-
101 not know beans about something
expr infml esp AmEYou act like you don't know beans about it — Ты ведешь себя так, будто ничего об этом не знаешь
The new dictionary of modern spoken language > not know beans about something
-
102 that's what someone or something is all about
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > that's what someone or something is all about
-
103 what is etc one so something about
expr interrog infmlThe new dictionary of modern spoken language > what is etc one so something about
-
104 what something is about
n infmlShe has no idea of what American music is about — У нее представления нет, что такое американская музыка
I doubt very much that he knows what real toughness is about — Боюсь, что у него превратное понятие о том, что такое настоящее мужество
The new dictionary of modern spoken language > what something is about
-
105 wild about etc someone or something
adj infmlThe new dictionary of modern spoken language > wild about etc someone or something
-
106 Have something on the brain
Общая лексика: постоянно говорить об одном и том же (If you have something on the brain, you think or talk about it constantly.)Универсальный англо-русский словарь > Have something on the brain
-
107 have something on the brain
Общая лексика: постоянно говорить об одном и том же (If you have something on the brain, you think or talk about it constantly.)Универсальный англо-русский словарь > have something on the brain
-
108 get something out of one's mind
get something out of one's mind/system выбросить/выкинуть из головыTell me all about your problem. I'll help you to get it out of your system.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get something out of one's mind
-
109 get something out of one's system
get something out of one's mind/system выбросить/выкинуть из головыTell me all about your problem. I'll help you to get it out of your system.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > get something out of one's system
-
110 come to terms with someone or something
договоритьсяI finally came to terms with my lawyer about his fee.English-Russian small dictionary of idioms > come to terms with someone or something
-
111 cut one’s eyeteeth on something
Cut one’s eyeteeth on somethingиметь большой опыт в чем-либо; делать что-либо с раннего возрастаDo I know about cars? I cut my eyeteeth on cars.English-Russian small dictionary of idioms > cut one’s eyeteeth on something
-
112 have (something) up one's sleeve
держать что-либо в тайне до подходящего времени; иметь что-либо про запасScott was not afraid of being fired as he had some slanderous information up his sleeve about the firm.English-Russian small dictionary of idioms > have (something) up one's sleeve
-
113 have (something) up one's sleeve
держать что-либо в тайне до подходящего времени; иметь что-либо про запасScott was not afraid of being fired as he had some slanderous information up his sleeve about the firm.English-Russian small dictionary of idioms > have (something) up one's sleeve
-
114 good and something
adj infmlI'll tell you when I'm good and ready — Я скажу тебе, когда сочту нужным
The new dictionary of modern spoken language > good and something
-
115 take something lying down
expr infmlYou don't expect me to take that lying down, do you? — Ты ведь не думаешь, что я смирюсь с этим, правда?
I'm not the kind of person who'll take something like that lying down — Я не из тех, кто будет молча терпеть подобное
The new dictionary of modern spoken language > take something lying down
-
116 futz about
Табуированная лексика: бездельничать, вмешиваться, несерьёзно относиться к работе, надоедать (usu futz about with something), сексуально дразнить (кого-л.), портить (что-л.) -
117 have something about
Общая лексика: иметь нечто при себе (I had all the documents about me - все документы были у меня с собой; при мне, под рукой), иметь нечто с собой -
118 have something about one
Общая лексика: иметь нечто при себе (I had all the documents about me - все документы были при мне), иметь нечто с собойУниверсальный англо-русский словарь > have something about one
-
119 off the wall (about something)
Разговорное выражение: вне себя (от чего-л.) (the president was off the wall about the article)Универсальный англо-русский словарь > off the wall (about something)
-
120 have mixed feelings about something
испытывать смешанные чувстваI had mixed feelings about leaving home. I was looking forward to going to university, but I would miss my family.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > have mixed feelings about something
См. также в других словарях:
about to do something — intending to do something or close to doing something very soon the ceremony was about to begin … Useful english dictionary
about\ to\ do\ something — on the point of doing something She was about to leave when the phone rang … Idioms and examples
about one, have something — Have some quality which makes one … A concise dictionary of English slang
be about to do something — phrase to be going to happen or do something very soon I was about to get undressed when there was a knock on the door. We arrived just as the ceremony was about to begin. Thesaurus: to be about to do or experience somethingsynonym Main entry:… … Useful english dictionary
give a shit (about someone or something) — AND give a fuck (about someone or something) tv. to care about someone or something. (Usually objectionable.) □ If you think I give a shit about you or anyone else, you’re full of shit … Dictionary of American slang and colloquial expressions
raise a stink (about someone or something) — AND make a stink (about someone or something) tv. to make a big issue about someone or something. □ You can depend on Fred to raise a stink. □ I hope you don’t plan to make a stink about the problem … Dictionary of American slang and colloquial expressions
go on (and on) about someone or something — in. to rave about someone or something endlessly. □ He just went on and on about the trouble he was having ith the post office. □ Why do you have to go on about your sister so? … Dictionary of American slang and colloquial expressions
bum about someone or something — in. to e depressed about someone or something. □ She’s really bum about her grades. They suck … Dictionary of American slang and colloquial expressions
cut up about someone or something — od. emotionally upset about someone or something. □ She was all cut up about her divorce. □ You could see how cut up she was … Dictionary of American slang and colloquial expressions
up in the air (about someone or something) — mod. undecided about someone or something. □ I’m sort of up in the air about whether to marry Mary or not. □ Mary’s up in the air, too … Dictionary of American slang and colloquial expressions
give a fuck (about someone or something) — Go to give a shit (about someone or something) … Dictionary of American slang and colloquial expressions