-
1 achterdocht
♦voorbeelden:achterdocht wegnemen • calmer les soupçons (de qn.)achterdocht wekken • inspirer de la méfiance -
2 achterdocht
♦voorbeelden:1 achterdocht hebben/voelen • be/feel suspicious (of/about)achterdocht koesteren • harbour suspicion(s), have one's suspicionshij begon achterdocht te krijgen • he began to get suspicious -
3 achterdocht
подозрение, недоверие; подозрение; недоверчивость* * *v(m)подозрение с, недоверие с* * *сущ.общ. недоверчивость, подозрение -
4 achterdocht
n. suspicion, suspiciousness, mistrust -
5 achterdocht
vméfiance f, soupçons m pl, suspicion f -
6 achterdocht
misstanke -
7 achterdocht
kuşku s -
8 achterdocht
méfiance -
9 achterdocht
deskonfiansa; deskonfiansa, sospecho -
10 achterdocht koesteren
achterdocht koesteren -
11 achterdocht wegnemen
achterdocht wegnemencalmer les soupçons (de qn.) -
12 achterdocht wekken
achterdocht wekken -
13 achterdocht hebben/voelen
achterdocht hebben/voelenbe/feel suspicious (of/about)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achterdocht hebben/voelen
-
14 achterdocht koesteren
achterdocht koesterenharbour suspicion(s), have one's suspicionsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > achterdocht koesteren
-
15 een bang mens neigt van nature tot achterdocht
een bang mens neigt van nature tot achterdochtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een bang mens neigt van nature tot achterdocht
-
16 hij begon achterdocht te krijgen
hij begon achterdocht te krijgenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij begon achterdocht te krijgen
-
17 недоверчивость
ngener. achterdochtigheid, achterdocht, argwaan, mistrouwigheid, wantrouwen -
18 подозрение
ngener. achterdocht, argwaan, mistrouwen, verdenking -
19 neigen
2 [hellen] incline♦voorbeelden:een bang mens neigt van nature tot achterdocht • a timid person tends by nature to be suspiciousII 〈 overgankelijk werkwoord〉
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский