-
1 authorized abbreviation
abreviatura regulamentarEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > authorized abbreviation
-
2 o'clock
abreviatura de of the clock ou "pelo relógio", usado para informar as horas do dia.Ex. [lang name="English"] Five o'clock = Cinco horas (5:00 horas)English-Portuguese dictionary of military terminology > o'clock
-
3 free
[fri:] 1. adjective1) (allowed to move where one wants; not shut in, tied, fastened etc: The prison door opened, and he was a free man.) livre2) (not forced or persuaded to act, think, speak etc in a particular way: free speech; You are free to think what you like.) livre3) ((with with) generous: He is always free with his money/advice.) generoso4) (frank, open and ready to speak: a free manner.) franco5) (costing nothing: a free gift.) gratuito6) (not working or having another appointment; not busy: I shall be free at five o'clock.) livre7) (not occupied, not in use: Is this table free?) livre8) ((with of or from) without or no longer having (especially something or someone unpleasant etc): She is free from pain now; free of charge.) livre2. verb1) (to make or set (someone) free: He freed all the prisoners.) libertar2) ((with from or of) to rid or relieve (someone) of something: She was able to free herself from her debts by working at an additional job.) livrar(-se)•- freedom- freely
- free-for-all
- freehand
- freehold
- freelance 3. verb(to work in this way: He is freelancing now.) trabalhar por conta própria- Freepost- free skating
- free speech
- free trade
- freeway
- freewheel
- free will
- a free hand
- set free* * *[fri:] vt (ps e pp freed) 1 livrar, libertar, emancipar, soltar, pôr em liberdade. 2 resgatar, desobrigar, isentar, eximir. 3 desembaraçar, desobstruir, franquear, abrir. • adj 1 livre, independente, autônomo. you are free to do what you want / você tem toda liberdade para fazer o que deseja. 2 liberto, emancipado, que pode dispor de sua pessoa. it is free for you to go / você pode ir, se quiser. 3 espontâneo, voluntário. I am free to confess / estou pronto a confessar. 4 discricionário, arbitrário. 5 solto, desprendido, desatado, não fixo. the ship is free of the harbour / o navio encontra-se fora das águas do porto. 6 em liberdade, absolvido, inocente. he was set free / ele foi posto em liberdade. 7 desimpedido, desobstruído. 8 desocupado, vago. 9 permitido, lícito. 10 desembaraçado. 11 descoberto, aberto. 12 acessível, público, aberto (porto). 13 gratuito, grátis, franco. 14 isento, dispensado. 15 generoso, liberal, pródigo, profuso. 16 abundante, copioso, ilimitado, irrestrito. 17 não convencional, sem cerimônia. he was very free with me / ele tomou muitas liberdades comigo. 18 não textual, não ao pé da letra. 19 franco, sincero, ingênuo, cândido, que fala com franqueza. 20 atrevido, licencioso, descomedido, indecente, imoral, libertino. 21 desenfreado, descuidado. 22 Naut favorável. 23 Bot que não estão aderentes entre si. 24 Chem puro, simples (elemento). • adv grátis, gratuitamente. carriage free transporte pago. duty free isento de taxa alfadengária. for free coll grátis. free alongside ship (abreviatura: FAS) posto no costado do navio. free and easy natural, despreocupado, sem cerimônia. free and unencumbered sem hipoteca, não hipotecado. free cost gratuito. free from damage incólume, não avariado. free from disease livre de doença. free from restraint livre de restrições, desimpedido. free of care despreocupado, sem preocupações. free of charge (abreviatura: FOC) livre de despesas, franco. free of crowds and noise longe das multidões e do barulho. free of debt sem dívidas. free of duty sem taxa alfandegária. free on board (abreviatura: FOB) livre de despesas de transporte. free on quay (abreviatura: FOQ) entregue no cais sem despesa. free on rails (abreviatura: FOR) livre de despesas até ser posto no trem. free on truck (abreviatura: FOT) posto no caminhão livre de despesas. it runs free Tech corre em vazio. of my own free will de minha livre e espontânea vontade. post free porte pago. to feel free sentir-se à vontade. to free of limpar (um lugar) de, livrar-se de (alguém). to have ones’ hands free ter as mãos vazias. toll free isento de taxa, chamada telefônica grátis. to make free with explorar, usar de liberdade, tratar desrespeitosamente. to make someone free of something dar a alguém o direito de usar ou partilhar algo. -
4 abbreviation
noun (a shortened form of a word etc: Maths is an abbreviation of mathematics.) abreviatura* * *ab.bre.vi.a.tion[əbri:vi'eiʃən] n 1 abreviação, abreviatura. 2 resumo, sumário. -
5 liquefied petroleum gas
liquefied petroleum gas(abreviatura: LPG) n gás liquefeito de petróleo: gás usado em residências e estabelecimentos comerciais, vendido em botijões (abreviatura: GLP). -
6 liquefied
liq.ue.fied[l'ikwifaid] adj liquefeito. liquefied petroleum gas (abreviatura: LPG) n gás liquefeito de petróleo: gás usado em residências e estabelecimentos comerciais, vendido em botijões (abreviatura: GLP). -
7 personal computer
noun ((also PC) a small computer that can be used independently by an individual user for word-processing, games, e-mail, storage of information. etc.)* * *per.son.al com.put.er[pə:sənəl kəmpj'u:tə] (abreviatura: PC) n Comp computador pessoal.————————personal computer(abreviatura: PC) computador pessoal. -
8 unidentified flying object
(often abbreviated to UFO [ju:ef'ou, 'ju:fou]) (an object from outer space, eg a flying saucer.) ovni* * *un.i.den.ti.fied fly.ing ob.ject[∧naidentifaid fl'aiŋ ɔbdʒikt] n (abreviatura: UFO) objeto voador não identificado (abreviatura: OVNI). -
9 Anno Domini
An.no Do.mi.ni['ænou d'ɔminai] (abreviatura: A.D.) Lat no ano do Senhor, qualquer ano da era cristã. -
10 Ante Christum
An.te Chris.tum[ænti kr'i:stum] (abreviatura: A.C.) Lat antes de Cristo. -
11 Authorised Version
Au.tho.rised Ver.sion[ɔ:θəraizd v'ə:ʃən] (abreviatura: A. V.) n versão autorizada da Bíblia para o inglês, publicada em 1611.————————Authorised Versionof the Bible (versão autorizada da Bíblia). -
12 Bachelor of Arts
see BA.* * *Bach.e.lor of Arts[bætʃələ əv 'a:ts] n (abreviatura: BA ou AB) bacharel em humanidades. -
13 Bachelor of Sciences
Bach.e.lor of Sci.enc.es[bætʃələ əv s'aiənsiz] n (abreviatura: BS) bacharel em ciências. -
14 Before Christ
Be.fore Christ[bifɔ: kr'aist] (abreviatura: BC) Antes de Cristo. -
15 British Thermal Unit
Brit.ish Ther.mal U.nit[britiʃ θ'ə:məl ju:nit] unidade térmica inglesa (abreviatura: BTU). -
16 Christmas
['krisməs](an annual festival in memory of the birth of Christ, held on December 25, Christmas Day.) Natal- Christmas-tree* * *Christ.mas[kr'isməs] n (abreviatura: Xmas) Natal. • adj de Natal. -
17 Irish Republican Army
Irish Republican Army(abreviatura: IRA) Exército Republicano Irlandês: organização secreta, fundada para lutar pela independência da Irlanda do Norte do domínio inglês. -
18 Irish
I.rish['aiəriʃ] n irlandês: 1 natural ou habitante da Irlanda. 2 língua da Irlanda. • adj irlandês. he got his Irish up ele ficou furioso. Irish Free State República da Irlanda. Irish Republican Army (abreviatura: IRA) Exército Republicano Irlandês: organização secreta, fundada para lutar pela independência da Irlanda do Norte do domínio inglês. -
19 Mister
['mistə]((abbreviated to Mr when written) a polite title given to a male adult, either in writing or in speech: Good morning, Mr Smith; Ask Mr Jones.) senhor* * *Mis.ter[m'istə] n (abreviatura: Mr.) senhor (título). -
20 Union of Soviet Socialist Republics
Union of Soviet Socialist RepublicsUnião das Repúblicas Socialistas Soviéticas (abreviatura: URSS).English-Portuguese dictionary > Union of Soviet Socialist Republics
См. также в других словарях:
abreviatura — 1. Es la representación gráfica reducida de una palabra o grupo de palabras, obtenida por eliminación de algunas de las letras o sílabas de su escritura completa y que siempre se cierra con un punto. Para consultar la lista de abreviaturas… … Diccionario panhispánico de dudas
abreviatura — sustantivo femenino 1. Procedimiento utilizado para representar una palabra escribiendo sólo una o varias de sus letras. 2. Palabra que resulta al utilizar este procedimiento: Sr. es la abreviatura de señor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abreviatura — (Del lat. abbreviatūra). 1. f. Tipo de abreviación que consiste en la representación gráfica reducida de una palabra mediante la supresión de letras finales o centrales, y que suele cerrarse con punto; p. ej., afmo. por afectísimo; Dir.a por… … Diccionario de la lengua española
abreviatura — s. f. 1. Ato ou efeito de abreviar. = ABREVIAÇÃO, ABREVIAMENTO 2. Modo de escrever uma palavra com menos letras que as requeridas pelos sons e articulações que tem. 3. Palavra ou conjunto de palavras abreviado. 4. [Música] Cada um dos traços que … Dicionário da Língua Portuguesa
Abreviatura — Una abreviatura es una convención ortográfica para acortar la escritura de cualquier término o expresión. Cualquier escritor puede crear una abreviatura para su uso particular. No obstante, muchas abreviaturas tienen una forma convencional d, y… … Wikipedia Español
Abreviatura — ► sustantivo femenino 1 Representación de una palabra por medio de una o varias de sus letras. SINÓNIMO abreviación 2 Palabra abreviada. 3 Compendio o resumen. * * * abreviatura (del lat. «abbreviatūra») f. Representación abreviada de una palabra … Enciclopedia Universal
abreviatura — {{#}}{{LM A00204}}{{〓}} {{[}}abreviatura{{]}} ‹a·bre·via·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Representación de una palabra en la escritura con solo una o varias de sus letras: • La abreviatura de ‘doctor’ es ‘dr.’ y ‘c.’, la de ‘calle’.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abreviatura — sustantivo femenino monograma, acrónimo, sigla, cifra. Entre paleógrafos y bibliógrafos se llama generalmente sigla la letra inicial (A.=‘año’) o cualquier signo usado como abreviatura; las cifras y los monogramas se refieren a las letras… … Diccionario de sinónimos y antónimos
abreviatura por deletreo — Abreviatura que se pronuncia dando el nombre de cada una de sus letras, que normalmente son iniciales, como en ATS , que se dice: a t ese. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
abreviatura — a|bre|vi|a|tu|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
abreviatura — s f Representación de una palabra o un conjunto de palabras por una o varias de sus letras o por sus iniciales, como en Lic. (licenciado), Dr. (doctor), kg. (kilogramo), D. F. (Distrito Federal), ISSSTE (Instituto de Seguridad y Servicios… … Español en México