Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

abler

  • 1 able

    adjective
    1)

    be able to do something — etwas können

    I'd love to come but I don't know if I'll be able [to] — ich würde sehr gern kommen, aber ich weiß nicht, ob es mir möglich sein wird

    2) (competent, talented) fähig
    * * *
    ['eibl]
    1) (having enough strength, knowledge etc to do something: He was able to open the door; He will come if he is able.) in der Lage
    2) (clever and skilful; capable: a very able nurse.) fähig
    3) (legally competent: able to vote.)
    •
    - academic.ru/111/ably">ably
    * * *
    [ˈeɪbl̩]
    1.
    <more or better\able, most or best\able>
    pred (can do)
    ▪ to [not] be \able to do sth etw [nicht] tun können
    I'm afraid I won't be \able to come tomorrow ich fürchte, ich kann morgen nicht kommen
    the person best \able to help you is the manager am ehesten kann Ihnen da wohl der Geschäftsführer weiterhelfen
    2.
    <abler or more \able, ablest or most \able>
    (clever) talentiert, fähig
    \able mind fähiger Kopf
    * * *
    ['eɪbl]
    adj
    1) (= skilled, talented) person fähig, kompetent; piece of work, exam paper, speech gekonnt
    2)

    if you're not able to understand that — wenn Sie nicht fähig sind, das zu verstehen

    I'm afraid I am not able to give you that information —

    yes, if I'm able — ja, wenn es mir möglich ist

    * * *
    able [ˈeıbl] adj (adv → ably)
    1. be able to do sth fähig oder imstande oder in der Lage sein, etwas zu tun; etwas tun können;
    he’s better ( oder more) able to do it than I am er ist eher in der Lage, es zu tun, als ich;
    able to pay zahlungsfähig;
    able to vote stimmberechtigt;
    able to work arbeitsfähig, -tauglich
    2. fähig, tüchtig, begabt, geschickt:
    she’s a very able cook sie kann sehr gut kochen
    3. vortrefflich (Rede etc)
    4. able seaman Vollmatrose m
    * * *
    adjective
    1)

    I'd love to come but I don't know if I'll be able [to] — ich würde sehr gern kommen, aber ich weiß nicht, ob es mir möglich sein wird

    2) (competent, talented) fähig
    * * *
    adj.
    fähig adj.
    geschickt adj.
    klug adj.
    kompetent adj.
    tüchtig adj.

    English-german dictionary > able

  • 2 enabler

    en·abler
    [ɪˈneɪbləʳ, AM -ɚ]
    n Person oder Organisation, die etwas ermöglicht; COMPUT Enabler m fachspr

    English-german dictionary > enabler

  • 3 able

    [ʼeɪbl̩] adj
    1) < more or better \able, most or best \able> pred ( can do)
    to [not] be \able to do sth etw [nicht] tun können;
    I'm afraid I won't be \able to come tomorrow ich fürchte, ich kann morgen nicht kommen;
    the person best \able to help you is the manager am ehesten kann Ihnen da wohl der Geschäftsführer weiterhelfen
    2) < abler or more \able, ablest or most \able> ( clever) talentiert, fähig;
    \able mind fähiger Kopf

    English-German students dictionary > able

  • 4 enabler

    en·abler [ɪʼneɪbləʳ, Am -ɚ] n
    Person oder Organisation, die etwas ermöglicht comput
    Enabler m fachspr

    English-German students dictionary > enabler

См. также в других словарях:

  • abler — abler; dis·abler; en·abler; …   English syllables

  • Abler — A bler, a., comp. of {Able}. {A blest}, a., superl. of {Able}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Abler — Arno Abler (* 18. April 1962 in Wörgl) ist österreichischer Politiker der ÖVP. Von März 1992 bis März 1994 war er Gemeinderat für die ÖVP in Wörgl, von März 1994 bis September 1997 war er als Stadtrat für Wirtschaft und Finanzen tätig. Im… …   Deutsch Wikipedia

  • Abler — Able A ble, a. [comp. {Abler}; superl. {Ablest}.] [OF. habile, L. habilis that may be easily held or managed, apt, skillful, fr. habere to have, hold. Cf. {Habile} and see {Habit}.] 1. Fit; adapted; suitable. [Obs.] [1913 Webster] A many man, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abler — a·ble || eɪbl adj. capable, competent; talented …   English contemporary dictionary

  • abler — baler …   Anagrams dictionary

  • abler — comparative of able …   Useful english dictionary

  • Abler Schule — Kalmtal ist eine Fraktion der Gemeinde St. Martin in Passeier in Südtirol. Die Fraktion umfasst die Weiler des gleichnamigen Hochtales und mehrere Weiler des angrenzenden Riederberges. Der Weiler Neuhaus, hier zweigt das Kalmtal vom Passeiertal… …   Deutsch Wikipedia

  • Arno Abler — (* 18. April 1962 in Wörgl) ist österreichischer Politiker der ÖVP. Von März 1992 bis März 1994 war er Gemeinderat für die ÖVP in Wörgl, von März 1994 bis September 1997 war er als Stadtrat für Wirtschaft und Finanzen tätig. Im September 1997 ist …   Deutsch Wikipedia

  • blare — abler …   Anagrams dictionary

  • Ablest — Abler A bler, a., comp. of {Able}. {A blest}, a., superl. of {Able}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»