-
1 acheteur
acheteur, -euse [a∫(ə)tœʀ, øz]masculine noun, feminine noun* * *
1.
- euse aʃtœʀ, øz adjectif [pays] importing
2.
nom masculin, féminin1) ( client) buyer, purchaserje vends ma voiture, es-tu acheteur? — I'm selling my car, would you like to buy it?
à ce prix-là je ne suis pas acheteur — at that price, I'm not interested
2) ( professionnel) buyer* * *aʃ(ə)tœʀ, øz nm/f (-euse)1) (d'un produit) buyer2) (par plaisir) shopper4) DROIT (l'une des parties d'une transaction) vendee, purchaser* * *A adj [pays] importing.B nm,f1 ( client) buyer, purchaser; pour tout acheteur du dictionnaire for anyone who buys the dictionary; je vends ma voiture, es-tu acheteur? I'm selling my car, would you like to buy it?; à ce prix-là je ne suis pas acheteur at that price, I'm not interested; est-il acheteur? is he interested?;2 ⇒ Les métiers et les professions ( professionnel) buyer., acheteuse [aʃtɶr, øz] nom masculin, nom féminintrouver un acheteur pour quelque chose to find a buyer for ou to find somebody to buy something2. [professionnel] buyer -
2 acheteur
acheteur, euse[ãʃtœʀ, øz]* * *acheteur, euse[ãʃtœʀ, øz] -
3 acheteur
acheteur [aasĵtur],acheteuse [aasĵteuz]〈m., v.〉1 koper, koopster ⇒ klant2 inkoper, inkoopster♦voorbeelden:m (f - acheteuse)1) koper/koopster, klant2) inkoper/inkoopster -
4 acheteur
acheteur, euse[ãʃtœʀ, øz]* * *nome masculino, femininocomprador, -a m., f. -
5 acheteur
acheteurkupec mnákupčí m -
6 acheteur
-
7 acheteur
aʃ(ə)tœʀm1) Käufer m2) ECO Abnehmer macheteuracheteur , -euse [a∫tœʀ, -øz]Substantif masculin, féminin1 (individuel) Käufer(in) masculin, féminin►Wendungen: être acheteur [am Kauf] interessiert sein -
8 acheteur
m (f - acheteuse)1) покупатель [покупательница]trouver acheteur — найти покупателяje ne suis pas acheteur — я не беру этого; мне это не годится2) закупщик, служащий, производящий закупки товаров -
9 acheteur
-SE m, f1. покупа́тель, -ница;à ce prix-là, je suis acheteur — за э́ту це́ну я гото́в купи́тьje ne suis pas acheteur — я э́то не беру́;
2. (agent commercial) заку́пщи|к, -ца -
10 acheteur
m -
11 acheteur
-
12 acheteur
компания-покупатель, обыкновенный покупатель, покупатель, приобретатель -
13 acheteur
сущ.общ. служащий, производящий закупки товаров, закупщик, покупатель -
14 acheteur
زبونشارمبتاعمشتر -
15 acheteur
an. ashtyeû (Saxel) / ashtò (Albanais.001b) / ashteu(r) (001a | Cordon), -ZA, -E ; lô k'astâvan < ceux qui achetaient> (Giettaz), rlo k'ashtivô (001) -
16 acheteur
1. kupiec2. nabywca -
17 acheteur,
se m.,f. (de acheter) купувач. Ќ Ant. vendeur. -
18 acheteur
noun m, f: acheteusekøbernoun mkøberfin., bus., econ. abonnentklient -
19 acheteur
-eusen.1. xaridor, sotib oluvchi2. sotib oluvchi, xaridchi (savdo do‘konlari, tayyorlov idoralari uchun). -
20 acheteur
См. также в других словарях:
acheteur — acheteur, euse [ aʃ(ə)tɶr, øz ] n. • achatiere 1180; var. div. jusqu au XVIe; de acheter 1 ♦ Personne qui achète. ⇒ acquéreur, client. L acheteur et le vendeur. « Un lot de produits avariés qui n a pu trouver acheteur » (A. Gide). ⇒ preneur. Je… … Encyclopédie Universelle
Acheteur — Appellation(s) Acheteur Secteur(s) d activité Commerce Compétences requises Technique, commerciale, humaine et finance Ni … Wikipédia en Français
acheteur — Acheteur, m. acut. Emptor, et pro emere. Un acheteur de proces, Redemptor litium. Acheteur de biens, Emptor pignorum, B. ex Vlp. Acheteur de biens de justice, Sector bonorum. Ceux qui sont constituez acheteurs de biens de justice sont tenus corps … Thresor de la langue françoyse
acheteur — acheteur, euse (a che teur, teû z ) s. m. et f. 1° Celui qui achète. • L empire trouva un acheteur, BOSSUET Hist. I, 10. • Son livre, aimé du ciel et chéri des lecteurs, Est souvent chez Barbin entouré d acheteurs, BOILEAU A. P. I.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
acheteur — Acheteur. subst. masc. verb. Qui achette. Le vendeur & l acheteur … Dictionnaire de l'Académie française
ACHETEUR — s. m. Celui qui achète. Le vendeur et l acheteur. Il signifie aussi, Celui qui a l habitude et la passion d acheter. C est un grand acheteur. On lui donne quelquefois, en ce sens, un féminin. C est une grande acheteuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ACHETEUR, EUSE — n. Celui, celle qui achète. Le vendeur et l’acheteur. Il signifie aussi Celui, celle qui a la manie et la passion d’acheter. Caton disait que le père de famille doit être vendeur plutôt qu’acheteur. C’est un grand acheteur. C’est une grande… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
acheteur qui achète des produits de la pêche en première vente — pirminis žvejybos produktų supirkėjas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Ūkio subjektas arba žvejybos produktų gamintojų organizacija, vykdantys pirminį žvejybos produktų supirkimą Lietuvos Respublikos teritorijoje.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acheteur des produits agricoles — žemės ūkio produkcijos pirkėjas statusas Aprobuotas sritis žemės ūkio ekonomika ir vadyba apibrėžtis Prekybos ar žemės ūkio produktų perdirbimo įmonė arba kitas ūkio ar viešasis subjektas, perkantys žemės ūkio produkciją apdoroti, apdirbti,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acheteur de fourrages à sécher et/ou à broyer — džiovinti ir (arba) smulkinti skirtų pašarų pirkėjas statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos nustatyta tvarka patvirtintas fizinis arba juridinis asmuo, kuris perka iš gamintojų šviežius pašarus… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
acheteur de lait — pieno supirkėjas statusas Aprobuotas sritis pienininkystė apibrėžtis Juridinis asmuo, Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka perkantis pieną iš pieno gamintojų savo ūkinei veiklai ir nustatyta tvarka patvirtintas Nacionalinės mokėjimo… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)