-
1 inkoper
acheteur -
2 opkoper
acheteur -
3 afnemer
acheteur, acquéreur, client -
4 klant
acheteur, acquéreur, client -
5 koper
acheteur, acquéreur, cuivre -
6 koper
-
7 besteller
-
8 de koper betaalt de expeditie
de koper betaalt de expeditie -
9 expeditie
♦voorbeelden:de expeditie naar Spitsbergen • l'expédition du Spitsbergop expeditie gaan • partir en expédition -
10 gegadigde
-
11 iets aan de man brengen
-
12 inkoper
inkoper, inkoopster -
13 koper
-
14 kost
♦voorbeelden:de kosten van levensonderhoud • le coût de la vietegen hoge kosten • à grands fraisvaste kosten • charges fixesvrij van alle kosten • tous frais payésvrij van kosten • francobijdragen in de kosten • participer aux fraisde kosten dragen • supporter les fraisveel kosten meebrengen • entraîner de grosses dépenseskosten noch moeite sparen • ne pas épargner sa peineer zijn geen kosten aan deze onderneming verbonden • cette entreprise n'occasionne pas de fraisde kosten eruit halen • rentrer dans ses fraisiemand op kosten jagen • pousser qn. à la dépenseop kosten van het rijk, van de zaak • aux frais de l'Etat, de l'entrepriseniet op de kosten kijken • ne pas regarder à la dépenseop iemands kosten leven • vivre aux crochets de qn.uit de kosten zijn • être sorti des frais〈 spreekwoord〉 de kost gaat voor de baat uit • pour gagner de l'argent, il faut en dépenserde dagelijkse kost • l'ordinaireeenvoudige kost • cuisine simplezware kost • aliments bourratifsde kost verdienen • gagner sa vieik zou ze niet graag de kost willen geven, die … • ceux qui … sont légionaan de kost komen • gagner sa viebij iemand in de kost zijn • être en pension chez qn.wat doe jij voor de kost? • qu'est-ce que tu fais dans la vie?doe jij ook eens wat voor de kost! • mets la main à la pâte!ten koste van zijn leven • au prix de sa viegeestig zijn ten koste van iemand anders • faire de l'esprit aux dépens de qn. -
15 kosten koper
kosten koper -
16 man
♦voorbeelden:er zijn anderhalve man en een paardenkop • il n'y a que quatre pelés et un tondudie arme man • ce pauvre bonhommeeen geleerd man • un savantde gewone man • l'homme de la ruede juiste man op de juiste plaats • l'homme de la circonstanceeen oude man • un vieillardhij is daar de rechte man niet voor • ce n'est pas l'homme qu'il fauthij is er de man niet naar om • il n'est pas l'homme àman overboord! • un homme à la mer!zij waren vijf man sterk • ils étaient cinqiets aan de man brengen • trouver acheteurrecht op de man af spreken • parler cruop de man af • sans détouriemand iets recht op de man af zeggen • ne pas l'envoyer dire à qn.het kost een tientje per man • ça coûte dix florins par personneeen man van zijn woord • un homme de paroleeen man van niks • un rien du touteen gevecht van man tot man • un corps à corpsman voor man • un à unals één man • comme un seul hommeals een man • en homme〈 spreekwoord〉 een man een man, een woord een woord • chose promise, chose duemet hoeveel man zijn we? • combien sommes-nous?mans genoeg zijn om • être de taille à -
17 opkoper
См. также в других словарях:
acheteur — acheteur, euse [ aʃ(ə)tɶr, øz ] n. • achatiere 1180; var. div. jusqu au XVIe; de acheter 1 ♦ Personne qui achète. ⇒ acquéreur, client. L acheteur et le vendeur. « Un lot de produits avariés qui n a pu trouver acheteur » (A. Gide). ⇒ preneur. Je… … Encyclopédie Universelle
Acheteur — Appellation(s) Acheteur Secteur(s) d activité Commerce Compétences requises Technique, commerciale, humaine et finance Ni … Wikipédia en Français
acheteur — Acheteur, m. acut. Emptor, et pro emere. Un acheteur de proces, Redemptor litium. Acheteur de biens, Emptor pignorum, B. ex Vlp. Acheteur de biens de justice, Sector bonorum. Ceux qui sont constituez acheteurs de biens de justice sont tenus corps … Thresor de la langue françoyse
acheteur — acheteur, euse (a che teur, teû z ) s. m. et f. 1° Celui qui achète. • L empire trouva un acheteur, BOSSUET Hist. I, 10. • Son livre, aimé du ciel et chéri des lecteurs, Est souvent chez Barbin entouré d acheteurs, BOILEAU A. P. I.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
acheteur — Acheteur. subst. masc. verb. Qui achette. Le vendeur & l acheteur … Dictionnaire de l'Académie française
ACHETEUR — s. m. Celui qui achète. Le vendeur et l acheteur. Il signifie aussi, Celui qui a l habitude et la passion d acheter. C est un grand acheteur. On lui donne quelquefois, en ce sens, un féminin. C est une grande acheteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ACHETEUR, EUSE — n. Celui, celle qui achète. Le vendeur et l’acheteur. Il signifie aussi Celui, celle qui a la manie et la passion d’acheter. Caton disait que le père de famille doit être vendeur plutôt qu’acheteur. C’est un grand acheteur. C’est une grande… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
acheteur qui achète des produits de la pêche en première vente — pirminis žvejybos produktų supirkėjas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Ūkio subjektas arba žvejybos produktų gamintojų organizacija, vykdantys pirminį žvejybos produktų supirkimą Lietuvos Respublikos teritorijoje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acheteur des produits agricoles — žemės ūkio produkcijos pirkėjas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ekonomika ir vadyba apibrėžtis Prekybos ar žemės ūkio produktų perdirbimo įmonė arba kitas ūkio ar viešasis subjektas, perkantys žemės ūkio produkciją apdoroti, apdirbti,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acheteur de fourrages à sécher et/ou à broyer — džiovinti ir (arba) smulkinti skirtų pašarų pirkėjas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos nustatyta tvarka patvirtintas fizinis arba juridinis asmuo, kuris perka iš gamintojų šviežius pašarus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acheteur de lait — pieno supirkėjas statusas Aprobuotas sritis pienininkystė apibrėžtis Juridinis asmuo, Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka perkantis pieną iš pieno gamintojų savo ūkinei veiklai ir nustatyta tvarka patvirtintas Nacionalinės mokėjimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)