-
41 acceptance letter of credit
1) Банковское дело: аккредитив с акцептом2) Деловая лексика: подтверждение аккредитиваУниверсальный англо-русский словарь > acceptance letter of credit
-
42 acceptance of letter of credit
Банковское дело: подтверждение аккредитиваУниверсальный англо-русский словарь > acceptance of letter of credit
-
43 credit acceptance
Экономика: кредитный акцепт -
44 acceptance of letter of credit
Англо-русский экономический словарь > acceptance of letter of credit
-
45 credit acceptance
-
46 acceptance-reimbursement credit
Банки/Банковские операцииАнгло-русский экономический словарь > acceptance-reimbursement credit
-
47 credit acceptance
English-russian dctionary of contemporary Economics > credit acceptance
-
48 credit acceptance
-
49 banker's acceptance
фин., банк. банковский акцепт; акцептованный банком вексель (письменное требование, в отношении которого банк принимает на себя обязательство выплатить указанную сумму в определенный срок; обычно используется в финансировании внешней торговли)Syn:See:* * *. Краткосрочное кредитное капиталовложение нефинансовой организации, гарантированное банком к оплате. Акцепты торгуются с дисконтом от номинальной стоимости на вторичном рынке. Акцепты всегда были довольно популярным инструментом среди фондов денежного рынка. Довольно часто используются в международных сделках . Инвестиционная деятельность . -
50 trade acceptance
фин. акцептованный торговый вексель, торговый акцепт (вексель, выставленный продавцом в связи с конкретной торговой сделкой и акцептованный покупателем)See:
* * *
abbrev.: TA торговый акцепт: переводной вексель, выставленный на экспортера или импортера; = banker's acceptance.* * ** * *. Письменное платежное требование на определенную сумму с фиксированной датой в будущем, гарантированное к оплате промышленной компанией. См. также Banker's acceptance (банковский акцепт) . Инвестиционная деятельность . -
51 payment by acceptance
-
52 letter of credit
сокр. L/C, LOC банк. аккредитив, кредитное [аккредитивное\] письмо (документ, выписываемый банком-эмитентом и предоставляющий другому банку полномочия по выплате определенной суммы лицу (бенефициару), указанному в документе, если данное лицо выполнит необходимые условия, как правило, предоставит документы, подтверждающие отправку товара)COMBS:
opening [issue\] of a letter of credit — выставление [открытие, выдача\] аккредитива
to issue [to open\] a letter of credit — выставлять [открывать, выдавать\] аккредитив
Syn:credit 1. 4)See:acceptance letter of credit, advised letter of credit, anticipatory letter of credit, back-to-back letter of credit, circular letter of credit, clean letter of credit, commercial letter of credit, confirmed letter of credit, date letter of credit, deferred payment letter of credit, direct letter of credit, direct pay letter of credit, divisible letter of credit, documentary letter of credit, export letter of credit, import letter of credit, irrevocable letter of credit, letter of credit at sight, negotiable letter of credit, negotiation letter of credit, non-operative letter of credit, non-transferable letter of credit, performance letter of credit, restricted letter of credit, revocable letter of credit, revolving letter of credit, sight letter of credit, stand-by letter of credit, straight letter of credit, time letter of credit, transferable letter of credit, traveller's letter of credit, unconfirmed letter of credit, usance letter of credit, letter of credit issuing bank, issuing bank 1), beneficiary 1), в account party, shipping documents, Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, advising bank, confirming bank, negotiating bank, accepting bank, nominated bank, paying bank, authority to pay, waiver of discrepancies
* * *
letter of credit; L/C; LOC аккредитив ("кредитное письмо"): 1) инструмент или документ, выпущенный банком и гарантирующий векселя клиента до определенной суммы в течение оговоренного срока; заменяет банковский кредит и элиминирует риск продавца товаров; приказ банка корреспонденту за границей выплатить определенную сумму указанному лицу (напр., в форме учета векселей); форма платежа во внешней торговле: экспортер оговаривает в контракте открытие импортером аккредитива в его пользу с оплатой при предъявлении отгрузочных документов; 2) обязательство банка погасить ценные бумаги клиента в случае банкротства последнего; при любой форме аккредитива банк берет на себя обязательство в пользу клиента; см. commercial/ confirmed/ direct-pay/ documentary/ irrevocable/ limited/ performance/ revocable/ revolving/ stand-by/ traveler's letter of credit.* * *Банки/Банковские операциипоручение одного кредитного учреждения другому произвести оплату товарно-транспортных документов за отгруженный товар или выплатить предъявителю аккредитива определенную сумму денегabbrL/C -
53 usance letter of credit
банк. срочный аккредитив (аккредитив, сходный с аккредитивом с отсроченной оплатой, но отличающийся тем, что в пользу поставщика выставляется срочный вексель; после предъявления бенефициаром необходимых документов и истечения срока векселя банк переводит бенефициару указанную в векселе сумму)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > usance letter of credit
-
54 documentary letter of credit documentary credit
документарный (товарный) аккредитив
Документ, в котором банк подтверждает, что он открыл товарный аккредитив, по которому бенефициар должен получить платеж, акцепт или учет тратт в соответствии с определенными условиями и против представления обусловленных документов, а также тратт, если это оговорено в документе. Кредит может быт потвержден или нет другим банком (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
documentary letter of credit documentary credit
Document in which a bank states that it has issued a documentary credit under which the beneficiary is to obtain payment, acceptance or negotiation on compliance with certain terms and conditions and against presentation of stipulated documents and such drafts as may be specified. The credit may or may not be confirmed by another bank (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2325]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > documentary letter of credit documentary credit
-
55 sight letter of credit
банк. аккредитив на предъявителя*, аккредитив до востребования* (аккредитив, выплата необходимой суммы по которому осуществляется немедленно по предъявлению бенефициаром требуемых условиями аккредитива документов; сопровождается выдачей в пользу продавца векселя на предъявителя)Syn:See:usance letter of credit, deferred payment letter of credit, letter of credit, sight draft, acceptance letter of credit* * *Англо-русский экономический словарь > sight letter of credit
-
56 clean letter of credit
банк. чистый [открытый\] аккредитив (аккредитив, по условиям которого бенефициар может получить соответствующую сумму без предъявления отгрузочных документов; обычно такой аккредитив требует только предъявления бенефициаром платежного требования (напр., векселя), выставленного на данный банк)Syn:See:* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операцииаккредитив «чистый»аккредитив, выплата по которому производится без предоставления продавцом каких-либо отгрузочных документовАнгло-русский экономический словарь > clean letter of credit
-
57 bank credit line
credit line — лимит кредитования; кредитный лимит
-
58 bankers' acceptance
банковский (банкирский) акцепт: вексель, акцептованный банком (на который он выставлен импортером) и используемый обычно в финансировании внешней торговли; высоколиквидный инструмент денежного рынка; см. = time draft letter of credit;* * * -
59 third country acceptance
акцепт на третью страну: кредит в международной торговле, когда банковский акцепт (вексель рефинансирования) выписывается импортером на банк в третьей стране (не экспортера или импортера) и оплачивается в национальной валюте акцептующего банка; = refinance bill; см. refinance credit.Англо-русский экономический словарь > third country acceptance
-
60 вексельный кредит
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вексельный кредит
См. также в других словарях:
Acceptance credit — An acceptance credit is a type of letter of credit that is paid by a time draft authorizing payment on or after a specific date, if the terms of the letter of credit have been complied with. There are two types of acceptance credit, confirmed and … Wikipedia
acceptance credit — A means of financing the sale of goods, particularly in international trade. It involves a commercial bank or merchant bank extending credit to a foreign importer whom it deems creditworthy. An acceptance credit is opened against which the… … Accounting dictionary
acceptance credit — A means of financing the sale of goods, particularly in international trade. It involves a commercial bank or merchant bank extending credit to a foreign importer, whom it deems creditworthy. An acceptance credit is opened against which the… … Big dictionary of business and management
acceptance credit — /ək septəns ˌkredɪt/ noun an arrangement of credit from a bank, where the bank accepts bills of exchange drawn on the bank by the debtor: the bank then discounts the bills and is responsible for paying them when they mature; the debtor owes the… … Dictionary of banking and finance
acceptance credit — noun : an authorization given by a bank to a specified beneficiary to draw drafts upon the bank up to a specified amount … Useful english dictionary
irrevocable documentary acceptance credit — A form of irrevocable confirmed letter of credit in which a foreign importer of UK goods opens a credit with a UK bank or the UK office of a local bank. The bank then issues an irrevocable letter of credit to the exporter, guaranteeing to accept… … Big dictionary of business and management
London acceptance credit — A method of providing immediate cash for a UK exporter of goods. On shipment of the goods the exporter draws a bill of exchange on the foreign buyer. The accepted bill is then pledged to a merchant bank in London, which accepts an accommodation… … Big dictionary of business and management
Credit Card — A card issued by a financial company giving the holder an option to borrow funds, usually at point of sale. Credit cards charge interest and are primarily used for short term financing. Interest usually begins one month after a purchase is made… … Investment dictionary
acceptance commission — See: acceptance credit … Accounting dictionary
Credit Solutions of America — Industry Financial Services Founded 2003 in Dallas, Texas Headquarters Richardson, Texas Products Debt settlement Website … Wikipedia
acceptance credits — One of the ways in which a letter of credit (letters of credit) may provide for payment by the nominated bank (or the issuing bank) to the seller: the seller presents a time bill (bill of exchange) with the documents which the bank will accept.… … Law dictionary