-
41 abstract
abstract I v abführen, ableiten, entnehmen (z. B. Energie); entziehen, entfernen abstract II abstrakt abstract III Kurzdarstellung f, Zusammenfassung f, Referat n, Zeitschriftenartikel mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > abstract
-
42 arrest
arrest v 1. anhalten, hemmen, blockieren; zum Stillstand bringen, abstellen; 2. ableiten (z. B. Blitz)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > arrest
-
43 bypass
bypass I v 1. umgehen; umleiten; ableiten; 2. ET überbrücken, nebenschließen bypass II Umgehung f; Umleitung f; Nebenschluss m; Verzweigung f; Überbrückung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > bypass
-
44 deviate
deviate v abweichen; ablenken, ableiten; aussteuernEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > deviate
-
45 dissipate
dissipate v zerstreuen, zerteilen; abführen, ableiten (z. B. Wärme); verbrauchen (Leistung); umwandeln (Energie); verschwendenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > dissipate
-
46 drain
drain I v ablassen, ableiten; entleeren; leer laufen; ablaufen drain II 1. Ablass m, Ableitung f, Abflussöffnung f; 2. ME Drain m, Senke f, Abzugselektrode f (eines Feldeffekttransistors)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > drain
-
47 leak
leak I v 1. ableiten (Strom); kriechen; streuen; durchschlagen; 2. lecken, undicht sein leak II 1. Ableitung f; Streuung f (Verluststrom); 2. Leck n, undichte [durchlässige] Stelle fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > leak
-
48 arrest
English-German dictionary of Architecture and Construction > arrest
-
49 carry off
English-German dictionary of Architecture and Construction > carry off
-
50 divert
English-German dictionary of Architecture and Construction > divert
-
51 drain away
English-German dictionary of Architecture and Construction > drain away
-
52 remove
remove v 1. entfernen, beseitigen; wegräumen; abräumen; ausräumen; 2. ausbauen, demontieren; abnehmen; 3. ableiten; entziehenEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > remove
-
53 transfer
transfer I v 1. STAT, TE übertragen (z. B. Kraft, Bewegung); 2. VERK transportieren; 3. TE, VR verlegen (z. B. Wohnsitz); 4. VR übertragen, abtreten (Rechte); 5. VERK umsteigen; 6. KONST versetzen, verrücken; umsetzen (Wand, Fenster); 7. STAT ableiten (Berechnung) transfer II 1. STAT Vorspannungskraftübertragung f (Spannbeton); 2. VR Übertragung f (z. B. von Rechten)English-German dictionary of Architecture and Construction > transfer
-
54 transmit
English-German dictionary of Architecture and Construction > transmit
-
55 to drain
drain: to draindrainieren, ableiten, abfließen lassen; abzapfen (z. B. Eiter); abfließen -
56 electrocardiogram
Elektrokardiogramm n, EKG n, Ekg n· to interpret an electrocardiogramein Elektrokardiogramm auswerten, ein EKG interpretieren· to obtain an electrocardiogramein EKG ableiten· to record (take) an electrocardiogramein EKG aufzeichnen -
57 trace one's descent from
-
58 derive
[dɪ'raɪv] UK / USvtableiten ( from von), abstammen ( from von) -
59 derive
[dɪ'raɪv] UK / USvtableiten ( from von), abstammen ( from von)
См. также в других словарях:
Ableiten — Ableiten, verb. reg. act. 1) Eigentlich, von einem Ort hinab oder wegleiten; am häufigsten von flüssigen Körpern. Das Wasser ableiten. Einen Fluß, einen Teich, einen See ableiten, den Blitz ableiten. 2) Figürlich. (a) Durch Bewegungsgründe von… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ableiten — ↑deduzieren, ↑derivieren … Das große Fremdwörterbuch
ableiten — V. (Mittelstufe) etw. in eine andere Richtung leiten Synonym: abführen Beispiel: Die Abwässer aus der Fabrik werden in den Fluss abgeleitet … Extremes Deutsch
ableiten — herleiten; generalisieren; abstrahieren; verallgemeinern; induzieren; umleiten; unterlassen; ablassen; abfließen lassen; schlussfolgern; konkludieren; … Universal-Lexikon
ableiten — 1. abführen, ablenken, abwenden, in eine andere Richtung leiten/lenken, umleiten, umlenken, wegleiten. 2. den Schluss/die Schlussfolgerung ziehen, entwickeln, folgern, herleiten, schließen, schlussfolgern, zu dem Schluss kommen, zurückführen;… … Das Wörterbuch der Synonyme
ableiten — ạb·lei·ten (hat) [Vt] 1 etwas ableiten Gase oder Flüssigkeiten in eine andere Richtung leiten, kanalisieren <Rauch, Dampf ableiten> 2 etwas von jemandem / etwas ableiten etwas auf seinen Ursprung zurückführen ≈ ↑herleiten (1); [Vr] 3 etwas … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ableiten der elektrostatischen Aufladungen — statinio elektros krūvio šalinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. electrostatic elimination; static electric charge elimination vok. Ableiten der elektrostatischen Aufladungen, n; Entfernen der elektrostatischen Aufladungen … Radioelektronikos terminų žodynas
ableiten, sich — sich ableiten V. (Aufbaustufe) seinen Ursprung in etw. haben, auf etw. zurückzuführen sein Synonyme: entspringen, sich herleiten, herrühren, kommen Beispiele: Das Wort leitet sich aus dem Griechischen ab. Der Name der Ortschaft leitet sich von… … Extremes Deutsch
Ableiten — Ableitung steht für: Ableitung einer Funktion in der Mathematik, siehe Differentialrechnung Ableitung einer Menge (im mathematischen Teilgebiet der Topologie) Ableitung (Logik), eine formale Folgerung von neuen aus gegebenen Aussagen in der… … Deutsch Wikipedia
ableiten — avleite … Kölsch Dialekt Lexikon
ableiten — ạb|lei|ten … Die deutsche Rechtschreibung