-
1 access
'ækses1) (way or right of approach or entry: We gained access to the house through a window.) acceso, entrada2) (way or right to meet (someone) or use (something): Senior students have access to the library at weekends.) acceso•- accessible
- accessibility
access n accesotr['ækses]1 acceso1 SMALLCOMPUTING/SMALL acceder a, entrar en\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLaccess code código de accesoaccess road carretera de accesoaccess time tiempo de accesoaccess ['æk.sɛs] vt: obtener acceso a, entrar aaccess n: acceso maccess (Epilepsy, brain)n.• ataque s.m.n.• accesión s.f.• acceso s.m.• aumento s.m.• entrada s.f.• paso s.m.v.• acceder v.
I 'æksesmass noun1) (to building, room) acceso mboth bedrooms have direct access to the bathroom — ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño
how did the thieves gain access? — ¿cómo entraron los ladrones?
2) (to person, information)access to somebody/something — acceso m a alguien/algo
to grant a parent access to her/his children — conceder a la madre/al padre el derecho de visita
do you have access to a telephone? — ¿hay algún teléfono que puedas usar?
II
transitive verb ( Comput) obtener* acceso a, entrar a['ækses]1. N1) (=entry etc) acceso ma road was built to improve access to the property — se construyó una carretera para facilitar el acceso a la propiedad
•
of easy access — de fácil acceso•
to gain access (to) — (lit) lograr entrar (en)•
to give access to a room — comunicar con or dar acceso a una habitación•
to have access to sb — tener libre acceso a algnhe had access to the family papers — tuvo acceso a los papeles de la familia, se le facilitaron los papeles de la familia
•
to obtain legal access to a property — conseguir una autorización legal para entrar en una propiedad2) (Jur) (in divorce) derecho m de visita3) (Comput) acceso m4) (=sudden outburst) acceso m, arrebato m2.VT (Comput) [+ file] conseguir acceso a3.CPDaccess code N — código m de acceso
access course N — (Brit) curso m de acceso
access point N — (to place) acceso m ; (to network, internet) punto m de acceso
access provider N — (to internet) proveedor m de acceso
access road N — vía f de acceso
access time N — (Comput) tiempo m de acceso
access visit N — (to child by parent) visita f
* * *
I ['ækses]mass noun1) (to building, room) acceso mboth bedrooms have direct access to the bathroom — ambos dormitorios tienen acceso directo al baño or comunican con el baño
how did the thieves gain access? — ¿cómo entraron los ladrones?
2) (to person, information)access to somebody/something — acceso m a alguien/algo
to grant a parent access to her/his children — conceder a la madre/al padre el derecho de visita
do you have access to a telephone? — ¿hay algún teléfono que puedas usar?
II
transitive verb ( Comput) obtener* acceso a, entrar a -
2 comercial
comercial adjetivo el déficit comercial the trade deficit; See Also→ galería, centro ■ sustantivo masculinob) (CS) (Educ) business school
comercial adjetivo commercial ' comercial' also found in these entries: Spanish: balanza - centro - depresión - erotizar - galería - propaganda - recibo - Sres. - feria - gerente - pasaje - relación - señalización - señalizar - zona English: accessible - arcade - brand name - business - commercial - commercialize - delay - delegation - head-hunt - mall - merchant bank - moneymaker - profit margin - rep - run across - sales brochure - sales promotion - sales rep - selling point - shopping centre - trade agreement - trade deficit - trade embargo - trade gap - trade route - tradename - trading partner - trading results - unbusinesslike - break - cash - fair - for - mix - opening - plaza - precinct - representative - shopping - trade - trading -
3 llegar
llegar ( conjugate llegar) verbo intransitivo 1 [personaen/carta] to arrive; tienen que estar por or al llegar they'll be arriving any minute now; ¿falta mucho para llegar? is it much further (to go)?; siempre llega tarde he's always late; no me llegó el telegrama I didn't get the telegram; llegar a algo ‹a país/ciudad› to arrive in sth; ‹ a edificio› to arrive at sth;◊ llegar a casa to arrive o get home;el rumor llegó a oídos del alcalde the rumor reached the mayor 2 [camino/rutaen] (ir) llegar a or hasta to go all the way to, go as far as; 3 [día/invierno] to come, arrive;◊ ha llegado el momento de … the time has come to …4 llegar a algo ‹a acuerdo/conclusión› to reach sth, come to sth; ‹a estante/techo› to reach;◊ llegué a la conclusión de que… I reached o came to the conclusion that …;los pies no le llegan al suelo her feet don't touch the floor; la falda le llegaba a los tobillos her skirt came down to her ankles; el agua le llegaba al cuello the water came up to her neck; las cosas llegaron a tal punto que … things reached such a point that …b) ( expresando logro):◊ llegará lejos she'll go far o a long way;así no vas a llegar a ningún lado you'll never get anywhere like that; llegó a (ser) director he became director; llegar a viejo to live to old age; llegué a conocerlo mejor I got to know him better 5 llegar a + infa) ( al extremo de):no llegó a pegarme he didn't actually hit meb) ( en oraciones condicionales):◊ si lo llego a saber, no vengo if I'd known, I wouldn't have come;si llego a enterarme de algo, te aviso if I happen to hear anything, I'll let you know
llegar verbo intransitivo
1 to arrive: llegué la última, I arrived last
está al llegar, she's about to arrive
llegar a la ciudad, to arrive at the town
2 (momento, acontecimiento) llegó la hora de..., the time has come to...
llegaron las heladas, the frosts came
3 (alcanzar) to reach: no llego al último estante, I can't reach the top shelf (una meta) llegar a la cumbre, he reached the peak
4 (ser suficiente) to be enough
5 ( llegar a + infinitivo) to go so far as to: llegué a creerlo, I even believed it
llegaron a insultarnos, they went so far as to abuse us figurado llegar a las manos, to come to blows
llegar a ser, to become Locuciones: estar al llegar, to be about to arrive
llegar a buen puerto, to reach a satisfactory conclusion o to arrive safely
no llegar la sangre al río, to not have serious consequences
no llegar a la suela del zapato, not to be able to hold a candle to ' llegar' also found in these entries: Spanish: acabar - achantarse - alcanzar - anticiparse - apercibirse - atrasarse - aviar - caer - concesión - dialogar - dirigir - excusa - lejos - moderar - odisea - oído - plantarse - puerto - retrasar - retrasarse - sangre - santa - santo - seguir - sentir - suela - última - último - vadear - venir - acuerdo - ánimo - antes - aparecer - atrasar - bueno - cuánto - cuestión - culminar - demorar - erigir - improviso - indicación - indicar - instrucción - junto - lujo - mano - mayoría - novedad English: accessible - age - agree - agreement - amount to - arrive - bear - bottom - call - check in - close - come - come in - come through - come to - come up to - compromise - deal - decide - decision - draw in - end - fail - filter out - filter through - first - fog - gallop up - get - get in - get into - get up to - grip - half-way - head - home - hope - in - just - late - leak out I - make - master - only - place - power - pull in - reach - roll in - roll up
См. также в других словарях:
accessible — [ aksesibl ] adj. • 1355; de accéder 1 ♦ Où l on peut accéder, arriver, entrer. Cette région est difficilement accessible. Ce lieu n est accessible que par avion. Parc accessible à tous, aux visiteurs. Roue de secours facilement accessible, à… … Encyclopédie Universelle
Point G féminin — Point G Appareil reproducteur de la femme avec l emplacement du point G (en anglais g spot). Le point de Gräfenberg ou zone de Gräfenberg, communément appelé le « point G », désigne la zone antérieure du vagin correspondant aux glandes… … Wikipédia en Français
Point Reyes Station, California — Point Reyes Station census designated place State Route 1 runs through Point Reyes Station … Wikipedia
Point Richmond, Richmond, California — Point Richmond or simply The Point is a neighborhood in southwestern Richmond, California near the eastern end of the Richmond San Rafael Bridge, between Interstate 580 and the San Francisco Bay. Its compact size and many historic buildings give… … Wikipedia
Point Villas Taupo (The) (Taupo) — Point Villas Taupo (The) country: New Zealand, city: Taupo (Whakamoenga Point) Point Villas Taupo (The) The Point Villas is a luxurious and a spacious autonomous holiday spot sited right on the northern shores of Lake Taupo. The hotel is set in a … International hotels
Point Monroe, Bainbridge Island, Washington — Point Monroe is a unique neighborhood on Bainbridge Island, Washington. Located on the northeastern end of the island, just north of Fay Bainbridge State Park, Point Monroe, also known as the Sandspit, is a thin strip of land that wraps around a… … Wikipedia
Point Britomart — is a former headland in the Waitemata Harbour, Auckland, New Zealand. Located between Commercial Bay and Official Bay, [http://www.aucklandcitylibraries.com/heritage/localhistory/aucklandcity/aucklandswaterfront Auckland s waterfront and its… … Wikipedia
Point Molate Beach Park — is a city owned park in Richmond, California. The park is adjacent to the abandoned ghost town of Winehaven in the rural areas of western Richmond along the San Pablo Bay shore of the San Pablo Peninsula.The park was the site of geekfest… … Wikipedia
Point Woronzof Park — (also known as The Neverlands, or Seven Hills Ski Park) is a municipal park in Anchorage, Alaska. The park is excellent for backcountry skiing or snowshoeing in the winter, and biking or running in the summer. The park is almost wholly… … Wikipedia
Point Isabel Regional Shoreline — For other uses, see Point Isabel (disambiguation). Point Isabel Regional Shoreline A map of the park and surrounding area, the land across the channel is known as North Point Isabel Type Regional (East Bay Regional Parks) … Wikipedia
Accessible surface area — Illustration of the solvent accessible surface in comparison to the van der Waals surface. The van der Waals surface as given by the atomic radii is shown in red. The accessible surface is drawn with dashed lines and is created by tracing the… … Wikipedia