Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

accounts

  • 1 бухгалтерия

    ............................................................
    ............................................................
    (n.) حسابداری
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > бухгалтерия

  • 2 отчётность

    ............................................................
    {report ـ(vt. & vi. & n.) گزارش، گزارش دادن، شهرت، انتشار، صدا}
    { reporter: ـ(n.) گزارشگر، خبرنگار}
    ............................................................
    (n.) حسابداری، اصول حسابداری، برسی اصل و فرع
    ............................................................
    (n.) جوابگویی
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > отчётность

  • 3 расквитаться (I) (св)

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (adj.) مفاصا، واریز شده، بی حساب، تلاقی شده

    Русско-персидский словарь > расквитаться (I) (св)

  • 4 расплачиваться (I) > расплатиться (II)

    ............................................................
    1. pay
    (past: paid ; past participle: paid
    (v.) پرداختن، دادن، کار سازی داشتن، بجا آوردن، انجام دادن، تلافی کردن، پول دادن، پرداخت، حقوق ماهیانه، اجرت، وابسته به پرداخت
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > расплачиваться (I) > расплатиться (II)

  • 5 считать (I) > сосчитать (I), счесть (I) I

    ............................................................
    1. do the/ accounts
    ............................................................
    (vt.) شمردن، حساب پس دادن، روی چیزی حساب کردن، محسوب داشتن، گمان کردن
    ............................................................
    (vt.) حساب کردن، برآورد کردن
    ............................................................
    (v.) شمار، شمردن، کنت، حساب کردن، پنداشتن، فرض کردن

    Русско-персидский словарь > считать (I) > сосчитать (I), счесть (I) I

  • 6 счёт

    ............................................................
    (n.) محاسبه، محاسبات، حساب، برآورد
    ............................................................
    (n.) صورت حساب (میخانه)، حساب، شمار، محاسبه
    ............................................................
    (vi. & n.) نتیجه، منتج شدن، پی آمد، دست آورد، برآمد، نتیجه دادن، ناشی شدن، اثر، حاصل
    ............................................................
    (adj. & vt. & n.) کل، جمع کل، کامل، کلی، تام، مطلق، مجموع، جمع، جمله، سرجمع، حاصل جمع، جمع کردن، سرجمع کردن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) نشان، حساب، چوب خط، نمره، مارک، نمره امتحان، با چوب خط حساب کردن، علامت گذاردن، حساب کردن، بحساب آوردن، تحقیر کردن، ثبت کردن، (در مسابقه) پوان آوردن، امتیاز، امتیاز گرفتن، حساب امتیازات
    ............................................................
    6. bill
    صورت حساب، اسکناس، لایحه، نوک، منقار، نوعی شمشیر پهن، نوک بنوک هم زدن (چون کبوتران)، لایحه قانونی، قبض، برات، سند، (آمر.) اسکناس، صورت حساب دادن
    ............................................................
    (vt. & vi.) شمردن، حساب کردن، محاسبه نمودن، (حق) حساب پس دادن، ذکر علت کردن، دلیل موجه اقامه کردن (با for)، تخمین زدن، دانستن، نقل کردن
    (n.) حساب، صورت حساب، گزارش، بیان علت، سبب، شرح، مسئول بودن
    ............................................................
    (vt. & vi.) شمردن، حساب کردن، محاسبه نمودن، (حق) حساب پس دادن، ذکر علت کردن، دلیل موجه اقامه کردن (با for)، تخمین زدن، دانستن، نقل کردن
    (n.) حساب، صورت حساب، گزارش، بیان علت، سبب، شرح، مسئول بودن
    ............................................................
    ............................................................
    10. scores
    { scorer: ـ(n.) حساب نگهدار}

    Русско-персидский словарь > счёт

См. также в других словарях:

  • accounts — index budget, finance, ledger Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 accounts …   Law dictionary

  • accounts — A category of personal property defined by Article 9 of the UCC. Under the pre 2000 version of Article 9, an account is a right to receive payment for goods sold or leased, or for services rendered, where these rights are not evidenced by an… …   Financial and business terms

  • Accounts — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Accounts >N GRP: N 1 Sgm: N 1 accounts accounts accompts| =>! Sgm: N 1 commercial arithmetic commercial arithmetic monetary arithmetic Sgm: N 1 statistics statistics &c.(numeration) 85 Sgm: N 1 money matters …   English dictionary for students

  • accounts — n. books 1) to keep accounts record of transactions 2) accounts payable; receivable differences 3) to settle, square accounts * * * square accounts accounts receivable ( books ) to keep accounts [ differences ] to settle accounts [ record of… …   Combinatory dictionary

  • accounts — 1) The profit and loss account, balance sheet, and cash flow statements of a company. See: annual accounts, published accounts See also: financial statements 2) See: books of account …   Accounting dictionary

  • accounts — 1) The profit and loss account, balance sheet, and cash flow statements of a company. See annual accounts 2) See account; books of account …   Big dictionary of business and management

  • Accounts receivable — (A/R) is one of a series of accounting transactions dealing with the billing of customers who owe money to a person, company or organization for goods and services that have been provided to the customer. In most business entities this is… …   Wikipedia

  • Accounts receivable financing — (also known as accounts receivable funding) is the selling of invoices that are outstanding or receivables at a discount to a finance company that assumes the risk on the receivables which provides quick cash to your business. Accounts… …   Wikipedia

  • accounts receivable — Money due or owed to a business or professional by customers or clients for goods or services. Generally, accounts receivable refers to the total amount due to a business and is considered in calculating the value of the business. Category:… …   Law dictionary

  • accounts (of limited companies) — annual accounts for circulation to members. Such accounts should be sufficient to show and explain the company s transactions and be such as to disclose with reasonable accuracy at any time the financial position of the company at that time and… …   Law dictionary

  • accounts payable — index bill (invoice) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 accounts payable …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»