-
1 ударный
I1) ( относящийся к нанесению военного удара) d'urto, d'assalto2) ( о механизме) di percussione••3) accentatoII* * *I прил.уда́рные инструменты — см. ударные
2) воен. d'attacco, d'assaltoуда́рные части — truppe d'assalto
уда́рная сила — forza d'urto
3) грам. accentuatoII прил.1) см. ударник IIуда́рная бригада — squadra di udarnik
2) ( срочный) urgente, impellenteуда́рное задание — compito urgente
3) лингв. accentuato* * *adjmus. pulsatile -
2 ударяемый
vling. accentato -
3 безударный
-
4 ударный
[udárnyj] agg.1) d'assaltoударные инструменты — batteria (f.), percussioni (pl.)
3) (gramm.) tonico, accentato
См. также в других словарях:
accentato — agg. [part. pass. di accentare ]. 1. (gramm., ling.) [che è sede d accento: vocale, sillaba a. ] ▶◀ tonico. ◀▶ atono. 2. (estens., non com.) [di parola pronunciata facendo sentire l accento] ▶◀ ‖ accentuato, calcato, evidenziato, marcato,… … Enciclopedia Italiana
accentato — accentando ит. [аччэнта/ндо] accentare [аччэнта/рэ] accentato [аччэнта/то] accentué фр. [аксантюэ/] акцентируя, выделяя … Словарь иностранных музыкальных терминов
accentato — ac·cen·tà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → accentare Sinonimi: tonico. Contrari: atono. 2. agg. CO che ha l accento tonico: vocale, sillaba accentata Sinonimi: tonico. Contrari: atono … Dizionario italiano
accentato — {{hw}}{{accentato}}{{/hw}}part. pass. di accentare ; anche agg. Che ha l accento, scritto o pronunciato … Enciclopedia di italiano
accentato — part. pass. di accentare; anche agg. con l accento, tonico □ ritmico CONTR. atono … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
essere (1) — {{hw}}{{essere (1)}{{/hw}}A v. intr. (pres. io sono , tu sei , egli è , noi siamo , voi siete , essi sono ; imperf. io ero , tu eri , egli era , noi eravamo , voi eravate , essi erano ; pass. rem. io fui , tu fosti , egli fu , noi fummo , voi… … Enciclopedia di italiano
atono — agg. 1. (di sillaba) non accentato CONTR. tonico, accentato 2. (est.) debole, fiacco CONTR. forte 3. (fig.) inespressivo, indifferente CONTR. espressivo, vivo, energico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Glossary of musical terminology — This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian (see also Italian musical terms used in English), in accordance with the Italian origins of many… … Wikipedia
Список музыкальных обозначений — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Музыкальные термины — В нотах часто применяются обозначения для пояснения характера исполнения музыкального произведения. Большинство из них взяты из итальянского языка. Содержание 1 A 2 B 3 C 4 D 5 E 6 F … Википедия
atono — à·to·no agg. 1. TS ling. privo di accento tonico: sillaba atona Contrari: accentato, tonico. 2a. TS med. non com. → atonico 2b. BU fig., inerte, privo di espressione: uno sguardo atono Sinonimi: inespressivo, spento. Contrari: espressivo, vivace … Dizionario italiano
