-
1 aboutissant
-
2 aboutissant
-
3 aboutissant
-
4 aboutissante
adj ( fém от aboutissant) -
5 avoir les honneurs du fauteuil
ирон. занять место на скамье подсудимыхMais on ne nous contestera pas... quel rôle de premier plan Fabre d'Eglantine a joué dans les intrigues dont "la conspiration" fut l'aboutissant... et on ne s'étonnera plus que ce "chef de faction" ait eu au tribunal révolutionnaire les honneurs du fauteuil. Ces honneurs étaient largement mérités. (A. Mathiez, La Conspiration de l'étranger.) — Но едва ли можно опровергнуть... то, что Фабр д'Эглантин играл видную роль в интригах, завершившихся так называемым заговором иностранцев... и не приходится удивляться, что этот заговорщик занял почетное место на скамье подсудимых в революционном трибунале, место, вполне им заслуженное.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir les honneurs du fauteuil
-
6 cicatrisation
Réparation spontanée d'un tissu après une lésion, aboutissant à la formation d'une cicatrice.The process of scar formation.Phénomène complexe de régénération grâce auquel sont réparées les lésions des tissus et des organes.The restoration of integrity to injured tissues by replacement of dead tissue with viable tissue.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > cicatrisation
См. также в других словарях:
aboutissant — [ abutisɑ̃ ] n. m. • XVIe; p. prés. de aboutir 1 ♦ Les tenants et les aboutissants (d une affaire), tout ce qui s y rapporte (ses causes, son origine, ses conséquences). Il connaît les tenants et les aboutissants de ce scandale. 2 ♦ (1866) Littér … Encyclopédie Universelle
aboutissant — aboutissant, ante (a bou ti san, san t ) 1° Adj. Quiaboutit. Une pièce de terre aboutissante à. • Par une porte aboutissante aux champs, LA FONT. Or.. 2° Au plur. m. Les tenants et aboutissants d une pièce de terre, les pièces qui y sont… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aboutissant — Aboutissant, [aboutiss]ante. adj. v. Une piece de terre aboutissante d un costé à, &c. Il s employe plus ordinairement comme substantif. Les tenants & aboutissants d une piece de terre, d une maison &c. Ce sont les costez & les bouts par où elle… … Dictionnaire de l'Académie française
ABOUTISSANT — ANTE. adj. Qui aboutit. Un arpent aboutissant à la forêt. Une pièce de terre aboutissante à ... Il s emploie au pluriel comme substantif. Les tenants et aboutissants d une pièce de terre, d un héritage, Les héritages ou pièces de terre, etc.,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ABOUTISSANT, ANTE — adj. Qui aboutit. Un arpent aboutissant à la forêt. Il s’emploie au pluriel comme nom. Les tenants et aboutissants d’une pièce de terre, d’un domaine, Les pièces de terre, les domaines qui y sont adjacents, qui le bornent de divers côtés. Fig.,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Figure De Style — Cupidon est dans ce tableau l allégorie de la liaison entre Vénus et Mars. Une figure de style (du latin figura : « dessin d’un objet », par extension sa « forme ») est un procédé d expression qui s’écarte de l’usage… … Wikipédia en Français
Figure de style — Substitution opérée par la métaphore : « Ils viennent les chevaux de la Mer ! » Jean Tardieu (La Grande marée de printemps, recueil Margeries, 2009). Huile sur toile, (1893) par Walter Crane. Une figure de style, du latin … Wikipédia en Français
Figure de styles — Figure de style Cupidon est dans ce tableau l allégorie de la liaison entre Vénus et Mars. Une figure de style (du latin figura : « dessin d’un objet », par extension sa « forme ») est un procédé d expression qui s’écarte … Wikipédia en Français
Figures de rhétorique — Figure de style Cupidon est dans ce tableau l allégorie de la liaison entre Vénus et Mars. Une figure de style (du latin figura : « dessin d’un objet », par extension sa « forme ») est un procédé d expression qui s’écarte … Wikipédia en Français
Figures de style — Figure de style Cupidon est dans ce tableau l allégorie de la liaison entre Vénus et Mars. Une figure de style (du latin figura : « dessin d’un objet », par extension sa « forme ») est un procédé d expression qui s’écarte … Wikipédia en Français
Figures de styles — Figure de style Cupidon est dans ce tableau l allégorie de la liaison entre Vénus et Mars. Une figure de style (du latin figura : « dessin d’un objet », par extension sa « forme ») est un procédé d expression qui s’écarte … Wikipédia en Français