Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

abstruso

  • 1 abstruso

    adj.
    abstruse, obscure, complex, deep.
    * * *
    1 abstruse
    * * *
    * * *
    - sa adjetivo abstruse
    * * *
    = abstruse, recondite.
    Ex. Learned papers on the subject, after much abstruse arguing, usually produce definitions, like Faibisoff and Ely's that 'information is a symbol or a set of symbols which has the potential for meaning' which are far from helpful.
    Ex. This is an example of a source -- albeit in this case a highly recondite one -- which will assist with this type of enquiry.
    * * *
    - sa adjetivo abstruse
    * * *
    = abstruse, recondite.

    Ex: Learned papers on the subject, after much abstruse arguing, usually produce definitions, like Faibisoff and Ely's that 'information is a symbol or a set of symbols which has the potential for meaning' which are far from helpful.

    Ex: This is an example of a source -- albeit in this case a highly recondite one -- which will assist with this type of enquiry.

    * * *
    abstruse
    * * *
    abstruso, -a adj
    abstruse
    * * *
    adj abstruse
    * * *
    abstruso, -sa adj
    : abstruse

    Spanish-English dictionary > abstruso

  • 2 abstruso

    • abstruse
    • intricate
    • very difficult

    Diccionario Técnico Español-Inglés > abstruso

  • 3 calidad de abstruso

    • abstruseness

    Diccionario Técnico Español-Inglés > calidad de abstruso

См. также в других словарях:

  • abstruso — abstruso, sa adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que es difícil de comprender: una idea abstrusa, un concepto abstruso …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • abstruso — abstruso, sa adjetivo recóndito, incomprensible, profundo, difícil*. ≠ claro. * * * Sinónimos: ■ difícil, inasequible …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • abstruso — adj. 1. Difícil de se compreender. = CONFUSO, OBSCURO 2. Que tem falta de ordem ou organização.   ‣ Etimologia: latim abstrusus, a, um, escondido, oculto, confuso, dissimulado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abstruso — abstruso, sa (Del lat. abstrūsus, oculto). adj. Recóndito, de difícil comprensión o inteligencia …   Diccionario de la lengua española

  • abstruso — (Del lat. abstrusus, oculto.) ► adjetivo Que es difícil de comprender. SINÓNIMO incomprensible recóndito * * * abstruso, a (del lat. «abstrūsus», oculto) adj. Se aplica a las cosas que exigen gran esfuerzo de inteligencia para comprenderlas. ⇒… …   Enciclopedia Universal

  • abstruso — {{#}}{{LM A00257}}{{〓}} {{SynA00261}} {{[}}abstruso{{]}}, {{[}}abstrusa{{]}} ‹abs·tru·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} Muy difícil de entender: • La idea es buena, pero ha sido expuesta de forma abstrusa y complicada.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Oscurantismo — (del latín obscurans , «oscurecimiento») es la práctica de prevenir de forma deliberada que hechos o detalles de algún asunto se den a conocer. Histórica e intelectualmente tiene dos sentidos comunes : 1) restricción u oposición a la… …   Wikipedia Español

  • abstrusamente — adv. De modo abstruso.   ‣ Etimologia: abstruso + mente …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abstrusidade — s. f. 1. Qualidade do que é abstruso. 2. Falta de método, de ordem. = CONFUSÃO   ‣ Etimologia: abstruso + idade …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Chiquito de la Calzada — Nombre real Gregorio Sánchez Fernández Nacimiento 28 de mayo de 1932 (79 años) Málaga, España Ocupación Cómico Actor Cantaor …   Wikipedia Español

  • Eureka (ensayo) — Saltar a navegación, búsqueda Portada de la primera edición (1848) Eureka (subtitulado Un poema en prosa) es el título de un Ensayo filosófico y cosmológico del escritor romántico estadounidense Edgar Allan Poe, publicado por primera vez en 1848 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»