Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

account

  • 61 temporary/transitional account

    English-Macedonian dictionary > temporary/transitional account

  • 62 to account for

    English-Macedonian dictionary > to account for

  • 63 to call to account

    English-Macedonian dictionary > to call to account

  • 64 to give account

    English-Macedonian dictionary > to give account

  • 65 to take into account

    English-Macedonian dictionary > to take into account

  • 66 to turn to account

    English-Macedonian dictionary > to turn to account

  • 67 turn to good account

    добро употребува (пари-талент)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > turn to good account

  • 68 vendor account

    English-Macedonian dictionary > vendor account

  • 69 withdraw funds from the account

    English-Macedonian dictionary > withdraw funds from the account

  • 70 work on one's own account

    работи на своја сметка и ризик
    * * *

    English-Macedonian dictionary > work on one's own account

  • 71 balance of account

    салдо

    English-Macedonian dictionary > balance of account

  • 72 balance the account with

    средува сметки со, се пресметува со

    English-Macedonian dictionary > balance the account with

  • 73 be reckoned of small account

    има ниска вредност

    English-Macedonian dictionary > be reckoned of small account

  • 74 be reckoned of some account

    има ниска вредност

    English-Macedonian dictionary > be reckoned of some account

  • 75 close

    n. крај, завршок; to bring to a close - се ближи кон крај
    v. затвора;
    2. завршува, заклучува (говор);
    3. се собираат, се приближуваат (трупи)
    adj. близок;
    2. чест, густ;
    3. ограничен, тесен;
    4. збиен (за редови);
    5. подробен, темелен;
    6. затворен, скриен;
    7. воздржлив; adv. блиску; close by - покрај, во близина; close to - непосредно до; close upon - скоро, приближно;
    2. цврсто, збиено; крај; компј. затвори; затворање. Кај апликациите со графички кориснички интерфејс, операција со која го затворате документот, односно прозорецот во кој се наоѓате. Види graphical user interface.; затвора; мазен; затвара; заклучува; тесен, близок close a bank account затвора сметка во банка close an account затвора сметка; account close-loop control затворена контрола

    English-Macedonian dictionary > close

  • 76 acct

    econ. кратенка од account

    English-Macedonian dictionary > acct

  • 77 adjust

    дотерува, регулира, прилагодува, наместува
    ускладува, израмнува, изгладува (спор)
    * * *
    прилагодува
    v.
    1. tr подесување, регулирање, прилагодување, дотерување; to adjust brakes регулирање на кочницата; to adjust one's speed подесување на брзината; to adjust a watch дотерување на сат; to adjust oneself to a situation прилагодување на ситуацијата; (mil.) to adjust fire коригирање на пукањето; to adjust a (TV) picture подесување на сликата ;
    2. intr се прилагодува; to adjust to circumstances прилагодување со околностите; дотерува, прилагодува, наместува, регулира
    1.изгладува (спор), израмнува, ускладува
    v. наместува, ускладува, прилагодува, дотерува;
    2. уредува; прилагодува; приспособува; регулира adjust an account срамнува, поправа сметка adjust; tune; coordinate; synchro

    English-Macedonian dictionary > adjust

  • 78 balance

    салдо, вага, рамнотежа, остаток, биланс
    v балансира, израмнува, мери, измирува (сметки)
    * * *
    n. 1. кантар, вага, теразија (see also scale I);
    2. рамнотежа, однос на сили, биланс; to be in balance да се биде во рамнотежа; to keep (lose) one's balance одржување (губење) на рамнотежа; to throw off balance исфрлање од рамнотежа; the balance of power рамнотежна сила, политичка рамнотежа; to strike a balance доведување во рамнотежа; a foreign trade balance биланс на надоворешната трговија; to tip the balance (of power) in smb.'s favor сменување (променување) на односот на силите во нечија корист; to upset the balance of power пореметување на рамнотежата; (mil.) to keep the enemy off balance не дозволување на непријателот да ги среди своите единици;
    3. салдо;
    4. остаток; balance II v
    1.tr урамнотежување; држење во рамнотежа; балансирање; to balance a budget урамнотежување на буџетот; to balance a scale урамнотежување на вагата;
    2. tr салдирање; to balance an account салдирање на сметка, изведување на салдо;
    3. intr да се биде во рамнотежа, балансирање; (v) мери, балансира, измирува

    English-Macedonian dictionary > balance

  • 79 balance brought

    carried forward B/F салдо пренесено од претходната страница balance brought down ново салдо balance in hand состојба во благајна balance of account салдо balance of outstanding claims салдо на преостанати побарувања balance of payment surplus платно-билансен суфициг balance of payments balance of payments платен биланс; платен биланс balance of power рамнотежа на силите balance of trade трговски биланс balance of trade surplus n. econ. суфицит во трговски биланс

    English-Macedonian dictionary > balance brought

  • 80 balance sheet

    balance sheet bilans – биланс (на состојбата); биланс balance sheet item билансна ставка balance the account with се пресметува со, средува сметки со balance the budget израмнува буџет balance the ledger заклучува главна книга

    English-Macedonian dictionary > balance sheet

См. также в других словарях:

  • Account — Ac*count , n. [OE. acount, account, accompt, OF. acont, fr. aconter. See {Account}, v. t., {Count}, n., 1.] 1. A reckoning; computation; calculation; enumeration; a record of some reckoning; as, the Julian account of time. [1913 Webster] A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • account — ► NOUN 1) a description of an event or experience. 2) a record of financial expenditure and receipts. 3) a service through a bank or similar organization by which funds are held on behalf of a client or goods or services are supplied on credit.… …   English terms dictionary

  • account — [ə kount′] vt. [ME acounten < OFr aconter < a , to + conter, to tell < compter < L computare: see COMPUTE] to consider or judge to be; deem; value vi. 1. to furnish a reckoning (to someone) of money received and paid out 2. to make… …   English World dictionary

  • account — I (evaluation) noun appraisal, assessment, com pre rendu, enumeration, financial statement, ledger, list of receipts and payments, ratio, register, statement, statement of debits and credits, statement of pecuniary transactions, tally, valuation… …   Law dictionary

  • Account — Ac*count , v. i. 1. To render or receive an account or relation of particulars; as, an officer must account with or to the treasurer for money received. [1913 Webster] 2. To render an account; to answer in judgment; with for; as, we must account… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • account — n 1 *use, service, advantage, profit, avail Analogous words: benefit (see corresponding verb at BENEFIT): usefulness, utility (see USE): *worth, value Contrasted words: futility, vanity, fruitlessness, bootlessness (see corresponding adjectives… …   New Dictionary of Synonyms

  • account — The phrase on account of is a slightly formal preposition meaning ‘because of’ • (He remained miserable and ashamed, largely on account of his appetite which continued to torment him Anita Brookner, 1988). Its use (with or without of) as a… …   Modern English usage

  • account — [n1] written description of past events ABCs*, annal, blow by blow*, bulletin, chronicle, detail, explanation, history, lowdown*, make*, narration, narrative, play by play*, recital, report, run down, score, story, tab, take, tale, the picture*,… …   New thesaurus

  • Account — Ac*count , v. t. [imp. & p. p. {Accounted}; p. pr. & vb. n. {Accounting}.] [OE. acounten, accompten, OF. aconter, [ a] (L. ad) + conter to count. F. conter to tell, compter to count, L. computare. See {Count}, v. t.] [1913 Webster] 1. To reckon;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • account — /akˈkaunt, ingl. əˈkaunt/ s. m. inv. 1. account executive 2. (elab.) registrazione □ codice di registrazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • account — (izg. akȁunt) m DEFINICIJA int. mrežna identifikacija sa zaporkom i pravom pristupa koju dodjeljuje administrator sustava; korisnički račun ETIMOLOGIJA engl …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»