-
61 able-bodied
able-bodied [ˏeɪblˊbɒdɪd] aкре́пкий, здоро́вый; го́дный ( к военной службе);able-bodied seaman матро́с ( звание)
-
62 able to breathe easily again
вздохнуть свободноWhen Hillary paid her bank loan, she was able to breathe easily again.English-Russian small dictionary of idioms > able to breathe easily again
-
63 able to take a joke
уметь посмеяться над собойNot everybody is able to take a joke; I, for example, can’t stand when people make fun of me.English-Russian small dictionary of idioms > able to take a joke
-
64 able-minded
able-minded adj. умный, способны -
65 able to do (something) blindfolded
делать что-то вслепую, делать что-то легко и быстроJim has always been a skilled worker; he does his job blindfolded.English-Russian small dictionary of idioms > able to do (something) blindfolded
-
66 able to do (something) blindfolded
делать что-то вслепую, делать что-то легко и быстроJim has always been a skilled worker; he does his job blindfolded.English-Russian small dictionary of idioms > able to do (something) blindfolded
-
67 able bodied
-
68 able to meet competition
-
69 able-bodied
able-bodied крепкий, здоровыйEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > able-bodied
-
70 able-bodied
ˈeɪblˈbɔdɪd прил.
1) крепкий, здоровый
2) годный к военной службе
3) экон. трудоспособный Able-bodied labourers were in full employment. ≈ Все трудоспособные рабочие были заняты полный рабочий день.able-bodied a крепкий, здоровый;
годный (к военной службе) ;
able-bodied seaman матрос (звание)Большой англо-русский и русско-английский словарь > able-bodied
-
71 able-bodied
прил.эк. крепкий, здоровый ( не имеющий травм и физических заболеваний); годный (напр., для военной службы), трудоспособныйCompanies must provide work for one disabled person for every 16 able-bodied employees or be fined. — Компании обязаны предоставлять работу из расчета один нетрудоспособный на каждые 16 трудоспособных работников, в противном случае они будут оштрафованы.
Ant:See: -
72 able-bodied
трудоспособный имя прилагательное: -
73 able-bodied
[ˈeɪblˈbɔdɪd]able-bodied a крепкий, здоровый; годный (к военной службе); able-bodied seaman матрос (звание) able-bodied a крепкий, здоровый; годный (к военной службе); able-bodied seaman матрос (звание) -
74 able-bodied population
1) демогр. здоровое [полноценное\] население (как правило, в противоположность больным людям и инвалидам)The decrease of the able-bodied population of the state is not just a social problem, it is a problem of whether our state will develop successfully. — Уменьшение трудоспособного населения в государстве является не только социальной проблемой, но и проблемой возможности успешного развития самого государства.
See:2) эк. трудоспособное население (как правило, в противоположность нетрудоспособному по состоянию здоровья населению)Some 70% of the able-bodied population (nearly 2,600,000 people) are working in private sector of the economy. — Около 70% трудоспособного населения (примерно 2 600 000 человек) заняты в частном секторе экономики.
See:Англо-русский экономический словарь > able-bodied population
-
75 able to cut something
adj AmE slHe's not able to cut his responsibilities like we thought — Он не в состоянии справиться со своими обязанностями. А мыто думали!
Do you think you're able to cut it? — Ты с этим справишься, как ты думаешь?
The new dictionary of modern spoken language > able to cut something
-
76 able to make a cat speak
уст.; разг.кому угодно развяжет язык (обыкн. о крепком спиртном напитке) [букв. даже кот заговорит]It's enough to make a Tom cat speak French grammar, only to see how she tosses her head. (Ch. Dickens, ‘Nicholas Nickleby’. ch. XII) — Даже кот стал бы отвечать французскую грамматику, увидев, как она вскидывает голову.
Old liquor able to make a cat speak. (OED) — Этот "нектар" многолетней выдержки хоть кому развяжет язык.
-
77 able-bodied
1. a крепкий, здоровый; годный2. a эк. трудоспособныйСинонимический ряд:robust (adj.) fit; not handicapped; powerful; robust; strapping; strong; sturdy -
78 able-bodied (person)
человек без инвалидности
Человек, не имеющий функциональных нарушений.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
able-bodied (person)
Person who has no functional disabilities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > able-bodied (person)
-
79 able seaman
Большой англо-русский и русско-английский словарь > able seaman
-
80 able to work
Большой англо-русский и русско-английский словарь > able to work
См. также в других словарях:
-able — ♦ Élément, du lat. abilis, signifiant « qui peut être » (récupérable, ministrable) ou moins souvent « qui donne », « enclin à » (secourable, pitoyable). able Suffixe, du lat. abilis, qui peut être (ex. faisable, mangeable) ou enclin à être ( … Encyclopédie Universelle
Able — may refer to:In science and technology: * ABLE (nuclear weapon), a U.S. 1946 nuclear weapon test series * ABLE (programming language), a simplified programming language * Able space probes, probes in the Pioneer program * Able, one of the first… … Wikipedia
-able — able, ible 1. general. These two suffixes are derived from Latin endings abilis and ibilis, either directly or through Old French. Of the two, able is an active suffix that can be freely added to the stems of transitive verbs, whereas the set of… … Modern English usage
Able — A ble, a. [comp. {Abler}; superl. {Ablest}.] [OF. habile, L. habilis that may be easily held or managed, apt, skillful, fr. habere to have, hold. Cf. {Habile} and see {Habit}.] 1. Fit; adapted; suitable. [Obs.] [1913 Webster] A many man, to ben… … The Collaborative International Dictionary of English
able — ● able nom masculin (latin albulus, blanchâtre) Poisson d eau douce (cyprinidé), voisin de l ablette. ⇒ABLE, subst. masc. A. ICHTYOL. Terme générique désignant une variété de poissons d eau douce (cyprinidés) et de couleur claire. B. Poisson… … Encyclopédie Universelle
able to — The construction to be able to (do something), with an active to infinitive, is a natural part of the language, extending to inanimate as well as animate subjects • (By his proceeding to the beach…the next phase of the attack was able to proceed… … Modern English usage
-able — a*ble ( [.a]*b l). [F. able, L. abilis.] An adjective suffix now usually in a passive sense; able to be; fit to be; expressing capacity or worthiness in a passive sense; as, movable, able to be moved; amendable, able to be amended; blamable, fit… … The Collaborative International Dictionary of English
able — adj 1: possessed of needed powers or of needed resources to accomplish an objective able to perform under the contract 2: having freedom from restriction or obligation or from conditions preventing an action able to vote 3: legally qualified:… … Law dictionary
able — able, capable, competent, qualified are close synonyms when they denote having marked power or fitness for work and are used attributively. Placed after the noun, able (followed by to and infinitive) and capable (followed by of) suggest mere… … New Dictionary of Synonyms
able — [ā′bəl] adj. abler [ā′blər] ablest [ā′bləst] [ME < OFr hable, habile < L habilis, easily handled, apt < habere, to have, hold: see HABIT] 1. having enough power, skill, etc. to do something [able to read] 2. having much power of mind;… … English World dictionary
Able — de Heckel Able de Heckel … Wikipédia en Français