben|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon
zweimonatlich — zwei|mo|nat|lich 〈Adj.; in Ziffern: 2 monatlich〉 sich alle zwei Monate wiederholend * * * zwei|mo|nat|lich <Adj.> (mit Ziffer: 2 monatlich): sich alle zwei Monate wiederholend. * * * zwei|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon
sechsmonatlich — sẹchs|mo|nat|lich <Adj.>: sich alle sechs Monate wiederholend. * * * sẹchs|mo|nat|lich <Adj.>: vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon
-monatlich — mo|nat|lich: in Zus., z. B. achtmonatlich (alle acht Monate wiederkehrend, stattfindend) … Universal-Lexikon
viermonatlich — vier|mo|nat|lich <Adj.> (mit Ziffer: 4 monatlich): vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon
zehnmonatlich — zehn|mo|nat|lich <Adj.> (mit Ziffern: 10 monatlich): vgl. ↑achtmonatlich … Universal-Lexikon