-
1 starting from the output
achteren van - naar werkenEnglish-Dutch technical dictionary > starting from the output
-
2 to work back towards the input
achteren van - naar werkenEnglish-Dutch technical dictionary > to work back towards the input
-
3 rückwärts
rückwärts1 achterwaarts ⇒ achteruit, naar achteren♦voorbeelden:rückwärts gewandt • (a) achterwaarts, naar achteren gericht; 〈 (b) figuurlijk〉 op het verleden gericht -
4 abaft
-
5 backlight
n. achter (grond) verlichting met beeldweergave (LCD) bij computers, van achteren verlicht om verschillen tussen donker en licht te accentueren zodat makkelijker gelezen kan worden--------v. een voorwerp van achteren belichten -
6 effacer
effacer [effaasee]4 overschaduwen ⇒ in de schaduw stellen, overtreffen♦voorbeelden:effacer de sa mémoire • uit zijn geheugen wissen1 vervagen ⇒ uitgewist worden, verbleken2 zich heel klein maken ⇒ niet op willen vallen, op de achtergrond blijven♦voorbeelden:s'effacer devant qn. • iemand als zijn meerdere erkennen1. v1) uitwissen, uitvegen2) wissen, deleten [computer]5) intrekken [lichaam]6) naar achteren trekken [schouders]2. s'effacerv1) vervagen -
7 en arrière
-
8 zurück
zurück♦voorbeelden:in Physik zurück sein • met natuurkunde achter zijnzurück an Absender! • retour aan afzender!einmal Bonn hin und zurück • een retourtje Bonnvor und zurück • naar voren en naar achteren -
9 zurückbeugen
zurückbeugen1 achteroverbuigen, naar achteren buigen1 achteroverbuigen, naar achteren buigen ⇒ achteroverleunen -
10 zurücksetzen
zurücksetzenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 terugzetten, naar achteren zetten2 achterstellen, benadelen♦voorbeelden: -
11 сзади
achteraan, van achteren, achter -
12 идти в уборную
vcolloq. naar achteren gaan -
13 назад
-
14 с тыла
prepos.gener. van achteren -
15 сзади
part.gener. vanachter, achter, achterna, achterop, daarachter, erachter, van achteren -
16 after
adj. van achteren--------adv. nadat; van toen af aan--------conj. nadat--------prep. na; achter; volgens iemand, volgens iets; betrekking hebbend totafter1[ a:ftə] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:1 in after years • in latere jaren, in de daarop volgende jaren————————after2〈 bijwoord〉1 na ⇒ nadien, erachter♦voorbeelden:come after • achterop komen, later volgenJack fell down and Jill came tumbling after • Jack viel en Jill kwam hem achterna getuimeldshortly after • spoedig daarna————————after3〈 voorzetsel〉2 〈 tijd〉na4 naar ⇒ volgens, in navolging van♦voorbeelden:Jack ran after Jill • Jack liep Jill achternastand one after another • achter elkaar staanafter you • na u, ga je gangit's after two o'clock • het is over tweeënafter the French nobility • in navolging van de Franse adela study after Rubens • een studie naar Rubenstake after one's father • op zijn vader lijken¶ after all • toch, per slot (van rekening)be after something • het gemunt hebben op/uit zijn op iets, iets najagen————————after4〈 voegwoord〉1 nadat ⇒ als, toen, wanneer♦voorbeelden: -
17 antepenultimate
n. derde lettergreep van achteren[ - pinnultimmət] -
18 astern
-
19 backwards
-
20 behind
adv. achteraan--------n. achterste--------prep. achterbehind1[ bihhajnd] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————behind2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:look behind • omkijkenhe came from behind • hij kwam van achterenbehind in my work • achterop met mijn werkbe behind with the rent • achter zijn met de huur————————behind3〈 voorzetsel〉♦voorbeelden:my best years are behind me • mijn beste jaren heb ik gehadput one's problems behind one • zijn problemen van zich afzettenthe bus is behind schedule • de bus heeft vertragingbehind the times • niet mee met zijn tijdbehind the wheel • aan/achter het stuurwho is behind this? • wie is hiervoor verantwoordelijk?4 we are/stand behind you • wij staan achter je/steunen je
См. также в других словарях:
USS Louisville (CA-28) — USS Louisville am 6. Februar 1945 nach zwei Kamikaze Treffern, Tarnschema Ms.32/6D Geschichte Bauwerft … Deutsch Wikipedia
Seeschlacht bei den Komandorski-Inseln — Teil von: Zweiter Weltkrieg, Pazifikkrieg … Deutsch Wikipedia
Galveston-Klasse — Cleveland Klasse USS Cleveland 1942 Geschichte Typ Leichter Kreuzer Namensgeber Cleveland, Ohio … Deutsch Wikipedia
Providence-Klasse — Cleveland Klasse USS Cleveland 1942 Geschichte Typ Leichter Kreuzer Namensgeber Cleveland, Ohio … Deutsch Wikipedia
Cleveland-Klasse — USS Cleveland 1942 Übersicht Typ Leichter Kreuzer Namensgeber Cleveland, Ohio … Deutsch Wikipedia
Bismarck-Klasse (1939) — Bismarck Klasse Übersicht Schiffstyp: S … Deutsch Wikipedia
Atlanta-Klasse — USS Atlanta 1941 Übersicht Typ Leichter Kreuzer Namensgeber Atlanta, Georgia … Deutsch Wikipedia
Juneau-Klasse — Atlanta Klasse USS Atlanta 1941 Geschichte Typ Leichter Kreuzer Namensgeber Atlanta, Georgia … Deutsch Wikipedia
Königsberg-Klasse (1926) — Königsberg Klasse Übersicht Typ: Leichter Kreuzer Einheiten: Königsberg Karlsruhe Köln Technische Daten … Deutsch Wikipedia
Oakland-Klasse — Atlanta Klasse USS Atlanta 1941 Geschichte Typ Leichter Kreuzer Namensgeber Atlanta, Georgia … Deutsch Wikipedia
Operation Ostfront — Unternehmen Ostfront Teil von: Zweiter Weltkrieg Datum 25. Dezember 1943–26. Dezember 1943 Ort Europäisc … Deutsch Wikipedia