-
1 abrogación
fотмена, упразднение ( закона), аброгация -
2 abrogación
отмена, аннулирование, упразднение, расторжение, прекращение* * *fотмена, аннулирование, упразднение; прекращение действия договора по соглашению сторон -
3 abrogación
сущ.1) общ. аннулирование, отмена, упразднение, расторжение (отмена, упразднение) -
4 abrogación
fотмена, упразднение ( закона), аброгация -
5 отмена
ж.anulación f, supresión f; revocación f (распоряжения, приказа и т.п.); abrogación f, derogación f ( закона); casación f, conmutación f ( приговора); suspensión f (спектакля, заседания и т.п.)отме́на ра́бства — abolición de la esclavitudотме́на ча́стной со́бственности — anulación de la propiedad privadaотме́на сме́ртной ка́зни — anulación (abolición, conmutación) de la pena capitalв отме́ну (+ род. п.) — a cambio de -
6 расторжение
См. также в других словарях:
Abrogación — es la derogación total de una ley por una disposición de igual o mayor jerarquía que la sustituida, es por eso que una Constitución sólo puede ser abrogada por otra Constitución. Tradicionalmente se distinguía la abrogación de la derogación; la… … Wikipedia Español
abrogación — sustantivo femenino 1. Área: derecho Supresión: la abrogación de una ley, la abrogación de un artículo, la abrogación de un código. Sinónimo: abolición … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Abrogación — abrogación. (Del lat. abrogatĭo, ōnis). f. Der. Acción y efecto de abrogar. * * * Abrogación es la derogación total de una ley por una disposición de igual o mayor jerarquía que la sustituida, es por eso que una Constitución sólo puede ser… … Enciclopedia Universal
abrogación — (Del lat. abrogatĭo, ōnis). f. Der. Acción y efecto de abrogar … Diccionario de la lengua española
abrogación — {{#}}{{LM A00218}}{{〓}} {{[}}abrogación{{]}} ‹a·bro·ga·ción; ab·ro·ga·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Abolición de una ley, de un código o de un escrito semejante: • La abrogación de aquella ley tan anticuada fue bien acogida por los ciudadanos.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abrogación — Derecho. Anulación o derogación de una norma o disposición jurídica … Diccionario de Economía Alkona
abrogación — sustantivo femenino derecho derogación* (derecho), revocación (derecho), casación (derecho), cancelación, rescisión, supresión, anulación, abolición (derecho) … Diccionario de sinónimos y antónimos
abrogación — Derecho. Anulación o derogación de una norma o disposición jurídica … Diccionario de Economía
Naskh (exégesis) — Este artículo o sección sobre religión necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 18 de febrero de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
derogación — sustantivo femenino 1) (de una ley o norma) abolición, anulación revocación (derecho), casación (derecho), cancelación, rescisión, supresión abrogación (derecho). Revocación y casación son voces propias del mundo de la justicia: la … Diccionario de sinónimos y antónimos
Martín Lutero — Para otros usos de este término, véase Lutero (desambiguación). Martín Lutero Lutero a los 46 años de edad (Lucas Cranach el Viejo, 1529) … Wikipedia Español