Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

aboliré

  • 1 abolir

    v.
    to abolish.
    * * *
    1 to abolish Table 1 NOTA Used only in forms which include the letter i in their endings: abolía, aboliré, aboliendo, etc /Table 1
    * * *
    verb
    * * *
    * * *
    verbo transitivo to abolish
    * * *
    = overturn, abolish, sunset.
    Ex. However, any refinement involves greater human intervention, and this in turn can easily overturn the arguments in favour of subject indexes based upon titles.
    Ex. Who knows? If we can abolish the card catalogue and replace it with some form more acceptable to library users, they may even begin to use library catalogues!.
    Ex. It's instructive to remember just how passionately the media hyped the dangers of ' sunsetting' the ban.
    ----
    * abolir la segregación racial = desegregate.
    * * *
    verbo transitivo to abolish
    * * *
    = overturn, abolish, sunset.

    Ex: However, any refinement involves greater human intervention, and this in turn can easily overturn the arguments in favour of subject indexes based upon titles.

    Ex: Who knows? If we can abolish the card catalogue and replace it with some form more acceptable to library users, they may even begin to use library catalogues!.
    Ex: It's instructive to remember just how passionately the media hyped the dangers of ' sunsetting' the ban.
    * abolir la segregación racial = desegregate.

    * * *
    abolir [ I32 ]
    vt
    to abolish
    * * *

    abolir ( conjugate abolir) verbo transitivo
    to abolish
    abolir vtr defect to abolish
    ' abolir' also found in these entries:
    English:
    abolish
    - do away with
    - do
    * * *
    abolir vt
    to abolish
    * * *
    v/t abolish
    * * *
    abolir {1} vt
    derogar: to abolish, to repeal
    * * *
    abolir vb to abolish

    Spanish-English dictionary > abolir

См. также в других словарях:

  • abolire — ABOLÍRE, aboliri, s.f. Acţiunea de a aboli şi rezultatul ei; aboliţiune. – v. aboli. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  Abolire ≠ validare Trimis de siveco, 03.08.2004. Sursa: Antonime  ABOLÍRE s. (jur.) desfiinţare, suprimare,… …   Dicționar Român

  • abolire — v. tr. [dal lat. abolēre ] (io abolisco, tu abolisci, ecc.). 1. [procedere ufficialmente all abolizione di qualcosa: a. una tassa, una festività ] ▶◀ annullare, cancellare, depennare, eliminare, revocare, rimuovere, sopprimere, [riferito a una… …   Enciclopedia Italiana

  • abolire — a·bo·lì·re v.tr. AU 1. annullare, sopprimere: abolire la schiavitù; abrogare: abolire la pena di morte Sinonimi: cancellare, sopprimere; revocare. Contrari: instaurare, istituire, promulgare, ripristinare, stabilire. 2. eliminare, smettere di… …   Dizionario italiano

  • abolire — {{hw}}{{abolire}}{{/hw}}v. tr.  (io abolisco , tu abolisci ) Annullare, togliere del tutto | Abrogare: abolire una legge; SIN. Sopprimere …   Enciclopedia di italiano

  • abolire — v. tr. annullare, abrogare, sopprimere, eliminare, cancellare, cassare, vietare, proscrivere (fig.) CONTR. instaurare, introdurre, mettere in vigore, stabilire, creare, istituire, sancire, reintegrare, restaurare …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • aboliţiune — ABOLIŢIÚNE, aboliţiuni, s.f. (înv.) Abolire. [pr.: ţi u ] – Din fr. abolition, lat. abolitio, onis. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  aboliţiúne s. f. abolire (< fr. abolition, lat. abolitio) …   Dicționar Român

  • Fiorella Kostoris — Padoa Schioppa is an Italian economist who is currently Professor at the University of Rome (La Sapienza). She is also a professor at the College of Europe in Bruges. She has published approximately a hundred articles and twenty books in various… …   Wikipedia

  • abolir — [ abɔlir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1417 « détruire »; lat. abolere ♦ Réduire à néant, supprimer. ⇒ anéantir, détruire, supprimer. 1 ♦ Supprimer (un texte ayant force prescriptive, une coutume) par une action volontaire ou involontaire,… …   Encyclopédie Universelle

  • abolizione — a·bo·li·zió·ne s.f. CO l abolire, l eliminare: battersi per l abolizione di una legge, di un istituzione Sinonimi: abrogazione, annullamento, cancellazione, 1cassazione, eliminazione, revoca, smantellamento, soppressione. Contrari: creazione,… …   Dizionario italiano

  • abrogare — a·bro·gà·re v.tr. (io àbrogo) TS dir. annullare, revocare con un atto di autorità pubblica: abrogare una legge, un ordine | CO estens., abolire, annullare Sinonimi: abolire, cancellare, cassare, invalidare, revocare. Contrari: applicare, emanare …   Dizionario italiano

  • togliere — tò·glie·re v.tr. (io tòlgo) FO 1a. portar via, spostare, rimuovere: togli questi fogli dalla scrivania, bisogna togliere la pentola dal fuoco Sinonimi: levare, spostare, rimuovere. Contrari: mettere, porre. 1b. sfilare, levare un abito, una… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»