-
21 achtern
a dəniz. gəminin dal tərəfi -
22 achtern sacken
нареч.ВМФ. сесть кормой -
23 achtern sacken
сесть кормой -
24 achtern abstoßen
нареч.судостр. отбивать корму, отводить корму -
25 Backbord achtern
сущ.судостр. на корме с левого борта -
26 Massenangriff unter Ausholen nach achtern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Massenangriff unter Ausholen nach achtern
-
27 Schiff mit achtern angeordneter Maschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schiff mit achtern angeordneter Maschine
-
28 Seegang von Steuerbord achtern haben
сущ.судостр. иметь волну с правой раковиныУниверсальный немецко-русский словарь > Seegang von Steuerbord achtern haben
-
29 Seegang von achtern
сущ.судостр. волнение с кормы -
30 Seegang von achtern haben
сущ.судостр. иметь волну в кормуУниверсальный немецко-русский словарь > Seegang von achtern haben
-
31 Steuerbord achtern
сущ.судостр. на корме с правого берега -
32 Tauchung achtern
сущ.судостр. осадка кормой -
33 Tiefgang achtern
сущ.мор. осадка кормой -
34 Trimm achtern
сущ.воен. дифферент на корму -
35 Wind von achtern
сущ.судостр. ветер с кормы -
36 ab achtern
предл.мор. отдать кормовой! -
37 backbord achtern
сущ.судостр. на корме с левого борта -
38 beim von achtern einkommenden Wind
предл.судостр. при ветре с кормыУниверсальный немецко-русский словарь > beim von achtern einkommenden Wind
-
39 er dient bei den Achtern
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er dient bei den Achtern
-
40 los achtern!
прил.ВМФ. Отдать кормовой! (конец, швартов)
См. также в других словарях:
Achtern — ist alles, was auf einem Wasserfahrzeug achterlicher als querab liegt (hinter der Mitte; vorn ist der Bug, hinten das Heck) – das Achterschiff. Das Wort achter stammt aus dem Niederdeutschen und entspricht dem englischen after („hinter“), das im… … Deutsch Wikipedia
Achtern — bedeutet beim Schiff der hintere Teil desselben. Es kommt in verschiedenen Zusammensetzungen vor: Achterdeck, Achterlastig, Achtersteven … Lexikon der gesamten Technik
achtern — achtern:⇨hinten(1,a) … Das Wörterbuch der Synonyme
Achtern — Achtern,der:⇨Gesäß … Das Wörterbuch der Synonyme
achtern — ạch·tern Adv; Seefahrt ≈ hinten: Der Wind kommt von achtern … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
achtern — ạch|tern (Seemannssprache hinten); nach achtern … Die deutsche Rechtschreibung
achtern — heckwärts; achteraus; hinten * * * ạch|tern 〈Adv.; Mar.〉 nach hinten * * * ạch|tern <Adv.> [zu (m)niederd. achter, ↑ achterlich] (Seemannsspr.): hinten: das Wasser läuft a. ab; nach a … Universal-Lexikon
Achtern — (hinten); das Heck des Schiffes, wird auch Achterschiff oder Achtersteven genannt … Maritimes Wörterbuch
achtern — Hamburg • hinten … Plattdeutsch-Hochdeutsch
achtern´s — Hamburg • hinterher, danach, später … Plattdeutsch-Hochdeutsch
Klock 8, achtern Strom — aus der Rostocker Hafenbar war eine maritime Musiksendung des Fernsehens der DDR von 1966 bis 1990. Anfangs wurde die Sendung aus Rostock Warnemünde, später dann aus dem Ostseestudio Rostock als Aufzeichnung gesendet. Ausgestrahlt wurde fünfmal… … Deutsch Wikipedia