-
1 acídulo
acídul -
2 acídul
acídulo -
3 кисловатый
-
4 acidulous
-
5 кислый
ки́слыйacida;♦ \кислый вид acida mieno, veaspekto.* * *прил.1) agrio, ácido (тж. прокисший и квашеный)ки́слое вино́ — vino agrio
ки́слое молоко́ — leche agria
ки́слое те́сто — masa agria
ки́слая капу́ста — berza agria
2) разг. ( унылый) agrio, acreки́слое лицо́ — cara de vinagre
ки́слая улы́бка — sonrisa acre
ки́слые слова́ — palabras agrias (acerbas)
3) хим. ácidoки́слая соль — sal ácida
4) спец. (о минеральных водах и т.п.) acídulo, agrio••ки́слые щи — sopa de berza agria
* * *прил.1) agrio, ácido (тж. прокисший и квашеный)ки́слое вино́ — vino agrio
ки́слое молоко́ — leche agria
ки́слое те́сто — masa agria
ки́слая капу́ста — berza agria
2) разг. ( унылый) agrio, acreки́слое лицо́ — cara de vinagre
ки́слая улы́бка — sonrisa acre
ки́слые слова́ — palabras agrias (acerbas)
3) хим. ácidoки́слая соль — sal ácida
4) спец. (о минеральных водах и т.п.) acídulo, agrio••ки́слые щи — sopa de berza agria
* * *adj1) gener. agraceño (как недозрелый виноград), vinagroso, ácido (тж. прокисший и квашеный), acedo, acetoso, agrio, àcido2) colloq. (óñúëúì) agrio, acre3) chem. ácido4) special. (о минеральных водах и т. п.) acйdulo -
6 kyselý
Am jocof bot. acetosaHo jucoVe casquiteacedoacetosoacreacrimoniosoacuminosoacíduloagraceñoagriadoagrioagroahogadizovinagrosoácido -
7 nakyslý
Pa agrinoacedoacescenteacetosoacíduloagreteagrilloavinagrado -
8 navinulý
acescenteacíduloagreteavinadovinoso -
9 okyselený
acedoacídulo -
10 acidulé
-
11 acidulous
adj.agrio, de la naturaleza de los ácidos, acídulo. -
12 vinegary
adj.avinagrado, ácido, agrio, acidulado, vinagroso, acedo, acídulo.
См. также в других словарях:
acídulo — acídulo, a (del lat. «acidŭlus») adj. Ligeramente ácido. * * * acídulo, la. (Del lat. acidŭlus). adj. acidulado. □ V. agua acídulo. * * * ► adjetivo Ligeramente ácido … Enciclopedia Universal
acídulo — acídulo, la (Del lat. acidŭlus). adj. acidulado. ☛ V. agua acídulo … Diccionario de la lengua española
acídulo — Ligeramente ácido o agrio. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
acidulo — /a tʃidulo/ agg. [dal lat. acidŭlus, dim. di acĭdus acido ]. [leggermente acido] ▶◀ amarognolo, asprigno, aspro. ◀▶ dolce. ↓ dolciastro … Enciclopedia Italiana
acídulo — adj. Algum tanto ácido. ‣ Etimologia: latim acidulus, a, um … Dicionário da Língua Portuguesa
acidulo — a·cì·du·lo agg. CO leggermente acido: vino dal sapore acidulo | OB fig., di voce: acuta, stridula Sinonimi: 2acre, asprigno, 1brusco. {{line}} {{/line}} DATA: 1729. ETIMO: dal lat. acīdŭlu(m), dim. di acidus acido … Dizionario italiano
acidulo — {{hw}}{{acidulo}}{{/hw}}agg. Leggermente acido … Enciclopedia di italiano
acidulo — pl.m. aciduli sing.f. acidula pl.f. acidule … Dizionario dei sinonimi e contrari
acidulo — agg. leggermente acido, asprigno CONTR. amabile, dolce … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
acidulé — acidulé, ée [ asidyle ] adj. • 1850; acidule 1751; lat. acidulus 1 ♦ Légèrement acide. Un goût acidulé. ⇒ aigrelet, suret. « un arôme acidulé de [...] citronnelle » (Martin du Gard). 2 ♦ Qu on a acidulé. Bonbons acidulés. ♢ Fig. Tons, coloris… … Encyclopédie Universelle
acidulare — a·ci·du·là·re v.tr. (io acìdulo) 1. CO rendere acidulo 2. TS graf. trattare la pietra litografica incisa con soluzione di acido nitrico, gomma e acqua {{line}} {{/line}} DATA: 1813 … Dizionario italiano