-
61 выписка, сокращенная копия
General subject: abridged copyУниверсальный русско-английский словарь > выписка, сокращенная копия
-
62 конспект
1) General subject: abridgement, abridgment, abstract, breviary, compend, compendias, compendium, comprisal, conspectus, outline, recapitulation, resumй, run-down, scheme, sketch, summary, syllabus, synopsis, tabloid2) French: resume3) Bookish: epitome4) Law: work-book5) Polygraphy: memo, memorandum, outline (книги)6) Information technology: workbook7) Business: abridged version -
63 контрактированный
Mathematics: abridged, compressed, contracted -
64 краткое изложение
1) General subject: abridgment, abstract, breviary, brief, capsule (речи, статьи), comprisal, digest, epitome, run-down, rundown, scheme, summary2) French: expose3) Military: outline4) Engineering: brief version5) Railway term: compendium6) Law: abstract (содержания)7) Diplomatic term: summary version9) Polygraphy: memo, memorandum10) Advertising: exposure11) Business: abridged version, abridgement, brief account, condensed version12) Programming: concise summary, brief summary13) Makarov: concise treatment -
65 набросок доказательства
Mathematics: abridged proof, outline of proof, proof in outline, sketch of proofУниверсальный русско-английский словарь > набросок доказательства
-
66 сборник судебных решений права справедливости
Law: Equity Cases Abridged (1677-1744), Equity Reports (1853-1855), Holt's Equity Reports (составитель Холт, 1845), Trueman's Equity Cases (Нью-Брунсвик, составитель Трумэн, 1876-1893)Универсальный русско-английский словарь > сборник судебных решений права справедливости
-
67 сокращённая версия
Универсальный русско-английский словарь > сокращённая версия
-
68 сокращённая десятичная классификация
Polygraphy: abridged decimal classificationУниверсальный русско-английский словарь > сокращённая десятичная классификация
-
69 сокращённая перепечатка издания 1817 года
General subject: an abridged reprint of the 1817 editionУниверсальный русско-английский словарь > сокращённая перепечатка издания 1817 года
-
70 сокращённая система обозначений Плюккера
Универсальный русско-английский словарь > сокращённая система обозначений Плюккера
-
71 сокращённая таблица
1) Mathematics: abbreviated table, abridgement2) Accounting: abridged table3) Quality control: abridgement of tableУниверсальный русско-английский словарь > сокращённая таблица
-
72 сокращённое издание
1) Engineering: abridged edition2) Polygraphy: concise editionУниверсальный русско-английский словарь > сокращённое издание
-
73 сокращённое сложение
Information technology: abridged additionУниверсальный русско-английский словарь > сокращённое сложение
-
74 сокращённый
1) General subject: abridged, bobtail, compendious, concise, cutdown, epitomic, short-cut, shortcut, summary, truncated (о речи, статье), cut down on3) Medicine: abbreviated (напр. о курсе лечения)4) American: capsule7) Mathematics: contracted, diminished, reduced8) Insurance: Abbreviation9) Scottish language: cutty10) Jargon: cut11) Business: redundant12) Quality control: curtailed, shortcut (о вычислении)13) Makarov: compressed, restricted14) SAP.tech. broken down, canceled out, collapsed -
75 сокращённый вариант
1) General subject: capsule version2) Engineering: subset3) Business: abridged version, abridgement, condensed versionУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант
-
76 сокращённый вариант документа
Business: abridged documentУниверсальный русско-английский словарь > сокращённый вариант документа
-
77 сокращённый метод
1) Mathematics: abbreviated method, abridged method2) Railway term: short cut3) Economy: summary procedure4) Accounting: short method5) Drilling: short-cut method -
78 сокращённый способ прядения
Универсальный русско-английский словарь > сокращённый способ прядения
-
79 сокращенная перепечатка издания 1817 г.
General subject: an abridged reprint of the 1817 editionУниверсальный русско-английский словарь > сокращенная перепечатка издания 1817 г.
-
80 сокращенное издание
1) Engineering: abridged edition2) Polygraphy: concise editionУниверсальный русско-английский словарь > сокращенное издание
См. также в других словарях:
abridged — adj. 1. 1 shortened by condensing or rewriting; said of texts: an abridged version [Narrower terms: {half length}] {unabridged, full length} Syn: condensed [WordNet 1.5 +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
abridged — I adjective abbreviated, brief, capsulized, compact, compressed, condensed, contracted, curtailed, decreased, diminished, elliptic, epitomized, foreshortened, laconic, lessened, minimal, reduced, shortened, shrunk, summarized, synopsized,… … Law dictionary
Abridged — Abridge A*bridge , v. t. [imp. & p. p. {Abridged}; p. pr. & vb. n. {Abridging}.] [OE. abregen, OF. abregier, F. abr[ e]ger, fr. L. abbreviare; ad + brevis short. See {Brief} and cf. {Abbreviate}.] 1. To make shorter; to shorten in duration; to… … The Collaborative International Dictionary of English
abridged — a|bridged [əˈbrıdʒd] adj [usually before noun] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: abregier, from Late Latin abbreviare; ABBREVIATE] an abridged book, play etc has been made shorter but keeps its basic structure and meaning ▪ The abridged… … Dictionary of contemporary English
abridged — a|bridged [ ə brıdʒd ] adjective an abridged book, play, etc. has been made shorter than the original but contains the same basic story: An abridged version of the novel appeared in a magazine. ╾ a|bridge verb transitive ╾ a|bridg|ment noun count … Usage of the words and phrases in modern English
abridged — [[t]əbrɪ̱ʤd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n An abridged book or play has been made shorter by removing some parts of it. This is an abridged version of her new novel The Queen and I . Syn: shortened … English dictionary
abridged — UK [əˈbrɪdʒd] / US adjective an abridged book, play etc has been made shorter than the original but contains the same basic story An abridged version of the novel appeared in a magazine … English dictionary
abridged — adjective cut or shortened, especially of a literary work The novel was abridged by the author to make the audio recording a more manageable length. See Also: unabridged … Wiktionary
abridged — See unabridged. See unabridged, abridged, expurgated … Dictionary of problem words and expressions
abridged — adj. Abridged is used with these nouns: ↑edition, ↑version … Collocations dictionary
abridged — adjective an abridged book, play etc has been made shorter but keeps its basic structure and meaning abridge verb (T) abridgement noun (C, U) … Longman dictionary of contemporary English