-
1 abnorm
-
2 abnorm(ál)ís
[\abnorm(ál)ísat, \abnorm(ál)ísabb] анормальный, ненормальный -
3 abnorm(ál)ís
[\abnorm(ál)ísat, \abnorm(ál)ísabb] анормальный, ненормальный -
4 abnorm
[abn'år:m]adj.неестественный, ненормальныйinte naturlig, onormalabnormitet -en--отклонение от нормы, уродство, аномалия -
5 abnorm
-
6 abnorm
adj1) неправильный, отклоняющийся от правил ( от нормы), аномальный; ненормальный2) уродливый, болезненный3) разг. необычайный, огромный -
7 abnorm
прил.1) общ. аномальный, болезненный, отклоняющийся от нормы, слишком, уродливый, ненормальный, необычно, отклоняющийся от правил2) геол. анормальный, искажённый, неестественный3) разг. необычный, огромный4) психол. неправильный5) пищ. несортовой, нестандартный, уродливый (о форме плодов и овощей) -
8 abnorm
анормальныйискажённыйнеестественныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abnorm
-
9 abnorm
adj -t1) неестественный, ненормальный, отклоняющийся от нормы2) мед. патологический -
10 abnorm
[ccbhj'm] adj. -t, -e1. ненормальный2. безобразный, уродливый -
11 abnorm(al)
-
12 abnorm(al)
-
13 abnorm·a
спец., поэт. ненормальный, отклоняющийся от нормы (= nenorma, eksternorma). -
14 abnorm
1.a отклоняющийся от нормы, ненормальный (о наклонностях и т. п.)2.adv необычайноabnórm dick — необычайно толстый
-
15 abnorm
abnórmI a1. отклоня́ющийся от пра́вил [от но́рмы], анома́льный2. ненорма́льный, уро́дливый, боле́зненныйII adv необы́чно, сли́шком -
16 abnorm
ab'norm anormalny, nienormalny -
17 abnorm
-
18 abnorm
ненормальный, неестественный, уродливыйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abnorm
-
19 abnorm
-
20 ein abnorm kalter Winter
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > ein abnorm kalter Winter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abnorm — ABNÓRM, Ă, abnormi, e, adj. (Rar) Anormal, neobişnuit. – Din germ. abnorm. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 abnórm, ă adj. anormal, neobişnuit. (< germ. abnorm, lat. abnormis) Trimis de tavi, 28.01.2006. Sursa: MDN abnórm… … Dicționar Român
abnorm — Adj ungewöhnlich, unnatürlich erw. fremd. Erkennbar fremd (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. abnormis von der Regel abweichend (zu l. ab von weg und l. nōrma Regel, Norm ). Dazu seit dem 19. Jh. die neoklassische Erweiterung abnormal, wohl… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
abnorm — Adj. (Aufbaustufe) vom Üblichen abweichend Synonyme: anomal, anormal, normwidrig, unnatürlich, unnormal Beispiel: Diese Veranlagung ist ziemlich abnorm. Kollokation: sich abnorm verhalten … Extremes Deutsch
Abnorm — (v. lat.), von der Regel abweichend; so abnorme Felsarten, massige, nicht geschichtete Gesteine, s. Eruptive Gesteine. Daher Abnormität, Regelwidrigkeit, ein, von den Gesetzen der Natur wesentlich abweichender Zustand eines lebenden organischen… … Pierer's Universal-Lexikon
Abnórm — (lat.), von der Regel abweichend; Abnormität, Regelwidrigkeit, naturwidriger Körperzustand … Kleines Konversations-Lexikon
Abnorm — ist dasjenige, was von der Norm (Regel) abweicht; daher normal, regelmäßig, und Abnormität, Unregelmäßigkeit. 52 … Damen Conversations Lexikon
Abnorm — Abnorm, von der Regel, von der Natur abweichend; davon Abnormität … Herders Conversations-Lexikon
abnorm — »nicht normal, krankhaft; ungewöhnlich«: Das Adjektiv wurde im 19. Jh. aus lat. ab normis »von der Regel abgehend; abweichend« (vgl. ↑ ab..., ↑ Ab... und ↑ Norm) entlehnt. Dazu stellen sich die Bildungen abnormal (Mitte 19. Jh., aus ↑ ab... und… … Das Herkunftswörterbuch
abnorm — aberrant; regelwidrig; abnormal; mit ungewöhnlichem Verlauf; außer der Reihe; ungewöhnlich; anomal; von der Regel abweichend; anormal; außertourlich (österr.); … Universal-Lexikon
abnorm — 1. anomal, anormal, krankhaft, normwidrig, unnatürlich, unnormal; (bes. österr. u. schweiz.): abnormal; (bildungsspr.): pathologisch; (abwertend): widernatürlich. 2. außergewöhnlich, außerordentlich, extrem, ungewöhnlich, ungewohnt, unüblich. * * … Das Wörterbuch der Synonyme
abnorm — ab·nọrm Adj; 1 anders als das, was allgemein als normal gilt ≈ krankhaft <eine Veranlagung, jemandes Verhalten> 2 über das Normale hinausgehend ↔ normal: ein abnorm übergewichtiger Mann || hierzu Ab·normi·tä̲t die; , en … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache