-
1 Abran
Христианство: Абран (имя святого) -
2 llamar hasta que abran la puerta
гл.разг. дозвонитьсяИспанско-русский универсальный словарь > llamar hasta que abran la puerta
-
3 дозвониться
сов. разг.obtener comunicación telefónica; llamar hasta que abran la puertaне дозвони́ться — llamar (telefonear) en vanoя не могу́ дозвони́ться — no puedo comunicar ( по телефону); nadie me contesta (по телефону, у дверей) -
4 пока
1) нареч. ( некоторое время) por ahoraпока́ что — mientras tanto, entretanto ( тем временем)я пока́ (что) подожду́ — mientras tanto (yo) esperoпока́ ничего́ не изве́стно — de momento se desconocenпока́ все — por el momento (es) todoпока́! прост. — ¡hasta luego!, ¡hasta pronto!2) союз (в то время, как) mientras, mientras que, en tanto queпока́ он у́чится, на́до ему́ помо́чь — mientras estudie hay que ayudarle3) союз (до тех пор, пока) hasta que, mientrasзвони́, пока́ не откро́ют — llama hasta que abranподожди́те здесь, пока́ я не верну́сь — espérese Vd. aquí mientras (yo) vuelvo, espere aquí mientras vuelvo
См. также в других словарях:
abran — abran·chia; abran·chi·al; abran·chi·al·ism; abran·chi·ate; abran·chi·a·ta; abran·chi·ous; … English syllables
Abran — St. Abran (Breton for Abraham , also known as Gibrian ) was a hermit of the sixth century.He was born in Ireland and with eight of his siblings traveled to Brittany. St. Abran and his siblings chose of life of devotion to God in the consecrated… … Wikipedia
Abran fuego — «Abran fuego» Sencillo de The Mills del álbum Babel Publicación 8 de mayo de 2009 Formato Airplay, sencillo radial Grabación 2009 2010 … Wikipedia Español
Abran Cancha — Saltar a navegación, búsqueda Abran Cancha Título original Abran Cancha en la medianoche Títulos en otras lenguas { … Wikipedia Español
Abran paso a mis nunga-nungas — Autor Louise Rennison Género Juvenil Idioma Inglés Título origina … Wikipedia Español
Abran Cancha en la medianoche — Saltar a navegación, búsqueda Abran Cancha Obtenido de Abran Cancha en la medianoche … Wikipedia Español
Abran paso a mis nunga-nungas (novela) — Saltar a navegación, búsqueda Abran paso a mis nunga nungas Obtenido de Abran paso a mis nunga nungas (novela) … Wikipedia Español
Abran cancha — en la medianoche Género Periodístico País de origen Argentina Duración 60 minutos Idioma/s Español … Wikipedia Español
ABRAN — Ağlayan, ağlayıcı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ABRAN`TES — a town in Portugal, on the Tagus; taken by Marshal Junot, 1807, and giving the title of Duke to him … The Nuttall Encyclopaedia
Isabelle Abran — Verband Kanada Kanada Geburtstag … Deutsch Wikipedia