-
1 acceptable
adj. прие́млемый;votre travail est tout juste acceptable — ва́ша рабо́та мо́жет быть при́нята с большо́й натя́жкойceci est acceptable — э́то прие́млемо, ∑ э́то мо́жно приня́ть; ∑ с э́тим мо́жно согласи́ться, ∑ на э́то мо́жно пойти́;
-
2 acceptable
приемлемый | допустимый -
3 acceptable
-
4 acceptable
приемлемый, допустимыйDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > acceptable
-
5 acceptable
-
6 acceptable
прил.1) общ. сносный, угодный, приемлемый, удовлетворительный2) выч. воспринимаемый, допустимый -
7 acceptable par les deux parties
Le dictionnaire commercial Français-Russe > acceptable par les deux parties
-
8 acceptable par les deux parties
прил.коммер. взаимоприемлемыйФранцузско-русский универсальный словарь > acceptable par les deux parties
-
9 niveau de risque acceptable
приемлемый уровень риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable risk level
Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for adverse effects. (Source: EPAGLOa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > niveau de risque acceptable
-
10 limite acceptable d'exposition
допустимый уровень воздействия (ПДК)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
permissible exposure limit
An exposure limit that is set for exposure to an hazardous substance or harmful agent and enforced by OSHA (Occupational Safety and Health Act) as a legal standard. It is based on time-weighted average concentrations for a normal 8-hour work day and 40 hour work week. (Source: CONFER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > limite acceptable d'exposition
-
11 pièce acceptable
деталь, соответствующая техническим условиямDictionnaire polytechnique Français-Russe > pièce acceptable
-
12 personne non acceptable
нежелательное лицо (в отношении административно-технического персонала дипломатического представительства)Dictionnaire de droit français-russe > personne non acceptable
-
13 solution généralement acceptable
Dictionnaire de droit français-russe > solution généralement acceptable
-
14 mutuellement acceptable
Le dictionnaire commercial Français-Russe > mutuellement acceptable
-
15 accord mutuellement acceptable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > accord mutuellement acceptable
-
16 délai acceptable
-
17 niveau acceptable
-
18 offre acceptable
оферта, подлежащая акцепту, приемлемое предложение -
19 offre non acceptable
Dictionnaire Français-Russe d'économie > offre non acceptable
-
20 prix acceptable
См. также в других словарях:
acceptable — [ aksɛptabl ] adj. • déb. XIIIe; acetable « agréable » 1165; de accepter 1 ♦ Qui mérite d être accepté. ⇒ recevable. Offres acceptables. ⇒fam. valable. Elle « s engageait à fournir un alibi très acceptable » (Loti). ♢ Ling. Phrase acceptable. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Acceptable.TV — Country of origin USA … Wikipedia
Acceptable — Ac*cept a*ble ( s[e^]pt [.a]*b l; 277), a. [F. acceptable, L. acceptabilis, fr. acceptare.] Capable, worthy, or sure of being accepted or received with pleasure; pleasing to a receiver; gratifying; agreeable; welcome; as, an acceptable present,… … The Collaborative International Dictionary of English
acceptable — I adjective adequate, admissible, advisable, agreeable, allowable, applicable, appropriate, attractive, becoming, comfortable, commensurate, conventional, decent, desirable, eligible, entitled, enviable, expedient, fair, felicitous, fit,… … Law dictionary
acceptable — (adj.) late 14c., from O.Fr. acceptable, from L. acceptabilis worthy of acceptance, from acceptare (see ACCEPT (Cf. accept)). Related: Acceptably … Etymology dictionary
acceptable — [adj] satisfactory, agreeable adequate, admissible, all right, A OK*, average, big*, common, cooking with gas*, cool*, copacetic, decent, delightful, fair, hep*, hip*, hunky dory*, in the swim*, kosher*, large, okay, on the ball*, on the beam*,… … New thesaurus
acceptable — Acceptable, com. gen. penac. Recevable et aggreable envers chacun, Gratus, Acceptus, Mettable … Thresor de la langue françoyse
acceptable — ► ADJECTIVE 1) able to be accepted. 2) adequate, though not outstanding or perfect. DERIVATIVES acceptability noun acceptably adverb … English terms dictionary
acceptable — [ak sep′tə bəl, əksept′tə bəl] adj. 1. worth accepting; satisfactory or, sometimes, merely adequate 2. tolerable; bearable acceptability n. acceptableness acceptably adv … English World dictionary
acceptable — adj. VERBS ▪ be, prove, seem ▪ become ▪ make sth ▪ an attempt to make the reforms acceptable to both sides ▪ … Collocations dictionary
acceptable — ac|cept|a|ble W3S3 [əkˈseptəbəl] adj 1.) good enough to be used for a particular purpose or to be considered satisfactory acceptable to ▪ an agreement which is acceptable to all sides ▪ Students who achieve an acceptable standard will progress to … Dictionary of contemporary English