Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

accommod

  • 1 accommodare

    1) прилагать, ipsarum legum verbis accommodatae legis actiones (Gai. IV. 11);

    legi Aquiliae accommod. actiones (1. 11 D. 19, 5);

    accommodatus = accommodus: sententia acc. voluntati defuncti (1. 63 D. 30).

    2) относить к чему, применять, acc. significationem (1. 8 D. 34, 2);

    mentem S. Cti. (I. 30 § 4 D. 40, 5);

    stipulationem (1. 20 § 2 D. 11, 1. 1. 30 § 2 D. 39, 2. 1. 39 pr. D. 35, 1).

    3) давать, предоставлять право a) по аналогии или на основании высшей справедливости, acc. actionem utilem s. in factum (§ 11I. 4, 6. pr. I. 4, 12. 1. 24 D. 13, 7. 1. 31 § 22 D. 21, 1. 1. 22 pr. D. 39, 3);

    exceptionem (1. 2 §8 D. 2, 11. 1. 17 D. 2, 15);

    interdictum (§ 3I. 4, 15. 1. 11 D. 36, 3);

    bon. possessionem (pr. I. 3, 3);

    idem iuris (l. 48 pr. D. 23, 2);

    b) вообще = dare, praebere, acc. auctoritatem (1. 1. 7 pr. D. 26, 8);

    consensum (1. 26 § 1 D. 20, 1);

    audientiam (1. 9 C. 9, 2);

    opem consiliumve (1. 53 pr. D. 47, 2);

    fidem, давать слово (1. 43 § 3 D. 28, 6. 1. 123 § 1 D. 30. 1. 20 D. 34, 9);

    voluntatem, снисходить, соизволить (1. 1 § 11 D. 43, 3. 1. 17 pr. D. 40, 9);

    patientiam, терпеть (1. 1 C. 4, 56);

    ministerium, оказывать услуги (1. 3 D. 50, 14);

    operam suam, предлагать свои услуги (1. 1 § 20 D. 41, 2);

    cognitionem suam, предоставить вещь на собственное усмотрение (1. 2 pr. D. 47, 19).

    4) дозволять (1. 38 pr. D. 17, 1). 5) вдаваться, употреблять (nomen alicuis), напр. se acc. acclamationibus (1. 28 § 3 D. 48, 19);

    pecuniam credere accommodato nomine alicuius (1. 3 C. 8, 38).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > accommodare

См. также в других словарях:

  • Superliner (railcar) — Infobox Train background = name = Superliner imagesize = 250px caption = Superliner I Dining Car interior interiorcaption = Interior of Superliner I Lounge Car Manufacturer = Pullman Standard (Series I) / Bombardier Transportation (Series II)… …   Wikipedia

  • Amfleet — Infobox Train name = Amfleet imagesize = 250px caption = Amfleet I coaches at Iselin, NJ Manufacturer = Budd Company yearconstruction = 1975 1978, 1981 1983 Operator = Amtrak LinesServed = Northeast, South and Midwest United States MaxSpeed = 125 …   Wikipedia

  • accommodé — Accommodé, [accommod]ée. part. pass. Il a toutes les significations de son verbe. On dit, qu Un homme est accommodé, pour dire, qu Il est à son aise, qu il a assez de bien pour vivre doucement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • accommodant — Accommodant, [accommod]ante. adj. v. Complaisant, qui n est pas difficile, avec qui il est facile de traiter. C est un homme accommodant, fort accommodant. une humeur, une personne accommodante …   Dictionnaire de l'Académie française

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»