-
1 Accessoires
placcessoires m/pl, ustensibles m/pl -
2 accessoires
mech.eng. Access. -
3 bij elkaar passende accessoires
bij elkaar passende accessoiresDeens-Russisch woordenboek > bij elkaar passende accessoires
-
4 принадлежности
-
5 агрегаты
-
6 توابع
accessoires -
7 روادف
accessoires -
8 لواحق
accessoires -
9 مكملات
accessoires -
10 оборудование вспомогательное
accessoires plРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > оборудование вспомогательное
-
11 fittings
accessoires m -
12 aksesoraĵoj
accessoires -
13 appurtenances
accessoires m, appartenances et dépendances f, droits accessoires m, installations accessoires f, installations annexes f, meubles fixes à demeure m, meubles immeubles par destination m, servitudes fDictionary of Engineering, architecture and construction > appurtenances
-
14 вспомогательное упаковочное средство
- accessoires d’emballage
вспомогательное упаковочное средство
Элемент упаковки, который в комплексе с тарой выполняет функцию упаковки.
[ ГОСТ 17527-2003]
вспомогательное упаковочное средство
Элемент упаковки в комплекте с тарой или без нее.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
- производство лекарственных средств
- упаковка, упаковывание
EN
DE
FR
- accessoires d’emballage
50. Вспомогательное упаковочное средство
D. Verpackungshilfsmittel,
Packhilfsmittel
E. Ancillary packaging materials
F. Accessoires d’emballage
Элемент упаковки, который в комплексе с тарой или без нее выполняет функцию упаковки
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательное упаковочное средство
-
15 арматура электротехническая
арматура электротехническая
Вспомогательные, обычно стандартные устройства (щитки, патроны, выключатели, некоторые детали машин и др.), применяемые для крепления элементов электрооборудования или регулирования режима их работы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арматура электротехническая
-
16 приспособления для кресел-колясок
приспособления для кресел-колясок
Устройства, служащие для удобства пользователям кресел-колясок.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приспособления для кресел-колясок
-
17 вспомогательное гидромеханическое оборудование
Русско-французский политехнический словарь > вспомогательное гидромеханическое оборудование
-
18 вспомогательное оборудование
accessoires, appareils auxiliairesРусско-французский политехнический словарь > вспомогательное оборудование
-
19 измерительные приспособления
Русско-французский политехнический словарь > измерительные приспособления
-
20 котельная арматура
accessoires de chaudières, monture de chaudièreРусско-французский политехнический словарь > котельная арматура
См. также в других словарях:
Accessoires — Accessoires … Deutsch Wörterbuch
Accessoires — (Aussprache überwiegend [asɛsoár], vermutlich durch den Einfluß von Necessaire) Spl erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. accessoires, zu frz. accessoire zusätzlich . Dieses aus ml. accessorius zusätzlich , zu l.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
accessoires — ● accessoires nom masculin pluriel Compléments d une demande principale (fruits, intérêts, dépens, etc.) … Encyclopédie Universelle
Accessoires — [aksɛ swaːr, französisch »Nebensachen«, »Zutaten«] Plural, Sammelbegriff für funktionales und dekoratives modisches Beiwerk historische und zeitgenössische Kleidung, z. B. Hüte, Gürtel, Handschuhe, Fächer, Schirme, Stöcke, Taschen, Tücher,… … Universal-Lexikon
Accessoires — Accessoire Voir « accessoire » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Accessoires — Extras, Utensilien, Zubehör; (bildungsspr.): Chichi, Requisiten; (ugs.): das [ganze] Drum und Dran; (veraltet): Galanteriewaren, Putz; (österr. u. schweiz. Rechtsspr., sonst veraltet): Zugehör. * * * Accessoires(Pl):⇨Zubehör(1) AccessoiresZubehör … Das Wörterbuch der Synonyme
accessoires — įranga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. accessories; equipment; facilities; installation vok. Anlagen, f; Ausrüstung, f; Einrichtung, f; Geräte, n rus. обеспечение, n; оборудование, n; оснастка, f; принадлежности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
accessoires — pagalbiniai reikmenys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accessories; auxiliaries vok. Ausrüstung, f; Zubehör, n rus. вспомогательные принадлежности, f; вспомогательные приспособления, n pranc. accessoires, m … Radioelektronikos terminų žodynas
accessoires — armatūra statusas T sritis Energetika apibrėžtis Pagalbiniai mašinų ir kitų įrenginių įtaisai. atitikmenys: angl. armature; fittings vok. Armatur, f; Ausstattung, f rus. арматура, f pranc. accessoires, m; armature, f; robinetterie, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Accessoires de cotillon ou cotillons — ● Accessoires de cotillon ou cotillons objets divers (confettis, serpentins, etc.), utilisés au cours d un bal, d une fête … Encyclopédie Universelle
Accessoires de mode — Accessoire de mode Les accessoires de mode sont des éléments d habillement qui sont adjoints au vêtement principal afin d en souligner certains traits ou de le modifier. Foulard en soie de la Maison Casol fait à Lyon. Somm … Wikipédia en Français