Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

accuratamente

См. также в других словарях:

  • accuratamente — ac·cu·ra·ta·mén·te avv. CO in modo accurato, con cura Sinonimi: approfonditamente, a regola d arte, attentamente, 1bene, diligentemente, elaboratamente, minuziosamente, perbene, scrupolosamente. Contrari: alla buona, all acqua di rose,… …   Dizionario italiano

  • accuratamente — avv. attentamente, diligentemente, coscienziosamente, esattamente, precisamente, con precisione, finitamente, minutamente, minuziosamente, meticolosamente, scrupolosamente, perbene, ammodo, appuntino □ gelosamente, religiosamente CONTR.… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • inquisire — in·qui·sì·re v.tr. e intr. 1. v.tr. CO indagare, studiare accuratamente, minuziosamente: inquisire l operato di qcn. | TS dir. sottoporre a un inchiesta Sinonimi: investigare. 2. v.intr. (avere) CO indagare accuratamente su qcn. o su qcs., spec.… …   Dizionario italiano

  • negligentemente — ne·ġli·gen·te·mén·te avv. CO 1a. con negligenza, con poca o nessuna sollecitudine o attenzione: leggere, studiare negligentemente Sinonimi: 1male, svogliatamente, trascuratamente. Contrari: accuratamente, diligentemente, volenterosamente. 1b.… …   Dizionario italiano

  • bene — bene1 / bɛne/ [lat. bĕne ] (in posizione proclitica, si tronca in ben ). ■ avv. 1. a. [in modo buono, retto, giusto: agire, comportarsi b. ] ▶◀ giustamente, onestamente, rettamente. ◀▶ disonestamente, ingiustamente, male. b. [in modo corretto,… …   Enciclopedia Italiana

  • sciattamente — /ʃat:a mente/ avv. [der. di sciatto, col suff. mente ]. 1. [in modo trascurato, spec. nel vestire] ▶◀ (spreg.) scalcagnatamente, (spreg.) scalcinatamente, trascuratamente. ◀▶ accuratamente, con cura, elegantemente, raffinatamente. ‖ ordinatamente …   Enciclopedia Italiana

  • abborracciatamente — ab·bor·rac·cia·ta·mén·te avv. BU in modo abborracciato, alla meno peggio Sinonimi: alla carlona, alla bell e meglio, alla meno peggio. Contrari: accuratamente, coscienziosamente, diligentemente, scrupolosamente. {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX …   Dizionario italiano

  • analizzare — a·na·liz·zà·re v.tr. 1a. CO sottoporre ad analisi chimica: analizzare il sangue; analizzare un minerale 1b. TS psic. → psicoanalizzare 2. CO estens., esaminare con attenzione, accuratamente e in modo meticoloso: analizzare un testo, un quadro, un …   Dizionario italiano

  • approfonditamente — ap·pro·fon·di·ta·mén·te avv. CO in modo approfondito: esaminare approfonditamente una questione Sinonimi: accuratamente, analiticamente, attentamente, minuziosamente. Contrari: frettolosamente, sbrigativamente, sommariamente, superficialmente.… …   Dizionario italiano

  • attentamente — at·ten·ta·mén·te avv. CO con cura, con attenzione Sinonimi: accortamente, accuratamente, approfonditamente, avvedutamente, 1bene, diligentemente, meticolosamente, minuziosamente, scrupolosamente. Contrari: disattentamente, disavvedutamente,… …   Dizionario italiano

  • avvolgersi — av·vòl·ger·si v.pronom.intr. (io mi avvòlgo) CO 1. arrotolarsi, attorcigliarsi: il serpente si avvolgeva al braccio del fachiro; anche ass.: la tapparella non si avvolge bene Sinonimi: attorcigliarsi, ravvolgersi. Contrari: dipanarsi, srotolarsi …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»