-
1 acasalamento
-
2 acasalamento
-
3 accouplement
[akupləmɑ̃]Nom masculin acasalamento masculino* * *accouplement akupləmɑ̃]nome masculino1 (naves, sistemas) acoplamento; acoplagem f.; junção f.acoplamento de dois geradores eléctricosaccouplement de deux éléments d'un vaisseau spatialjunção de duas naves espaciaisl'accouplement de deux chats siamoiso acasalamento de dois gatos siamesesun étrange accouplement de motsuma estranha associação de palavras -
4 accouplement
-
5 pariade
-
6 случка
жacasalamento m, cobríção f -
7 appariement
-
8 cópula
có.pu.la[k‘ɔpulə] sf copule.* * *nome feminino -
9 outbreeding
out.breed.ing['autbri:diŋ] n 1 exogamia: acasalamento de espécies diversas. 2 Sociol casamento fora da classe ou tribo. -
10 accoppiamento
"coupling;Paarung;acasalamento"* * *accoppiamento s.m.1 coupling, pairing, matching2 ( di buoi al giogo) yoking, pairing3 (mecc.) connection, coupling5 ( zootecnia) inbreeding.* * *[akkoppja'mento]sostantivo maschile1) (tra animali) mating, copulation2) mecc. coupling* * *accoppiamento/akkoppja'mento/sostantivo m.1 (tra animali) mating, copulation2 mecc. coupling.
См. также в других словарях:
acasalamento — s. m. Ato de acasalar. ‣ Etimologia: acasalar + mento … Dicionário da Língua Portuguesa
recocar — v. tr. 1. [Portugal: Beira] Cantar manso e blandicioso das aves no período do acasalamento e ainda quando cercam os filhos. • v. tr. e intr. 2. [Portugal: Douro] O mesmo que recozer. 3. [Por extensão] Cozinhar, remoer (uma coisa na cabeça).… … Dicionário da Língua Portuguesa
