-
61 follow proceeding in absentia
Макаров: быть заочно судимымУниверсальный англо-русский словарь > follow proceeding in absentia
-
62 follow proceedings in absentia
Макаров: быть заочно судимымУниверсальный англо-русский словарь > follow proceedings in absentia
-
63 in absentia
[ˌɪnæb'sentɪə]1) Общая лексика: заочно, в отсутствии, в заочной процедуре2) Религия: (Latin for "in absence") в отсутствие3) Дипломатический термин: в отсутствие -
64 in absentia (Latin for in absence)
Религия: в отсутствиеУниверсальный англо-русский словарь > in absentia (Latin for in absence)
-
65 in person and in absentia
Юридический термин: очно-заочная форма (e.g. a board of directors meeting at which some directors are present and some are absent)Универсальный англо-русский словарь > in person and in absentia
-
66 in presentio or in absentia
Юридический термин: очно или заочноУниверсальный англо-русский словарь > in presentio or in absentia
-
67 meeting in absentia
Деловая лексика: заочное заседание -
68 sentence in absentia
Юридический термин: приговорить заочно -
69 trial in absentia
-
70 try in absentia
Юридический термин: разбирать заочно, судить заочно -
71 vote in absentia (by proxy)
Нефть: заочное голосование (по доверенности)Универсальный англо-русский словарь > vote in absentia (by proxy)
-
72 in absentia
-
73 in absentia
[æb`senʃɪə]в отсутствие; заочноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in absentia
-
74 vote in absentia
Нефть: (by proxy) заочное голосование (по доверенности) -
75 in absentia
בהיעדרו, שלא בפניו* * *◙ וינפב אלש,ורדעיהב◄ -
76 in absentia
лат. в отсутствие -
77 administrator durante absentia
English-Ukrainian law dictionary > administrator durante absentia
-
78 appointment durante absentia
призначення керуючого майном за відсутності особи, яка першою отримала на це судову правомочністьEnglish-Ukrainian law dictionary > appointment durante absentia
-
79 convicted in absentia
-
80 durante absentia
лат.за відсутності ( когось або чогось); заочно ( засуджувати тощо)
См. также в других словарях:
absentia — index absence (nonattendance) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 absentia … Law dictionary
absentia — UK [æbˈsenʃə] US noun Phrase: in absentia … Useful english dictionary
Absentia — vgl. Absence … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
absentia — n. in absentia (to be tried in absentia) * * * in absentia (to be tried in absentia) … Combinatory dictionary
absentia — ab|sen|tia [ æb senʃə ] noun in absentia VERY FORMAL if something happens in absentia, the person involved is not present when it happens: Degrees may be awarded in absentia … Usage of the words and phrases in modern English
absentia — [[t]æbse̱ntiə, AM se̱nʃə[/t]] PHRASE: PHR after v If something is done to you in absentia, it is done to you when you are not present. [FORMAL] He was tried in absentia and sentenced to seven years in prison … English dictionary
absentia — noun in absentia formal when you are not at a court or an official meeting where a decision is made about you: They were sentenced in absentia … Longman dictionary of contemporary English
absentia — See: IN ABSENTIA … Dictionary of American idioms
absentia — See: IN ABSENTIA … Dictionary of American idioms
absentia — ab|sen|ti|a [æbˈsentiə] n formal [Date: 1800 1900; : Latin; Origin: abesse; ABSENT1] in absentia when you are not at a court or an official meeting where a decision is made about you … Dictionary of contemporary English
absentia — ab|sen|tia [ap...] vgl. ↑in absentia … Das große Fremdwörterbuch