-
1 abysse
abysse [abis]masculine noun* * *abis1. nm(= fonds marin) abyssal zone2. abysses nmpl* * *abysse nm les abysses the abyssal plains.[abis] nom masculin -
2 abysse
-
3 abysse
abysse [aabies]〈m.〉 -
4 abysse
-
5 abysse
-
6 abysse
mглубина; впадина -
7 abysse
сущ.1) общ. морская бездна, пучина, океаническая впадина2) тех. впадина, глубина -
8 abysse
غورلجةلجهاوية -
9 abysse
1. głębina2. otchłań3. przepaść -
10 abysse
m. (lat. abyssus "abîme") геогр. морска бездна, подводна падина, пропаст. -
11 abysse
m глубина́ ◄pl. -и-►;[морска́я] впа́дина; poét. пучи́на, бе́здна;les abysses de la mer — морски́е глуби́ны, бе́здна морска́я
-
12 abysse
nm.géog. qa'r, tubsizlik, chuqurlik, cho‘kma (dengizda). -
13 abysse
ακτιβισμός -
14 ακτιβισμός
abysse -
15 впадина
abysse, ( крупная) bassin, creusement, concavité, dépression, ensellement -
16 глубина
abysse, profondeur -
17 لجة
لُجَّةٌ['luʒːa]n fعُمْقُ البَحْرِ m abysse◊غَرِقَ في لُجَّةِ البَحْرِ — Il s'est noyé dans un abysse.
-
18 впадина
ж.глазна́я впа́дина — orbite f
* * *n1) gener. concavité, creux (в графике), dépression, enfoncement, excavation, entaille (почвы), échancrure, cavité, enfonçure, creux2) geol. bassin, ombilic3) med. trou4) eng. abysse, bassin d'effondrement, creusement, ravalement, ravin, auge, cave, crevasse (на кривой), cuve, vide (между зубьями колеса)5) construct. creusage6) anat. fosse, lacune (ñì. òæ lacunes), sinus7) geogr. ensellement, cuvette8) mech.eng. coche, vallon (между гребешками микронеровностей) -
19 глубина
ж. прям., перен.profondeur f; fond m (зала и т.п.)морски́е глуби́ны — profondeurs marines, fonds marins; abysses m pl
в глубине́, в глубину́ чего́-либо — au fond de qch; dans les profondeurs de qch
име́ть в глубину́ сто ме́тров — avoir cent mètres de profondeur
••глубина́ го́ря — l'étendue f d'un malheur
в глубине́ души́ — dans son for intérieur
из глубины́ души́ — du plus profond du cœur
в глубине́ веко́в — dans la nuit des temps
* * *n1) gener. enfoncement, fin fond, fond, intimité, profondeur, profond2) eng. abysse, ampleur (цвета), épaisseur, creux -
20 морская бездна
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abysse — [ abis ] n. m. • attesté 1890; lat. abyssus « abîme », du gr. abussos « sans fond » ♦ Géogr. Grande profondeur du relief sous marin, fosse sous marine. La topographie des abysses. Un abysse de 5 000 m. Fig. et littér. Abîme; couche profonde de la … Encyclopédie Universelle
Abysse — Pour les articles homonymes, voir Abysses et Abyss. La fosse des Mariannes est l abysse le plus profond (11km) … Wikipédia en Français
Abysse Hotel — (Руайян,Франция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 19 Rue Font De Cherves, 17200 Руайян, Франция … Каталог отелей
ABYSSE — n. m. T. de Géographie Région sous marine très profonde … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
bysse — abysse … Dictionnaire des rimes
bisse — abysse bisse cannabis pubis subisse vibice … Dictionnaire des rimes
Pandora Hearts — パンドラハーツ (Pandora Hātsu) Type Shōnen Genre action, comédie, fantasy, mystère, romance, thriller psychologique Manga Auteur Jun Mochizuki Éditeur … Wikipédia en Français
Jeu de cartes à jouer et à collectionner Yu-Gi-Oh! — Yu Gi Oh! Jeu de cartes à jouer Yu Gi Oh! Jeu de cartes à jouer jeu de cartes à collectionner Des duellistes jouant une partie à 4 … Wikipédia en Français
Yu-Gi-Oh! JCC — Yu Gi Oh! Jeu de cartes à jouer Yu Gi Oh! Jeu de cartes à jouer jeu de cartes à collectionner Des duellistes jouant une partie à 4 … Wikipédia en Français
Yu-Gi-Oh! Jeu de cartes a jouer — Yu Gi Oh! Jeu de cartes à jouer Yu Gi Oh! Jeu de cartes à jouer jeu de cartes à collectionner Des duellistes jouant une partie à 4 … Wikipédia en Français
Yu-gi-oh! jeu de cartes à jouer — jeu de cartes à collectionner Des duellistes jouant une partie à 4 … Wikipédia en Français