-
21 abrasive-blasting helmet
casco de chorreadorEnglish-Spanish dictionary of labour protection > abrasive-blasting helmet
-
22 abrasive-blasting respirator
respirador de chorreador, respirador para chorreo abrasivo, capucha de chorreadorEnglish-Spanish dictionary of labour protection > abrasive-blasting respirator
-
23 abrasive-blasting helmet
шлем для абразивной очистки, шлем для пескоструйных работEnglish-Russian dictionary of labour protection > abrasive-blasting helmet
-
24 abrasive-blasting respirator
средство индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеEnglish-Russian dictionary of labour protection > abrasive-blasting respirator
-
25 abrasive blasting machine
Англо-русский словарь по машиностроению > abrasive blasting machine
-
26 abrasive-blasting helmet
шлем для абразивной очистки, шлем для пескоструйных работEnglish-Russian labor protection dictionary > abrasive-blasting helmet
-
27 abrasive-blasting respirator
средство индивидуальной защиты органов дыхания (СИЗОД) при абразивной очисткеEnglish-Russian labor protection dictionary > abrasive-blasting respirator
-
28 abrasive blasting machine
Англо-русский словарь по машиностроению > abrasive blasting machine
-
29 abrasive-blasting helmet
casque de sableurEnglish-French dictionary of labour protection > abrasive-blasting helmet
-
30 abrasive-blasting respirator
cagoule de sableurEnglish-French dictionary of labour protection > abrasive-blasting respirator
-
31 breathing apparatus for use in abrasive blasting operations
- дыхательный аппарат для струйных абразивных работ
- дыхательный аппарат для использования при абразивной обработке
дыхательный аппарат для струйных абразивных работ
Дыхательный аппарат, включающий защиту головы и части туловища в виде капюшона со смотровым стеклом и пелериной.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
3.9 дыхательный аппарат для использования при абразивной обработке (breathing apparatus for use in abrasive blasting operations): Защитный капюшон с ударопрочным лицевым щитком и накидкой, закрывающей плечи и верхнюю часть грудной клетки, с подачей пользователю воздуха для дыхания из источника, не носимого пользователем.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breathing apparatus for use in abrasive blasting operations
-
32 air-abrasive blasting
1) Электроника: очистка струёй воздуха с абразивом2) Макаров: воздушно-абразивная очистка -
33 air-abrasive blasting
English-Russian dictionary of electronics > air-abrasive blasting
-
34 blasting
- blasting
- n1. взрывные работы
2. пескоструйная [дробеструйная] обработка [очистка]
- abrasive blasting
- angle blasting
- quarry blasting
- shot blasting
- underwater blasting
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
35 abrasive
абразив; абразивный (шлифовальный) материал; pl. твёрдые частицы, вызывающие износ; II абразивный; шлифующий; истирающий- abrasive agent - abrasive band - abrasive belt - abrasive belt head grinder - abrasive belt machining - abrasive belt surface grinder - abrasive blaster - abrasive blasting - abrasive blasting machine - abrasive brick - abrasive chip - abrasive cleaning - abrasive cloth - abrasive cloth disk - abrasive cloth strip - abrasive coat - abrasive cold-sawing machine - abrasive compound - abrasive cutoff - abrasive cutoff blade - abrasive cutoff wheel - abrasive cutting wheel - abrasive damage - abrasive disk - abrasive disk grinder - abrasive dust - abrasive effect - abrasive electrochemical machine - abrasive erosion - abrasive fettling - abrasive flap wheel - abrasive flow machining - abrasive grain sizes - abrasive grains - abrasive hardness - abrasive hole-sizing - abrasive jet gun - abrasive peeler - abrasive point - abrasive polishing - abrasive powder - abrasive resistance - abrasive saw - abrasive shaver - abrasive soldering - abrasive saw blade - abrasive surface - abrasive tool - abrasive wear - abrasive wear testing machine - artificial abrasive - coated abrasive - metal abrasive - mild abrasive - natural abrasive - soft abrasive -
36 blasting
1) взрыв4) дутьё5) взрывчатый, подрывной•- cap-and-fuse blasting - caving-in blasting - electric blasting - excavating blasting - nonflame blasting - underwater blasting - wet-sand blasting* * *1. взрывные работы2. пескоструйная [дробеструйная] обработка [очистка]- abrasive blasting
- angle blasting
- quarry blasting
- shot blasting
- underwater blasting -
37 blasting
1. взрывные работы2. пескоструйная обработкаangle blasting — пескоструйная обработка абразива струёй, направленной под углом менее 90°
-
38 abrasive
[ə'breɪsɪv] 1.1) [ substance] abrasivo2) [person, manner, tone] irritante2.nome abrasivo m.* * *[-siv]adjective (tending to make surfaces rough when rubbed on to them: An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.) abrasivo* * *abrasive /əˈbreɪsɪv/A a.B n.(tecn.) abrasivo● abrasive blasting, sabbiatura □ abrasive milling, lavorazione per abrasioneabrasivenessn. [u](tecn.) abrasività.* * *[ə'breɪsɪv] 1.1) [ substance] abrasivo2) [person, manner, tone] irritante2.nome abrasivo m. -
39 blasting abrasive
Техника: абразив с крупной крошкой -
40 abrasive grain for blasting
< srfc> ■ Strahlmittelkorn nEnglish-german technical dictionary > abrasive grain for blasting
См. также в других словарях:
Abrasive blasting — Abrasive blasting. См. Абразивная обдувка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Abrasive blasting — Sandblasting a stone wall Diesel powered compressor used as an air supply for sandblasting … Wikipedia
Ultra-high pressure abrasive blasting — Der englische Begriff ultra high pressure abrasive blasting (UHPAB) bezeichnet ein zu den Strahlverfahren[1] gehörendes Oberflächenvorbereitungsverfahren, das heißt, ein Verfahren, das eine Oberfläche zum Beschichten mittels Flammstrahlen… … Deutsch Wikipedia
Abrasive machining — is a manufacturing process where material is removed from a workpiece using a multitude of small abrasive particles. Common examples include grinding, honing, and polishing. Abrasive processes are usually expensive, but capable of tighter… … Wikipedia
Abrasive jet machining — For the process that uses water as a carrier, see Water jet cutter. Abrasive jet machining (AJM), also known as abrasive micro blasting, pencil blasting and micro abrasive blasting,[1] is an abrasive blasting machining process that uses abrasives … Wikipedia
Abrasive — An abrasive is a material, often a mineral, that is used to shape or finish a workpiece through rubbing which leads to part of the workpiece being worn away. While finishing a material often means polishing it to gain a smooth, reflective surface … Wikipedia
Dry-ice blasting — used to clean a rubber mold Dry ice blasting is a form of abrasive blasting, where dry ice, the solid form of carbon dioxide, is accelerated in a pressurized air stream and directed at a surface in order to clean it. The method is similar to… … Wikipedia
Rock blasting — is the controlled use of explosives (or other methods such as gas pressure pyrotechnics or plasma processess) to excavate, break down or remove rock. It is practised most often in mining, quarrying and civil engineering such as dam or road… … Wikipedia
Bead blasting — is the process of removing surface deposits by applying fine glass beads at a low pressure without damaging the surface. It is used to clean calcium deposits from pool tiles or any other surfaces, and removes embedded fungus and brightens grout… … Wikipedia
grit blasting — [1] A sandblasting process where grit is used to clean the metal surfaces and is available in various grades for coarse or finer blasting on thin steel. [2] A cleaning of the spark plug electrodes by bombarding them with abrasive particles … Dictionary of automotive terms
Абразивная обдувка — Abrasive blasting Абразивная обдувка. Обработка пескоструйным аппаратом. Процесс, применяемый для чистки или финишной операции посредством струи абразива, направленного на заготовку с высокой скоростью. Abrasive disk Абразивный диск.(1)… … Словарь металлургических терминов