-
1 Abweichungswinkel
(m)угол отклонения, угол рассогласования -
2 угол отклонения
Abweichungswinkel, Auslenkwinkel, Winkelabweichung -
3 угол рассогласования
Abweichungswinkel, Differenzwinkel, FehlwinkelRussian-german polytechnic dictionary > угол рассогласования
-
4 angle of deviation
Abweichungswinkel m, Ablenkungswinkel m; ( Ophth) Schielwinkel mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > angle of deviation
-
5 deviation angle
Abweichungswinkel m, Ablenkungswinkel m; ( Ophth) Schielwinkel m -
6 угол
угол м. атаки аэрод. Angriffswinkel m; аэрод. Anlaufwinkel m; аэрод. Anstellwinkel m; аэрод. Anströmungswinkel m; Anströmwinkel m; аэрод. Luftstoßwinkel mугол м. возвышения астр. Elevationswinkel m; воен. Erhöhungswinkel m; Höhe f; Höhenwinkel m; Steigungswinkel mугол м. второй кривизны Schmiegungswinkel m; Torsionswinkel m; мех. Verdrehungswnkel m; Verdrehwnkel m; мат. Windungswinkel mугол м. выхода Ausstrahlungswinkel m; элн. Austrittswinkel m; геол. Emergenzwinkel m; физ. Emissionswinkel m; Strahlungswinkel mугол м. естественного откоса Ruhewinkel m; Rutschwinkel m; Schüttwinkel m; natürlicher Böschungswinkel mугол м. заточки инстр. Hinterschleifwinkel m; Hinterschliffwinkel m; Hinterwetzwinkel m; инстр. Zuschärfungswinkel mугол м. зацепления маш. Eingriffslinienwinkel m; маш. Eingriffswinkel m; Verzahnungswinkel m; Wälzeingriffswinkel mугол м. крена суд. Krängungswinkel m; Kurvenwinkel m; ав. Neigungswinkel m; ав. Querneigungswinkel m; Rollwinkel mугол м. крена, при котором плечо с. статической остойчивости и восстанавливающий момент м. равны нулю суд. Stabilitätsumfang mугол м. кручения Schmiegungswinkel m; Torsionswinkel m; Verdrehungswinkel m; мех. Verdrehungswnkel m; Verdrehwnkel m; мат. Windungswinkel mугол м. места астр. Elevationswinkel m; воен. Erhöhungswinkel m; Höhe f; Höhenwinkel m; Lagewinkel m; ав. Positionswinkel m; Steigungswinkel mугол м. наклона ж. винтовой канавки Drallsteigungswinkel m; Drallwinkel m; Schneidenneigung f; инстр. Steigungswinkel m der Drallnuteугол м. наклона ж. орбиты Bahnneigung f; ракет. Bahnneigungswinkel m; Bahnwinkel m; Flugbahnneigungswinkel m; Flugbahnwinkel m; Neigung f der Flugbahnугол м. наклона ж. спирали Drallsteigungswinkel m; Drallwinkel m; Schneidenneigung f; инстр. Steigungswinkel m der Drallnuteугол м. наклона ж. стрелы к горизонту суд. Auftoppwinkel m des Ladebaums; Neigungswinkel m des Baums zur Waagerechtenугол м. наклона ж. траектории Bahnneigung f; ракет. Bahnneigungswinkel m; Bahnwinkel m; Flugbahnneigungswinkel m; Flugbahnwinkel m; Neigung f der Flugbahnугол м. отклонения опт. Ablenkungswinkel m; Ablenkwinkel m; Abweichung f; рег. Abweichungswinkel m; Auslenkung f; Auslenkungswinkel m; Auslenkwinkel m; Ausschlag m; ж.-д. Ausschlagwinkel mугол м. отставания по фазе Phasennacheilungswinkel m; Phasennacheilwinkel m; Phasenverzögerungswinkel mугол м. поворота ж.-д. Ausschlagwinkel m; Drehwinkel m; мех. Kippwinkel m; Schwenkungswinkel m; Umdrehungswinkel m; Umlenkwinkel mугол м. поворота колёс при управлении с поворотным кругом или поворотной тележкой с.-х. Ackermannswinkel mугол м. поворота растра ж. Bildschirmdrehwinkel m; Rasterdrehung f; типогр. Rasterwinkelung f; Rasterwinklung fугол м. преломления опт. Brechungswinkel m; Prismenwinkel m; Refraktionswinkel m; brechender Winkel mугол м. рассогласования рег. Abweichungswinkel m; Differenzwinkel m; Fehlwinkel m; Verstimmungswinkel mугол м. раствора диаграммы направленности по точкам половинной мощности Leistungshalbwertswinkel m; Leistungshalbwertwinkel mугол м. раствора диаграммы направленности по точкам половинной напряжённости поля Feldstärkehalbwertswnkel m; Feldstärkehalbwertwnkel mугол м. раствора диаграммы по точкам половинной мощности Leistungshalbwertswinkel m; Leistungshalbwertwinkel mугол м. раствора диаграммы по точкам половинной напряжённости поля Feldstärkehalbwertswnkel m; Feldstärkehalbwertwnkel mугол м. скольжения Braggscher Reflexionswinkel m; Gierwinkel m; крист.,опт. Glanzwinkel m; аэрод. Gleitwinkel m; Schiebewinkel mугол м. установки профиля лопасти Einstellwinkel m des Schraubenflügels; Staffelungswinkel m; Staffelwinkel m -
7 угол отклонения
n1) geol. Abbiegungswinkel, Ablenkungsknie, Abneigungswinkel, Abweichungswinkel, Auslenkungswinkel, Beugungswinkel2) Av. Pitchwinkel, Triftwinkel (от курса), Winkelabweichung (напр. руля), Winkelausschlag (напр. руля)3) milit. Deklinationswinkel4) eng. Elevationswinkel (руля высоты), Schwenkungswinkel, Ablenkungswinkel, Ausschlagwinkel5) railw. Ablenkungswinkel (стрелочного перевода), Aufschlagwinkel (остряков стрелки), Winkelausschlag (автосцепки)6) auto. Auslenkwinkel (напр., заслонки расходомера воздуха)8) artil. Auslaufwinkel (рулей), Ausschlagswinkel10) phys. Elongationswinkel (от положения равновесия)11) electr. Ablenkwinkel, Deviationswinkel, Verstellwinkel, Auslenkwinkel, Ausschlag (стрелки прибора)12) oil. Neigungswinkel (ствола скважины)13) navig. Derivationswinkel14) autom. Ausschlag (стрелки измерительного прибора)15) aerodyn. Ausschlagwinkel (ðóëÿ), Lagewinkel, Schwenkwinkel, Winkelausschlag (ðóëÿ)16) nav. Abweichungswinkel (погрешности)17) shipb. Abtrift (от курса), Böschungswinkel -
8 угол девиации
-
9 угол рассогласования
n1) eng. Abweichungswinkel2) electr. Differenzspannungwinkel, Differenzwinkel, Verstimmungswinkel, Fehlwinkel3) gr. VerdrehungswinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > угол рассогласования
-
10 угол отклонения
Auslenkwinkel m, Abweichungswinkel m -
11 angle of deviation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > angle of deviation
-
12 aberration angle
Aberrationswinkel m, Abweichungswinkel m -
13 angle of aberration
Aberrationswinkel m, Abweichungswinkel mFachwörterbuch Medizin Englisch-Deutsch > angle of aberration
См. также в других словарях:
Abweichungswinkel — nuokrypio kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampas, kuriuo kas nors nukrypsta atskaitos taško, linijos ar plokštumos atžvilgiu. atitikmenys: angl. deflection angle; deviation angle vok. Ablenkungswinkel, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Bussolenzug — Bussolenzug, Polygonzug (s. Polygonisieren), dessen Streckenazimute mit Hilfe einer Bussole gemessen werden. Geht z.B. (Fig. 1) von einem Punkte ⊙ 1 aus ein Polygonzug bis zu ⊙ 5, so ist das Punktsystem 15 geometrisch bestimmt … Lexikon der gesamten Technik
AIM-9 — Die AIM 9 Sidewinder ist eine wärmesuchende Luft Luft Lenkwaffe für Kämpfe auf kurze Distanz, die von den meisten westlichen Kampfflugzeugen mitgeführt werden kann. Im Laufe der inzwischen 50 jährigen Geschichte wurden mit der Sidewinder mehr… … Deutsch Wikipedia
AIM-9X — Die AIM 9 Sidewinder ist eine wärmesuchende Luft Luft Lenkwaffe für Kämpfe auf kurze Distanz, die von den meisten westlichen Kampfflugzeugen mitgeführt werden kann. Im Laufe der inzwischen 50 jährigen Geschichte wurden mit der Sidewinder mehr… … Deutsch Wikipedia
AIM-9 Sidewinder — Allgemeine Angaben Typ: Luft Luft Lenkwaffe … Deutsch Wikipedia
Aim-9m — Die AIM 9 Sidewinder ist eine wärmesuchende Luft Luft Lenkwaffe für Kämpfe auf kurze Distanz, die von den meisten westlichen Kampfflugzeugen mitgeführt werden kann. Im Laufe der inzwischen 50 jährigen Geschichte wurden mit der Sidewinder mehr… … Deutsch Wikipedia
Greedy Perimeter Stateless Routing in Wireless Networks — (engl. „Greedy Perimeter Wegewahl in Funknetzen“, Abkürzung GPSR) ist ein Routing Protokoll für mobile Ad hoc Netze, also ein Verfahren, mit dem Datenpakete in spontan aufgebauten Rechnernetzen an ihr Bestimmungsziel gelotst werden sollen. Das… … Deutsch Wikipedia
Ablenkungswinkel — nuokrypio kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampas, kuriuo kas nors nukrypsta atskaitos taško, linijos ar plokštumos atžvilgiu. atitikmenys: angl. deflection angle; deviation angle vok. Ablenkungswinkel, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ablenkwinkel — nuokrypio kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampas, kuriuo kas nors nukrypsta atskaitos taško, linijos ar plokštumos atžvilgiu. atitikmenys: angl. deflection angle; deviation angle vok. Ablenkungswinkel, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auslenkungswinkel — nuokrypio kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampas, kuriuo kas nors nukrypsta atskaitos taško, linijos ar plokštumos atžvilgiu. atitikmenys: angl. deflection angle; deviation angle vok. Ablenkungswinkel, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Auslenkwinkel — nuokrypio kampas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kampas, kuriuo kas nors nukrypsta atskaitos taško, linijos ar plokštumos atžvilgiu. atitikmenys: angl. deflection angle; deviation angle vok. Ablenkungswinkel, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas