-
61 внезапность
внезапность
(напр. отказа, аварии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внезапность
-
62 внезапность
1) General subject: Scarborough warning, abruptness, suddenness2) Military: surprise3) Quality control: suddenness (напр. отказа)4) Aviation medicine: unexpectedness -
63 внезапность прекращения
Aviation medicine: abruptness of cessation (раздражения, звука)Универсальный русско-английский словарь > внезапность прекращения
-
64 грубость
1) General subject: abruptness (ответа), acerbity, asperity, barbarism, barbarity (стиля, вкуса), bestiality, broadness (шутки, речи), brutality, callosity (чувств), callousness, callousness (чувств), clownery, clumsiness, contumely, crudity, discourtesy, disrespect, gothicism, grossness, gruffness, harshness, ill breeding, ill-breeding, inurbanity, raunch, ribaldry, rough tongue, roughness, rudeness, rusticity, scurrility, shagginess, truculence, vulgarity, relentlessness, uncouth manner2) American: homeliness (внешности)3) Engineering: crudeness5) Mathematics: coarseness, structural stability6) Jargon: chin7) Robots: robustness (напр. системы управления)8) Makarov: bearish manners, callosity, coarseness (массы), coarseness (экстерьера), roughness (поверхности, измерений) -
65 крутизна
2) Aviation: ascent (траектории полёта), transconductance3) Military: declivity4) Engineering: mutual conductance (характеристики электронной лампы), rate of change, sharpness, slope, steepness (отвесность), transconductance (электронной лампы; характеристики)5) Chemistry: derivative7) Accounting: slope (характеристики)8) Automobile industry: gradient9) Geometry: tangent11) Electronics: control-grid plate transconductance, differential transconductance, grid-anode transconductance, grid-plate transconductance12) Jargon: coolness13) Special term: steepness (волны, импульса и т.п.)14) Food industry: toughness15) Metrology: slope (характеристики), steepness (например, характеристики)16) American English: dizzying height( s) (Metaphorical reference)17) Automation: steepness (напр. характеристики)18) Quality control: slope (характеристика) -
66 неожиданность
1) General subject: Scarborough warning, abruptness, bombshell, chance, suddenness, surprise, surprise party (часто неприятная), thunder clap, thunder-clap, turn up, turn-up2) Colloquial: start (часто rum start)3) Rare: sudden4) Mathematics: unexpectedness5) Jargon: pay-off payoff6) Makarov: bomb, thunder-cap -
67 отрывистость
General subject: abruptness, disconnectedness -
68 поправка на ненулевую плотность распределения в конечной точке
Mathematics: correction for abruptnessУниверсальный русско-английский словарь > поправка на ненулевую плотность распределения в конечной точке
-
69 резкость
1) General subject: abruptness, acerbity, acridity, acridity (манер, поведения и т.п.), acridness (манер, поведения и т.п.), acuteness, asperity, definition, frowziness, gruffness, harsh word, harshness, roughness (звука, цвета), sharpness, trenchancy, truculence, verjuice, edge (о языке, манере), relentlessness2) Literal: incision3) Engineering: acuity (контуров изображения), central sharpness, definition of image, fineness, resolution (изображения)5) Rare: raucity7) Cinema: acuity (контуров), acutance (контуров), critical definition (изображения)8) Photo: acutance (изображения), hardness (изображения), sharpening9) Information technology: actuity (контура), sharpness (изображения)10) Cartography: contrast11) Metrology: rate of acceleration, sharpness (изображения)12) Advertising: severity13) Polymers: definition (изображения)15) Makarov: acuity (изображения), acutance (фото; изображения), hardness (фото; изображения), poignancy (боли), salience (изображения), sharpness (напр. изображения), sharpness (напр., изображения), vehemence (цвета, запаха), vehemency (цвета, запаха)16) Software: Sharpen Tool -
70 חיפזון
haste, rush, hurry, hastiness, speediness, quickness, abruptness, headiness, precipitance, precipitancy, precipitation -
71 חפזון
haste, rush, hurry, hastiness, speediness, quickness, abruptness, headiness, precipitance, precipitancy, precipitation -
72 פיתאומיות
suddenness, abruptness, snappiness, bruskery, bruskness, brusqueness, brusquerie -
73 פתאומיות
suddenness, abruptness, snappiness, bruskery, bruskness, brusqueness, brusquerie -
74 תלילות
steepness, precipitateness, precipitousness, sheerness, abruptness -
75 usukumizi
------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] impulse[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] sukuma V------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] abruptness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] sudden anger[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] encouragement[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] incitement[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] instigation[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] plaiting (hair or mats)[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] roughness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] rudeness[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[Swahili Plural] sukumizi[English Word] stimulus[English Plural] stimuli[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] urging[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] usukumizi[English Word] violent temper[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
76 резкость
ж.acuity, sharpness; ( отрывистость) abruptness; (звуков, поведения) harshness; (интенсивность цвета, запаха) vehemence- стереоскопическая резкость -
77 Plötzlichkeit
f suddenness* * *die Plötzlichkeitunexpectedness* * *Plọ̈tz|lich|keitf -, no plsuddenness* * ** * *Plötzlichkeit f suddenness* * *f.abruptness n.suddenness n.unexpectedness n. -
78 Rauheit
f roughness; severity; harshness; coarseness etc.; rau* * *die Rauheitruggedness; asperity; bristliness; inclemency; rawness; roughness* * *Rau|heit ['rauhait]f -,no pl1) roughness3) (= Strenge) (von Wind, Luft) rawness; (von See) roughness; (von Klima, Winter) harshness; (von Gegend) bleaknessdie Ráúheit des schottischen Wetters — the inclement Scottish weather
4) (= Barschheit, Grobheit) roughness; (= Härte) toughness* * *die1) ruggedness2) roughness3) throatiness* * *Rau·heit<->[ˈrauhait]* * ** * *-en f.abruptness n.acerbity n.bristliness n.inclemency n.rawness n.roughness n.scragginess n. -
79 nagłość
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nagłość
-
80 ostrość
- ci; fsharpness; FOT focus* * *f.2. (= intensywność) acuteness, sharpness; ( światła) sharpness; tracić na ostrości ( o kolorze) grow dim l. pale, fade, bleach; ( o uczuciach) decline, die away, fade away.3. (= wrażliwość) keenness; ( węchu) acridity, pungency; (słuchu, wzroku) acuity, keenness, quickness; (smaku, zapachu) acridity, pungency.4. (= wyrazistość) sharpness, clearness; ( widzenia) acuity, clearness; (konturów, obrazu) definition, acutance, sharpness; głębia ostrości fot., opt. depth of focus l. field; nastawić ostrość czegoś bring sth into focus.5. (= surowość) stringency, strictness; ( klimatu) severity, harshness; przedstawiłem sytuację z całą ostrością I gave l. presented a sharp l. clear l. vivid picture of the facts.6. ( potrawy) spiciness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ostrość
См. также в других словарях:
Abruptness — Ab*rupt ness, n. 1. The state of being abrupt or broken; craggedness; ruggedness; steepness. [1913 Webster] 2. Suddenness; unceremonious haste or vehemence; as, abruptness of style or manner. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
abruptness — index disrespect Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abruptness — noun a) The state of being abrupt or broken; craggedness; ruggedness; steepness. b) Suddenness; unceremonious haste or vehemence; as, abruptness of style or manner … Wiktionary
abruptness — abrupt ► ADJECTIVE 1) sudden and unexpected. 2) brief to the point of rudeness; curt. 3) steep. DERIVATIVES abruptly adverb abruptness noun. ORIGIN Latin abruptus broken off, steep , from rumpere break … English terms dictionary
abruptness — noun see abrupt … New Collegiate Dictionary
abruptness — See abruptly. * * * … Universalium
abruptness — ab rupt·ness || nɪs n. suddenness, hastiness; lack of continuity; brusqueness, rudeness … English contemporary dictionary
abruptness — abrupt·ness … English syllables
abruptness — See: abrupt … English dictionary
abruptness — noun 1. an abrupt discourteous manner (Freq. 1) • Syn: ↑brusqueness, ↑curtness, ↑gruffness, ↑shortness • Derivationally related forms: ↑short (for: ↑ … Useful english dictionary
precipitousness — noun 1. the property possessed by a slope that is very steep • Syn: ↑abruptness, ↑steepness • Ant: ↑gradualness (for: ↑abruptness) • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary