Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

acclīvus

  • 1 acclivus

    acclīvus, a, um O = acclivis

    Латинско-русский словарь > acclivus

  • 2 acclivus

    acclīvus, a, um, s. acclīvis /.

    lateinisch-deutsches > acclivus

  • 3 acclīvus

    acclīvus, a, um c. acclivis.

    Dictionarium latinogallicum > acclīvus

  • 4 acclivus

    acclīvus, a, um, s. acclivis .

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > acclivus

  • 5 acclīvus

        acclīvus    see acclivis.
    * * *
    accliva, acclivum ADJ
    rising, sloping/inclining upward, ascending, up hill; steep

    Latin-English dictionary > acclīvus

  • 6 acclivus

    acclīvus, a, um, v. acclivis.

    Lewis & Short latin dictionary > acclivus

  • 7 acclivis

    acclīvis, e (ad clivum), bergan sich erhebend, sanft ansteigend (Ggstz. declivis), stadium, Lucil. fr.: pars viae, Cic.: aditus leniter accl., Caes.: collis leniter ab infimo accl., Caes.: terreni et placide acclives ad quendam finem colles (Ggstz. ardua [steile Höhen] et rectae prope rupes), Liv.: per acclive iugum (Ggstz. in aequo), Tac. – / Nbf. acclivus, a, um, wie acclivus limes, Ov. met. 2, 19: loca accliva, Paul. ex Fest. 59, 16. – neutr. pl. subst., utrimque acclivis pariter declivia iungit, Manil. 2, 230 (233).

    lateinisch-deutsches > acclivis

  • 8 acclivis

    acclīvis, e (ad clivum), bergan sich erhebend, sanft ansteigend (Ggstz. declivis), stadium, Lucil. fr.: pars viae, Cic.: aditus leniter accl., Caes.: collis leniter ab infimo accl., Caes.: terreni et placide acclives ad quendam finem colles (Ggstz. ardua [steile Höhen] et rectae prope rupes), Liv.: per acclive iugum (Ggstz. in aequo), Tac. – Nbf. acclivus, a, um, wie acclivus limes, Ov. met. 2, 19: loca accliva, Paul. ex Fest. 59, 16. – neutr. pl. subst., utrimque acclivis pariter declivia iungit, Manil. 2, 230 (233).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > acclivis

  • 9 acclīvis

    acclīvis, (adclīvis), e (pente) qui va en montant.    - acclivus, a, um, P. Fest. 59, 16; Heges. S, 46.    - leniter ab infimo acclivis, Caes. BG. 7, 19, 1: depuis le bas s'élevant en pente douce. --- cf. Liv. 48, 20, 4.    - valde acclivis, Cic. Q. 3, 1, 4: montant fortement.

    Dictionarium latinogallicum > acclīvis

  • 10 acclīvis (ad-c-)

        acclīvis (ad-c-) e (once acclīvus, O.), adj.    [CLI-], up-hill, ascending, steep: leniter adclivis aditus, Cs.: trames, O.: tumulis adclive solum, sloping in knolls, V.

    Latin-English dictionary > acclīvis (ad-c-)

  • 11 acclivis

    ac-clīvis, e, also (but much less freq.) - vus, a, um, adj. [ad + clivus], up hill, mounting upwards, ascending, steep: stadium, Lucil. ap. Non. 4, 11:

    ea viae pars valde acclivis est,

    Cic. Q. Fr. 3, 1, 2, § 4; so,

    leniter acclivis aditus,

    Caes. B. G. 2, 29 al.: acclivus, Ov. M. 2, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > acclivis

  • 12 devexum

    dēvexus, a, um, adj. [deveho], of places, inclining downwards, sloping, shelving, steep (class.—for syn. v. declivis).
    I.
    Lit.:

    lucus Vestae, qui a Palatii radice in novam viam devexus est,

    Cic. Div. 1, 45; cf. Liv. 44, 35:

    mundus in Austros,

    Verg. G. 1, 241; and:

    devexus in planum,

    Plin. Pan. 7, 1, 1: ut de locis superioribus haec declivia et devexa cernebantur, * Caes. B. G. 7, 88:

    arva,

    Ov. M. 8, 330:

    margo (lacus),

    id. ib. 9, 334 (with acclivus):

    Orion,

    i. e. towards his setting, Hor. Od. 1, 28, 21; cf.: sol paulum a meridie, Cic. Fragm. ap. Macr. S. 6, 4;

    and dies devexior,

    Claud. Cons. Mall. Theod. 57:

    globus devexior,

    Mart. Cap. 6, § 593.—Hence, subst.: dēvexum, i, n., an inclined surface, a slope:

    aqua in devexo fluit, in plano continetur et stagnat,

    Sen. Q. N. 3, 3.—
    II.
    Transf., inclining, declining:

    aetas jam a diuturnis laboribus devexa ad otium,

    Cic. Att. 9, 10, 3:

    aetas,

    Sen. Ep. 12:

    devexa et molliter desinens compositio,

    id. ib. 114, 15.— Absol.:

    per devexum ire,

    i. e. easily, Sen. Vit. Beat. 25 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > devexum

  • 13 devexus

    dēvexus, a, um, adj. [deveho], of places, inclining downwards, sloping, shelving, steep (class.—for syn. v. declivis).
    I.
    Lit.:

    lucus Vestae, qui a Palatii radice in novam viam devexus est,

    Cic. Div. 1, 45; cf. Liv. 44, 35:

    mundus in Austros,

    Verg. G. 1, 241; and:

    devexus in planum,

    Plin. Pan. 7, 1, 1: ut de locis superioribus haec declivia et devexa cernebantur, * Caes. B. G. 7, 88:

    arva,

    Ov. M. 8, 330:

    margo (lacus),

    id. ib. 9, 334 (with acclivus):

    Orion,

    i. e. towards his setting, Hor. Od. 1, 28, 21; cf.: sol paulum a meridie, Cic. Fragm. ap. Macr. S. 6, 4;

    and dies devexior,

    Claud. Cons. Mall. Theod. 57:

    globus devexior,

    Mart. Cap. 6, § 593.—Hence, subst.: dēvexum, i, n., an inclined surface, a slope:

    aqua in devexo fluit, in plano continetur et stagnat,

    Sen. Q. N. 3, 3.—
    II.
    Transf., inclining, declining:

    aetas jam a diuturnis laboribus devexa ad otium,

    Cic. Att. 9, 10, 3:

    aetas,

    Sen. Ep. 12:

    devexa et molliter desinens compositio,

    id. ib. 114, 15.— Absol.:

    per devexum ire,

    i. e. easily, Sen. Vit. Beat. 25 fin.

    Lewis & Short latin dictionary > devexus

См. также в других словарях:

  • Acclivities — Acclivity Ac*cliv i*ty, n.; pl. {Acclivities}. [L. acclivitas, fr. acclivis, acclivus, ascending; ad + clivus a hill, slope, fr. root kli to lean. See {Lean}.] A slope or inclination of the earth, as the side of a hill, considered as ascending,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Acclivity — Ac*cliv i*ty, n.; pl. {Acclivities}. [L. acclivitas, fr. acclivis, acclivus, ascending; ad + clivus a hill, slope, fr. root kli to lean. See {Lean}.] A slope or inclination of the earth, as the side of a hill, considered as ascending, in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Acclivous — Ac*cli vous (#; 277), a. [L. acclivis and acclivus.] Sloping upward; rising as a hillside; opposed to {declivous}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • EURYDICE — I. EURYDICE uxor Orphei vatis, cuius amore captus Aristaeus, cum vim illi inferre pararet, illa per avia fugiens incidit in colubrum in herba delitescentem, cuius morsu interiit. Virg. Georg. l. 4. v. 457. Illa quidem dum te fugeret per flumina… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • acclivous — əˈklīvəs, (ˈ)a|k adjective Etymology: Latin acclivus : sloping upward opposed to declivous …   Useful english dictionary

  • ac|cli|vous — «uh KLY vuhs», adjective. rising with a slope. ╂[< Latin acclīvus (with English ous)] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»