-
1 bad
1 (worse, the worst) ცუდი, უხეირო, უვარგისიbad weather/ manners / news / smell ცუდი ამინდი / მანერები / ამბავი / სუნიshe looks / feels bad ცუდად გამოიყურება / გრძნობს თავს2 (worse, the worst) ძლიერი3 (worse, the worst) სერიოზული, მძიმეa bad mistake / illness სერიოზული / დიდი შეცდომა // მძიმე ავადმყოფობა4 (worse, the worst) ბოროტი, უზნეოa bad person ბოროტი (უზნეო) / ცუდი პიროვნებაhe leads a bad life უზნეო / უწესო ცხოვრებას ეწევაthe boy fell into bad company and went astray ბიჭი ცუდ წრეში მოხვდა და ცუდ გზას დაადგაbad-tempered მძიმე / ცუდი ხასიათის მქონეa bad / hard bargain ძვირად ყიდვა // არახელსაყრელი გარიგებაgood / bad / abominable behavior კარგი / ცუდი / საშინელი ყოფაქცევაhe is in everyone's good / bad books მას ყველა კარგი / ცუდი თვალით უყურებსhe is a bad character ცუდი ტიპია / პიროვნებააthey live in bad / reduced circumstances ცუდ პირობებში / ვიწროდ ცხოვრობენmy son keeps bad company ჩემი ვაჟი ცუდ წრეშია / წრეში ტრიალებსthe soup / fish went bad სუპი ამჟავდა // თევზი გაფუჭდაhe did it with a bad grace უხალისოდ გააკეთა / შეასრულა‘good' and 'bad' are contrary words "კარგი" და "ცუდი" საწინააღმდეგო მნიშვნელობის სიტყვებიაher behavior created a bad impression მისმა ქცევამ ცუდი შთაბეჭდილება დატოვაbad influence is destructive to a child ცუდი გავლენა ბავშვისათვის დამღუპველიაshe discriminates good people from bad კარგ და ცუდ ხალხს ერთმანეთისაგან არჩევსhis bad behavior was a distress to his mother მისი ცუდი ქცევა დედამისს გულს სტკენდაhad a good/bad dream კარგი / ცუდი სიზმარი ვნახეa bad egg ლაყე კვერცხი // უწესო / ფუქსავატი / უნდო / ლაყე პიროვნებაthat's a good/bad job საქმე კარგადაა/საქმე ცუდადააto do smb. a good / bad, ill turn ვინმესთვის კარგი / ცუდი სამსახურის გაწევაto make a good / bad start კარგად / ცუდად დაწყებაgood / bad marks კარგი / ცუდი ნიშნებიgood / bad news კარგი / ცუდი ამბავიhe was led astray by bad companions ცუდი ამხანაგების გვლენით მცდარ ზგას დაადგაshe looks well / bad კარგად / ცუდად გამოიყურებაit was bad luck I missed you! რა ცუდია, რომ აგცდი! -
2 about
1 მიახლოებით, დაახლოებითthe city numbers about two million people ამ ქალაქში ორ მილიონამდე მცხოვრებია2 გარშემო, აქეთიქითthere was much ado about the President`s visit პრეზიდენტის ვიზიტის გამო ერთი ფაციფუცი ატყდა /ორომტრიალი იდგა3 გამოhe is nuts about / over her გიჟივით უყვარს / მასზე გადარეულია4 შესახებ, თაობაზეI`m anxious about his health მისი ჯანმრთელობა მაწუხებსwhat…about/at? რაზე, რის შესახებ?what can I do about it? მერე მე რა ვქნა?/რა ვუშველო?/მე რა შემიძლია?what`s all this about? რა ამბავია?//რა ხდება?an abominable crime/weather საზარელი დანაშაული, საზიზღარი ამინდი
См. также в других словарях:
abominable — adjective Date: 14th century 1. worthy of or causing disgust or hatred ; detestable < the abominable treatment of the poor > 2. quite disagreeable or unpleasant < abominable weather > • abominably … New Collegiate Dictionary
abominable — a•bom•i•na•ble [[t]əˈbɒm ə nə bəl[/t]] adj. 1) repugnantly hateful; detestable; loathsome 2) very unpleasant; disagreeable: abominable weather[/ex] 3) very bad; poor in quality; inferior: abominable taste in clothes[/ex] • Etymology: 1325–75; ME… … From formal English to slang
abominable — adj. 1 detestable; loathsome; morally reprehensible. 2 colloq. very bad or unpleasant (abominable weather). Phrases and idioms: Abominable Snowman an unidentified manlike or bearlike animal said to exist in the Himalayas; a yeti. Derivatives:… … Useful english dictionary
abominable — abominableness, n. abominably, adv. /euh bom euh neuh beuhl/, adj. 1. repugnantly hateful; detestable; loathsome: an abominable crime. 2. very unpleasant; disagreeable: The weather was abominable last week. 3. very bad, poor, or inferior: They… … Universalium
The Abominable Snowman of Pasadena — is the 38th book in author, R.L. Stine s Goosebumps series. The book centers around Jordan Blake and his sister, Nicole, who are tired of all the hot weather of Pasadena, California. All of their troubles are over when Garrison Blake, their dad,… … Wikipedia
L'Abominable Vérité (bande originale) — Article principal : L Abominable Vérité. The Ugly Truth Original Motion Picture Soundtrack Album par Aaron Zigman Sortie 4 aout 2009 sur CD Durée 38:07 Genre Rock … Wikipédia en Français
USS Berkshire County (LST-288) — The USS Berkshire County (LST 288) was an sclass|LST 1|tank landing ship built for the United States Navy during World War II. Named for Berkshire County, Massachusetts, she was the only U.S. Naval vessel to bear the name.LST 288 was laid down on … Wikipedia
Chill Out, Scooby-Doo! — Directed by Joe Sichta Written by Adam Scheinman Joe Sichta … Wikipedia
a|bom´i|na|bly — a|bom|i|na|ble «uh BOM uh nuh buhl, BOM nuh », adjective. 1. disgusting; hateful; detestable: »Kidnaping is an abominable act. Shall we pass by this monstrous heap of absurd notions, and abominable practices? (Edmund Burke). SYNONYM(S): horrible … Useful english dictionary
a|bom´i|na|ble|ness — a|bom|i|na|ble «uh BOM uh nuh buhl, BOM nuh », adjective. 1. disgusting; hateful; detestable: »Kidnaping is an abominable act. Shall we pass by this monstrous heap of absurd notions, and abominable practices? (Edmund Burke). SYNONYM(S): horrible … Useful english dictionary
a|bom|i|na|ble — «uh BOM uh nuh buhl, BOM nuh », adjective. 1. disgusting; hateful; detestable: »Kidnaping is an abominable act. Shall we pass by this monstrous heap of absurd notions, and abominable practices? (Edmund Burke). SYNONYM(S): horrible, loathsome,… … Useful english dictionary