-
1 Antialkoholiker
antialko'hoːlɪkərm (f - Antialkoholikerin)antialcohólico/antialcohólica m/f, abstemio/abstemia m/fAntialkoholiker (in) [anti?alko'ho:likɐ]antialcohólico, -a Maskulin, Feminin( Femininum Antialkoholikerin) [anti|alkoˈho:likɐ, rɪn] ( Maskulinum Plural Antialkoholiker, Femininum Plural Antialkoholikerinnen) der, die -
2 abstinent
apsti'nentadj1) abstinente2) ( auf Alkohol verzichtend) abstemioabstinent [apsti'nεnt]abstinente, temperante die USA[apstiˈnɛnt] Adjektiv -
3 enthaltsam
ɛnt'haltzaːmadjabstinente, moderadoenthaltsam [εnt'haltza:m]abstinente; (vom Alkohol) abstemio; (sexuell) continenteAdjektiv————————Adverb[in Bezug auf Sex] sin relaciones sexuales -
4 nüchtern
'nyçtərnadj1) ( ohne Alkohol) sobrio, abstemio2) ( ohne Essen) ayuno3) ( sachlich) objetivo2 dig (nicht betrunken) sobrio3 dig (sachlich) objetivo4 dig (schmucklos) sin adornosAdjektiv3. [mit leerem Magen] en ayunas————————Adverb1. [nicht betrunken] en estado sobrio2. [sachlich] objetivamente3. [mit leerem Magen] en ayunas -
5 Abstinenzler
apsti'nentslərm (f - Abstinenzlerin)abstemio/abstemia m/f, abstinente m/f
См. также в других словарях:
abstêmio — adj. s. m. 1. Que não bebe vinho. 2. [Por extensão] Sóbrio moderado. ‣ Etimologia: latim abstemius, a, um ♦ Grafia em Portugal: abstémio … Dicionário da Língua Portuguesa
abstémio — adj. s. m. 1. Que não bebe vinho. 2. [Por extensão] Sóbrio moderado. ‣ Etimologia: latim abstemius, a, um ♦ Grafia no Brasil: abstêmio … Dicionário da Língua Portuguesa
abstemio — que se abstiene del vino y de las bebidas alcohólicas. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
abstemio — abstemio, mia adjetivo y sustantivo aguado, sobrio, frugal, parco, temperante (América). Aguado y temperante en la bebida; sobrio, frugal y parco en la comida y bebida. * * * Sinónimos: ■ sobrio … Diccionario de sinónimos y antónimos
abstemio — abstemio, mia adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que no consume bebidas alcohólicas: No le ofrezcas coñac porque es abstemia. Había más abstemios que bebedores … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abstemio — abstemio, mia (Del lat. abstemĭus). adj. Que no bebe vino ni otros líquidos alcohólicos. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
abstemio — {{#}}{{LM A00247}}{{〓}} {{SynA00251}} {{[}}abstemio{{]}}, {{[}}abstemia{{]}} ‹abs·te·mio, mia› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que nunca toma bebidas alcohólicas: • Abandonó la bebida y ahora es un abstemio riguroso.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abstemio — (Del lat. abstemius.) ► adjetivo/ sustantivo Que no toma ninguna bebida alcohólica. ANTÓNIMO [dipsómano] * * * abstemio, a (del lat. «abstemĭus», de la raíz de «temum», vino) adj. y n. Se aplica a la persona que se abstiene de tomar bebidas… … Enciclopedia Universal
abstemio — a adj. Que no bebe vino ni licores … Diccionario Castellano
temperante — ► adjetivo 1 Que tempera o calma: ■ si quieres que se relaje háblale en un tono temperante. ANTÓNIMO intemperante 2 América Meridional Que no bebe alcohol, abstemio. * * * temperante (del lat. «tempĕrans, antis») 1 adj. y n. Aplicable al que o lo … Enciclopedia Universal
aguado — aguado, a 1 Participio adjetivo de «aguar[se]». 2 (inf.) *Abstemio. 3 (Méj., Perú) adj. y n. Aplicado a personas, *soso. 4 (C. Rica, Guat., Méj., Pan., Ven.) adj. *Débil, flojo. 5 (Col., Guat., Méj., Nic., Pan., Ven.) Aplicado a cosas, *blando,… … Enciclopedia Universal