-
1 сплющивать
achatar, aplanar -
2 плющильный
прил. тех.de achatar, de aplanar, de laminarплющи́льная маши́на — laminador m
плющи́льный мо́лот — achatador m, aplanador m
* * *adjeng. de achatar, de aplanar, de laminar -
3 плющить
несов., вин. п.* * *v1) gener. achatar, aplanar, laminar, laminar (железо)2) eng. atortujar, rodillar -
4 приплюснуть
приплю́снутьplatigi.* * *сов., вин. п.achatar vt, aplastar vt, despachurrar vt* * *vgener. achatar, aplastar, despachurrar -
5 сплющивать
-
6 сплющить
-
7 @сплющить
vgener. achatar, apachurrar (Лат. Ам.), aplanar, aplastar, despachurrar -
8 делать плоским
vgener. achatar, apabullar, aplanar, aplastar -
9 приплющивать
-
10 уничтожить
уничто́житьneniigi;ekstermi (истребить);detrui (разрушить);pereigi (погубить).* * *сов., вин. п.1) aniquilar vt, anonadar vt; exterminar vt (истребить, искоренить); destruir (непр.) vt ( разрушить)уничто́жить в ко́рне — destruir completamente, extirpar vt
уничто́жить врага́ — destruir (aniquilar, exterminar) al enemigo
уничто́жить зло — aniquilar (exterminar) el mal
2) ( упразднить) suprimir vt, abolir (непр.) vtуничто́жить ра́бство — abolir la esclavitud
3) разг. (съесть, выпить) apurar vt, beber hasta las heces4) перен. (морально подавить, унизить) abatir vt, aplastar vt* * *сов., вин. п.1) aniquilar vt, anonadar vt; exterminar vt (истребить, искоренить); destruir (непр.) vt ( разрушить)уничто́жить в ко́рне — destruir completamente, extirpar vt
уничто́жить врага́ — destruir (aniquilar, exterminar) al enemigo
уничто́жить зло — aniquilar (exterminar) el mal
2) ( упразднить) suprimir vt, abolir (непр.) vtуничто́жить ра́бство — abolir la esclavitud
3) разг. (съесть, выпить) apurar vt, beber hasta las heces4) перен. (морально подавить, унизить) abatir vt, aplastar vt* * *v1) gener. (óïðàçäñèáü) suprimir, abolir, aniquilar, anonadar, derruir (надежду и т.п.), destruir (разрушить), exterminar (истребить, искоренить), pulverizar, hundir (вескими доводами)2) colloq. (ñúåñáü, âúïèáü) apurar, beber hasta las heces3) liter. (морально подавить, унизить) abatir, aplastar, destruir (надежду и т.п.)4) law. deshacer5) Arg. achatar (вескими доводами) -
11 сплющить
-
12 сглаживать
acabar, achatar, alisar, aplastar, aplanar
См. также в других словарях:
achatar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: achatar achatando achatado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. achato achatas achata achatamos achatáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
achatar — verbo transitivo 1. Poner (una persona o una cosa) chata [una cosa]: Tu tío puede achatarte en el taller la punta del sillín de la bicicleta. A este dibujante le gusta achatar un poco los retratos. No le hagas la foto, que esta luz la achata… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
achatar — v. tr. Tornar chato … Dicionário da Língua Portuguesa
achatar — tr. Poner chato algo. U. t. c. prnl.) … Diccionario de la lengua española
achatar — ► verbo transitivo/ pronominal Poner una cosa chata o aplastada: ■ la pieza metálica se acható por el peso excesivo. SINÓNIMO aplanar allanar * * * achatar tr. y prnl. Poner[se] chata o aplastada una ↘cosa. * * * achatar. tr. Poner chato algo. U … Enciclopedia Universal
achatar — {{#}}{{LM A00444}}{{〓}} {{ConjA00444}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00452}} {{[}}achatar{{]}} ‹a·cha·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Poner chato o hacer que algo sea más plano o que sobresalga menos en relación con otra cosa de la misma especie o clase: • Al… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
achatar — pop. Degradar o rebajar, humillar o envilecer (TG.) … Diccionario Lunfardo
achatar — transitivo y pronominal aplastar, chafar, estrujar. * * * Sinónimos: ■ achaflanar, aplastar, redondear, desnarigar, enromar, despuntar, alisar Antónimos: ■ afilar … Diccionario de sinónimos y antónimos
achatar — tr. Poner chata alguna cosa … Diccionario Castellano
achatar — achetar, achata, acheta acheter. voir crompar … Diccionari Personau e Evolutiu
achatar la muy — ► locución Callar, guardar silencio … Enciclopedia Universal