-
1 accionado
adj.driven, powered, propelled.past part.past participle of spanish verb: accionar.* * *SM shares pl, shareholding* * *----* accionado a mano = hand-powered.* accionado mecánicamente = powered.* accionado por árbol de transmisión = shafting powered.* accionado por correas = belt-driven.* * ** accionado a mano = hand-powered.* accionado mecánicamente = powered.* accionado por árbol de transmisión = shafting powered.* accionado por correas = belt-driven.* * *stock, shares (pl), shareholding -
2 accionado
1. adj тех.приводимый в движение (в действие); ведомый (о шестерне и т.п.)2. mжестикуляция, мимика (актёра, оратора) -
3 accionado
прил.1) общ. ведомый (о шестерне)2) тех. с приводом, приводимый (в движение или в действие), ведомый (напр., о зубчатом колесе) -
4 accionado
• powered• propelled -
5 accionado
• hnaný• ovladatelný• poháněný• řiditelným• gestikulace• mimika• pohon* * *• uvedený do pohybu• uvedený v činnost -
6 accionado
-
7 accionado
1. adj тех.приводимый в движение (в действие); ведомый (о шестерне и т.п.)2. mжестикуляция, мимика (актёра, оратора) -
8 accionado a mano
(adj.) = hand-poweredEx. All printers used what was substantially the same sort of printing press throughout the hand-press period, a hand-powered screw press built in a wooden frame = Durante el periodo de la imprenta manual, todos los impresores utilizaron fundamentalmente el mismo tipo de prensa; era ésta una prensa de tornillo accionada a mano y encajada en un armazón de madera.* * *(adj.) = hand-poweredEx: All printers used what was substantially the same sort of printing press throughout the hand-press period, a hand-powered screw press built in a wooden frame = Durante el periodo de la imprenta manual, todos los impresores utilizaron fundamentalmente el mismo tipo de prensa; era ésta una prensa de tornillo accionada a mano y encajada en un armazón de madera.
-
9 accionado mecánicamente
adj.power-driven.* * *(adj.) = poweredEx. From the printers' point of view the most important innovations in the binderies were guillotines and powered folding machinery.* * *(adj.) = poweredEx: From the printers' point of view the most important innovations in the binderies were guillotines and powered folding machinery.
-
10 accionado por correas
(adj.) = belt-drivenEx. The machinery would be belt-driven from shafting powered, probably, by a gas engine.* * *(adj.) = belt-drivenEx: The machinery would be belt-driven from shafting powered, probably, by a gas engine.
-
11 accionado por árbol de transmisión
Ex. The machinery would be belt-driven from shafting powered, probably, by a gas engine.* * *Ex: The machinery would be belt-driven from shafting powered, probably, by a gas engine.
Spanish-English dictionary > accionado por árbol de transmisión
-
12 accionado eléctricamente
прил.общ. (propulsado) с электрическим приводомИспанско-русский универсальный словарь > accionado eléctricamente
-
13 accionado eléctricamente
• electrically drivenDiccionario Técnico Español-Inglés > accionado eléctricamente
-
14 accionado electromagnéticamente
• electromagnetically drivenDiccionario Técnico Español-Inglés > accionado electromagnéticamente
-
15 accionado mecánicamente
• power-drivenDiccionario Técnico Español-Inglés > accionado mecánicamente
-
16 accionado por botones
• push-button box• push-button starter -
17 accionado por cinta
• tape down• tape eraser -
18 accionado por computadora
• computer-drivenDiccionario Técnico Español-Inglés > accionado por computadora
-
19 accionado por mandos
• command-driven -
20 accionado por menú
• menu-driven
См. также в других словарях:
accionado — |àç| s. m. 1. Gesto, sinal gesticulado. 2. Conjunto de gestos ou modo de gesticular do orador. 3. [Jurídico, Jurisprudência] Demandado. ♦ [Portugal] Grafia de acionado antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: acionado … Dicionário da Língua Portuguesa
accionado — (Del part. de accionar). m. acción (ǁ de un orador, cantante, etc.) … Diccionario de la lengua española
accionado — ► sustantivo masculino Conjunto de acciones y ademanes que acompañan la dicción. SINÓNIMO gesticulación * * * accionado, a 1 Participio de «accionar». 2 m. Acción o manera de accionar. * * * accionado. (Del part. de accionar). m. acción … Enciclopedia Universal
accionado — 1) m. Conjunto de acciones o gestos, ademanes y movimientos que acompañan a la palabra hablada … Diccionario de motivos de la Lengua Española
accionado — 1) m. Conjunto de acciones o gestos, ademanes y movimientos que acompañan a la palabra hablada … Diccionario de motivos de la Lengua Española
accionado — 1) m. Conjunto de acciones o gestos, ademanes y movimientos que acompañan a la palabra hablada … Diccionario de motivos de la Lengua Española
accionar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: accionar accionando accionado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acciono accionas acciona accionamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Stoner 63 — Fusil de asalto Stoner 63. Tipo Fusil de asalto / Ametralladora ligera / Ametralladora media País de origen … Wikipedia Español
Fábrica de papel — Fabrica de pulpa y papel de la Compañia Internacional de Papel Kraft en Georgetown, South Carolina. Al momento de ser construida era la más grande del mundo … Wikipedia Español
Distrito de Casa Grande — Saltar a navegación, búsqueda Casa Grande es uno de los distritos de la Provincia de Ascope, ubicada en el Departamento de La Libertad, perteneciente a la Región La Libertad, Perú; ubicado en la provincia de Ascope, región La Libertad a 44 Km. de … Wikipedia Español
FN MAG — del Ejército Argentino montada sobre su trípode. Tipo Ametralladora de propósito general País de origen … Wikipedia Español